首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿星寺 > 天近月逾白

“天近月逾白”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天近月逾白”出自哪首诗？

答案： “天近月逾白”出自： 宋代 晁咏之的 《寿星寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān jìn yuè yú bái ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“天近月逾白”的上一句是什么？

答案： “天近月逾白”的上一句是： 流水乱松声 , 诗句拼音为： liú shuǐ luàn sōng shēng ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“天近月逾白”的下一句是什么？

答案： “天近月逾白”的下一句是： 竹多山更青 , 诗句拼音为： zhú duō shān gèng qīng ，诗句平仄：仄平平仄平。

“天近月逾白”全诗

寿星寺 (shòu xīng sì)

。 朝代：宋 。    作者： 晁咏之。

石磴插青云，禅宫入渺冥。
归云侵客座，流水乱松声。
天近月逾白，竹多山更青。
从来丘壑志，不独付孙登。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

shí dèng chā qīng yún ， chán gōng rù miǎo míng 。
guī yún qīn kè zuò ， liú shuǐ luàn sōng shēng 。
tiān jìn yuè yú bái ， zhú duō shān gèng qīng 。
cóng lái qiū hè zhì ， bù dú fù sūn dēng 。

“天近月逾白”繁体原文

壽星寺

石磴插青雲，禪宮入渺冥。
歸雲侵客座，流水亂松聲。
天近月逾白，竹多山更青。
從來丘壑志，不獨付孫登。

“天近月逾白”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
石磴插青云，禅宫入渺冥。

平平平仄仄，平仄仄平平。
归云侵客座，流水乱松声。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
天近月逾白，竹多山更青。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
从来丘壑志，不独付孙登。

“天近月逾白”全诗注音

shí dèng chā qīng yún ， chán gōng rù miǎo míng 。

石磴插青云，禅宫入渺冥。

guī yún qīn kè zuò ， liú shuǐ luàn sōng shēng 。

归云侵客座，流水乱松声。

tiān jìn yuè yú bái ， zhú duō shān gèng qīng 。

天近月逾白，竹多山更青。

cóng lái qiū hè zhì ， bù dú fù sūn dēng 。

从来丘壑志，不独付孙登。

“天近月逾白”全诗翻译

译文：
石阶仿佛插入了青天之中，禅宫仿佛融入了苍茫深远的虚无之中。归来的云雾侵入了客人的座位，流水混乱地响着松树的声音。天空近了，月亮显得更加皎洁明亮，竹林更加苍翠青翠。自古以来，对于山林丘壑的向往志向，不仅仅是孙登一人的心愿。
总结：此文描绘了石磴通天，禅宫入虚无的景象。归来的云雾和流水的声音交织，使得山林显得更加宁静神秘。天近，月明，竹林苍翠，山青。作者表达了对于山林丘壑的向往和志向，不仅仅是孙登一个人有此情怀。

“天近月逾白”诗句作者晁咏之介绍：

晁咏之，初名深之，字深道（《豫章黄先生文集》卷二○），後改字之道（《紫微诗话》作知道，《鸡肋编》卷中作以道），又字叔予（《曲洧旧闻》卷三），钜野（今山东巨野）人。说之弟。以荫入官，调扬州司法参军，未上。哲宗元佑间进士。爲河中府教授。元符末应诏上书，罢官（按：《宋会要辑稿》选举一二之五载，徽宗建中靖国元年新信阳司理参军晁咏之宏辞入等。《鸡肋编》卷中亦有靖国中宏词入等之语。与《宋史》等记事多有支吾，不详其由）。久之，爲京兆府司录事，秩满，提点崇福宫。卒，年五十二。有文集五十卷，已佚。事见《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四《晁补之传》。今录诗七首。更多...

“天近月逾白”相关诗句：

“天近月逾白”每个字的意思：

包含“天近月逾白”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂