“纵然求得蹔时间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“纵然求得蹔时间”出自哪首诗？
答案： “纵然求得蹔时间”出自： 唐代 傅翕的 《十劝 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zòng rán qiú dé zàn shí jiān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平○ 。
问题2：“纵然求得蹔时间”的上一句是什么？
答案：
“纵然求得蹔时间”的上一句是： 夫人处世莫求利 , 诗句拼音为： fū rén chǔ shì mò qiú lì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平○ 。
问题3：“纵然求得蹔时间”的下一句是什么？
答案： “纵然求得蹔时间”的下一句是： 须臾不久归蒿里 , 诗句拼音为： xū yú bù jiǔ guī hāo lǐ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“纵然求得蹔时间”全诗
十劝 二 (shí quàn èr)
劝君二，夫人处世莫求利。
纵然求得蹔时间，须臾不久归蒿里。
仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄平平仄仄平○，平平仄仄平平仄。
“纵然求得蹔时间”繁体原文
十勸 二
勸君二，夫人處世莫求利。
縱然求得蹔時間，須臾不久歸蒿里。
“纵然求得蹔时间”韵律对照
仄平仄，平平仄仄仄平仄。
劝君二，夫人处世莫求利。
仄平平仄仄平○，平平仄仄平平仄。
纵然求得蹔时间，须臾不久归蒿里。
“纵然求得蹔时间”全诗注音
劝君二，夫人处世莫求利。
纵然求得蹔时间，须臾不久归蒿里。
“纵然求得蹔时间”全诗翻译
译文：
劝你啊，朋友，夫人在世要不追求利益。
即使暂时获得一些时间，转眼间也会回到草丛里。
总结：
这首诗劝告人们，夫人在世应该以品行和道德为重，而不是一味追求个人利益。即使能够暂时享受一些富贵和权势，这种繁华的生活也是短暂的，最终还是会归于平凡与无常。因此，作者劝告人们要看淡名利，追求内心的平静和真实的价值。
“纵然求得蹔时间”相关诗句：
- 纵然求得蹔时间 出自 [唐] 傅翕 ·《十劝 二 》
- 男儿留滞蹔时间 出自 [唐] 佚名 ·《望敦煌 》
- 推篷得纵求 出自 [宋] 赵蕃 ·《舟中雨作 》
- 身（一作「舍」）得蹔时坐 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十三 》
- 只得蹔时劳（项校「牢」） 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 十六 》
- 纵然得自然 出自 [宋] 子言庵主 ·《石庵成日偈 》
- 道院蹔潜纵 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居挽词 》
- 纵然得受用 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其六六 》
- 纵然眉得展 出自 [唐] 姚合 ·《荅胡遇 》
- 纵然时饮酒 出自 [宋] 邵雍 ·《知非吟 》
- 薄游今日蹔求船 出自 [宋] 赵蕃 ·《用送成父弟韵送周明甫赴补 》
- 纵然此事教双得 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 九 》
- 纵然得酒心犹在 出自 [宋] 蔡襄 ·《李阁使新种洛花 其二 》
- 纵然得遂岂其志 出自 [宋] 苏泂 ·《书怀 》
- 纵然得胜终难久 出自 [宋] 贾似道 ·《红铃月头额 》
- 纵欲烧愁能得然 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞果州泛雪 》
- 纵然过得尾闾关 出自 [宋] 张继先 ·《橐龠歌 》
- 纵然遮得青苍面 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其四 》
- 纵得然兮混泥玉 出自 [唐] 良价 ·《新丰吟 》
- 是间纵得不爲贵 出自 [宋] 释慧空 ·《与南雄明上人 》