“万代令人苦不休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万代令人苦不休”出自哪首诗?
答案: “万代令人苦不休”出自: 唐代 陈长官的 《下狱有作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn dài lìng rén kǔ bù xiū ,诗句平仄: 。
问题2:“万代令人苦不休”的上一句是什么?
答案:
“万代令人苦不休”的上一句是: 一时种了黄连种 , 诗句拼音为: yī shí zhǒng le huáng lián zhǒng
,诗句平仄: 。
问题3:“万代令人苦不休”的下一句是什么?
答案: “万代令人苦不休”的下一句是: (《古今图书集成·食货典》一五三《赋役部》)(〖1〗《十国春秋》卷八五:「陈长官 , 诗句拼音为: ( 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · shí huò diǎn 》 yī wǔ sān 《 fù yì bù 》 ) ( 〖 1 〗 《 shí guó chūn qiū 》 juàn bā wǔ : 「 chén zhǎng guān ,诗句平仄:。
“万代令人苦不休”全诗
下狱有作 (xià yù yǒu zuò)
按则增科不自由,未曾举笔泪先流。
高田沙瘦常忧旱,沿海涂咸少有秋。
要使茧丝殚地力,愿将骨肉伴枷头。
一时种了黄连种,万代令人苦不休。
(《古今图书集成·食货典》一五三《赋役部》)(〖1〗《十国春秋》卷八五:「陈长官,事武肃王为宁海县令。
会王命增州县赋税,长官上书极谏,王大怒,逮之狱。
长官以死争之,得免。
宁海故称剧县,租税视诸邑为独轻者,皆其力也,至今犹庙祀焉。
」与其诗相合。
原收「无世次」卷,今移入本卷。
)。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄平平。
仄平仄○平平仄,仄仄仄平仄仄平。
?仄平平平仄平?仄仄仄仄仄○仄仄仄?????仄仄平平仄仄仄??平○平,仄仄仄○平平仄○仄。
仄○仄平平○仄仄,○平仄平仄仄,○仄仄,仄平仄。
○平仄仄平平,仄仄。
平仄仄○仄○,平仄仄平仄平仄○仄,平○仄仄,仄平○仄仄平。
?仄○平○仄。
平○?平仄仄?仄,平平仄仄仄。
??????。
“万代令人苦不休”繁体原文
下獄有作
按則增科不自由,未曾舉筆淚先流。
高田沙瘦常憂旱,沿海塗鹹少有秋。
要使繭絲殫地力,願將骨肉伴枷頭。
一時種了黃連種,萬代令人苦不休。
(《古今圖書集成·食貨典》一五三《賦役部》)(〖1〗《十國春秋》卷八五:「陳長官,事武肅王爲寧海縣令。
會王命增州縣賦稅,長官上書極諫,王大怒,逮之獄。
長官以死爭之,得免。
寧海故稱劇縣,租稅視諸邑爲獨輕者,皆其力也,至今猶廟祀焉。
」與其詩相合。
原收「無世次」卷,今移入本卷。
)。
“万代令人苦不休”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
按则增科不自由,未曾举笔泪先流。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
高田沙瘦常忧旱,沿海涂咸少有秋。
仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄平平。
要使茧丝殚地力,愿将骨肉伴枷头。
仄平仄○平平仄,仄仄仄平仄仄平。
一时种了黄连种,万代令人苦不休。
?仄平平平仄平?仄仄仄仄仄○仄仄仄?????仄仄平平仄仄仄??平○平,仄仄仄○平平仄○仄。
(《古今图书集成·食货典》一五三《赋役部》)(〖1〗《十国春秋》卷八五:「陈长官,事武肃王为宁海县令。
仄○仄平平○仄仄,○平仄平仄仄,○仄仄,仄平仄。
会王命增州县赋税,长官上书极谏,王大怒,逮之狱。
○平仄仄平平,仄仄。
长官以死争之,得免。
平仄仄○仄○,平仄仄平仄平仄○仄,平○仄仄,仄平○仄仄平。
宁海故称剧县,租税视诸邑为独轻者,皆其力也,至今犹庙祀焉。
?仄○平○仄。
」与其诗相合。
平○?平仄仄?仄,平平仄仄仄。
原收「无世次」卷,今移入本卷。
??????。
)。
“万代令人苦不休”全诗注音
按则增科不自由,未曾举笔泪先流。
高田沙瘦常忧旱,沿海涂咸少有秋。
要使茧丝殚地力,愿将骨肉伴枷头。
一时种了黄连种,万代令人苦不休。
(《古今图书集成·食货典》一五三《赋役部》)(〖1〗《十国春秋》卷八五:「陈长官,事武肃王为宁海县令。
会王命增州县赋税,长官上书极谏,王大怒,逮之狱。
长官以死争之,得免。
宁海故称剧县,租税视诸邑为独轻者,皆其力也,至今犹庙祀焉。
」与其诗相合。
原收「无世次」卷,今移入本卷。
)。
“万代令人苦不休”全诗翻译
译文:
按照规定增加了科举考试的限制,没有自由,还没有开始动笔,泪水已经流下来了。高田地干瘦的时候经常担心干旱,沿海地区的土地咸涩,秋天很少。为了尽力蚕丝,愿意和骨肉一起承担劳役。有一次种下了黄连,代代人都痛苦不休。(《古今图书集成·食货典》一五三《赋役部》)(《十国春秋》卷八五:“陈长官,担任宁海县令,为武肃王所任命。当时王命令增加州县的赋税,长官上书极力谏阻,王大为愤怒,将其逮捕入狱。长官以死争辩,最终得以免罪。宁海因此被称为剧县,租税轻于其他城邑,都是因为他的努力,至今还有庙祀。”与这首诗相符。原本收录在《无世次》卷中,现已移入本卷。)。
“万代令人苦不休”相关诗句:
- 万代令人苦不休 出自 [唐] 陈长官 ·《下狱有作 》
- 令代衣冠不乏人 出自 [宋] 蔡戡 ·《游归来园追想主人高风恨不及见因赋二诗 其一 》
- 写出令人駡不休 出自 [宋] 释法薰 ·《寒岩居士请赞 》
- 千古令人诵不休 出自 [宋] 释怀深 ·《偈三首 其一 》
- 扇面令人手不休 出自 [宋] 孙觌 ·《志新诵近诗次韵二首 其一 》
- 万事只令休 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四九 》
- 空令後代人 出自 [唐] 孟郊 ·《古薄命妾 》
- 空令後代人 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 百不如人万事休 出自 [宋] 何梦桂 ·《见李察判竹溪四首 其四 》
- 一醉能令万事休 出自 [宋] 文同 ·《贺陈基载重阳日 》
- 知足能令万事休 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三一 》
- 一笑能令万虑休 出自 [宋] 李光 ·《己巳二月三日晚食罢步至林氏园了然道人新筑小亭爱其閴寂独坐久之白上人来出门又逢魏子归而写之以诗偶翻旧藁见之恍然因书以示庭植二首 其二 》
- 知足能令万事休 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十一 》
- 令我延年在人代 出自 [唐] 李端 ·《杂歌呈郑锡司空文明 》
- 不教才展休明代 出自 [唐] 白居易 ·《荅刘和州禹锡 》
- 前代风流不肯休 出自 [宋] 文天祥 ·《遣兴 其一 》
- 令人看莫休 出自 [唐] 修睦 ·《望西山 》
- 令人却愁苦 出自 [唐] 李白 ·《江夏行 》
- 清苦人休讶 出自 [宋] 释文珦 ·《茅茨 其二 》
- 扶持万代人 出自 [唐] 杜牧 ·《感怀诗一首 》