“一水群峰翠若堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一水群峰翠若堆”出自哪首诗？
答案： “一水群峰翠若堆”出自： 宋代 曹辅的 《同欧阳晦夫邂逅游风洞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī shuǐ qún fēng cuì ruò duī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一水群峰翠若堆”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一水群峰翠若堆”已经是第一句了。
问题3：“一水群峰翠若堆”的下一句是什么？
答案： “一水群峰翠若堆”的下一句是： 洞天终日鼓风雷 , 诗句拼音为： dòng tiān zhōng rì gǔ fēng léi ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“一水群峰翠若堆”全诗
同欧阳晦夫邂逅游风洞 (tóng ōu yáng huì fū xiè hòu yóu fēng dòng)
一水群峰翠若堆，洞天终日鼓风雷。
每怀绝境超然处，却与幽人偶尔来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一水群峰翠若堆”繁体原文
同歐陽晦夫邂逅遊風洞
一水群峰翠若堆，洞天終日鼓風雷。
每懷絕境超然處，卻與幽人偶爾來。
“一水群峰翠若堆”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一水群峰翠若堆，洞天终日鼓风雷。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
每怀绝境超然处，却与幽人偶尔来。
“一水群峰翠若堆”全诗注音
一水群峰翠若堆，洞天终日鼓风雷。
每怀绝境超然处，却与幽人偶尔来。
“一水群峰翠若堆”全诗翻译
译文：
一水群峰翠绿如堆叠，洞天终日鼓风雷鸣。
每当怀念那绝境超然之处，偶尔与幽居的友人相聚一回。
总结：
诗人描述了一片美丽的山水景色，群峰翠绿，如同堆叠起来，洞天之地不时响起激荡的风声和雷鸣。每当怀念那隐居高远之处时，心境超然，却也不忘偶尔与幽居的友人一同欢聚。诗人借景抒发了对自然山水和友情的赞美和珍视。
“一水群峰翠若堆”总结赏析
赏析：: 这首诗《同欧阳晦夫邂逅游风洞》由曹辅创作，描绘了一个山水幽静、与友人相聚的场景。诗中通过精练的笔触，展现了自然山水和人文情感的交融。
首句“一水群峰翠若堆”，以丰富的山水意象勾勒出了令人陶醉的自然景色，绿意盎然，峰峦叠嶂，令人感叹大自然的壮丽。而“洞天终日鼓风雷”则进一步增强了山水的神秘感，仿佛置身于仙境一般。
接着诗人提到“每怀绝境超然处”，表达了自己常常怀念逃离尘世、远离喧嚣的心情。这种对幽静与超脱的向往在古代文人中是常见的主题，体现了他们对清幽生活的向往。
最后两句“却与幽人偶尔来”，揭示了诗人与友人在这片幽静之地相逢，强调了友情和相聚的愉悦。这种友情的情感也是中国古代文学中常见的主题，强调了友情在人生中的重要性。
标签: 写景、抒情、友情
“一水群峰翠若堆”相关诗句：
- 一水群峰翠若堆 出自 [宋] 曹辅 ·《同欧阳晦夫邂逅游风洞 》
- 西峰卧翠堆 出自 [唐] 齐己 ·《过西山施肩吾旧居 》
- 千峰堆翠鬟 出自 [宋] 吕定 ·《追和苏子瞻游峡山寺韵 》
- 群峰合空翠 出自 [宋] 释文珦 ·《披云亭 》
- 群峰耸遥翠 出自 [宋] 王之道 ·《题三祖山 》
- 群峰翠色鲜 出自 [宋] 李侗 ·《静庵山居 》
- 群峰若相待 出自 [宋] 文同 ·《入谷马上 其二 》
- 堆螺叠翠耸奇峰 出自 [宋] 蔡元定 ·《麻沙八景诗 烟村春雨 》
- 洞口诸峰苍翠堆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 羣玉峰 》
- 丙午峰前翠作堆 出自 [宋] 程迈 ·《霭山院 》
- 九锁仙峰翠作堆 出自 [宋] 谢岳甫 ·《大涤洞天留题 其一 》
- 洞口诸峰翠作堆 出自 [宋] 邓深 ·《访天宝洞 》
- 门外千峰翠作堆 出自 [宋] 曾惇 ·《题桐柏石道士院妙声堂 》
- 落日峰峦翠作堆 出自 [宋] 吕定 ·《过峡山寺 》
- 龟峰琬琰翠成堆 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄会稽丞赵振道 》
- 紫翠峰前水一湾 出自 [宋] 贺铸 ·《寄题泉南陈氏步云亭 》
- 群峰翠拥古禅关 出自 [宋] 王平国 ·《支提禅寺 》
- 群峰前後翠遮阑 出自 [宋] 赵希逢 ·《和幽居 其一 》
- 群峰九锁翠盘旋 出自 [宋] 韩松 ·《游洞霄 》
- 雨过群峰翠欲飞 出自 [宋] 程楠 ·《花山寺 》