“如闻四海失枝梧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如闻四海失枝梧”出自哪首诗?
答案: “如闻四海失枝梧”出自: 宋代 周文璞的 《题蔡武伯所藏荆公砚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú wén sì hǎi shī zhī wú ,诗句平仄: ○○仄仄仄平平 。
问题2:“如闻四海失枝梧”的上一句是什么?
答案:
“如闻四海失枝梧”的上一句是: 一一相辉炫缃素 , 诗句拼音为: yī yī xiāng huī xuàn xiāng sù
,诗句平仄: ○○仄仄仄平平 。
问题3:“如闻四海失枝梧”的下一句是什么?
答案: “如闻四海失枝梧”的下一句是: 可憾诸公欠调护 , 诗句拼音为: kě hàn zhū gōng qiàn tiáo hù ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄。
“如闻四海失枝梧”全诗
题蔡武伯所藏荆公砚 (tí cài wǔ bǎi suǒ cáng jīng gōng yàn)
兽面鼎足奔回互,中有润泽比雨露。
当年曾出富国疏,老子平生用心处。
帝谟商颂周六典,刻画声形劳解诂。
至今文字与风骚,一一相辉炫缃素。
如闻四海失枝梧,可憾诸公欠调护。
谁令天乎遽如许,可是石也能无预。
陈玄同归蒋山路,亦使高人野僧觑。
若为持入定林中,应有明云入天柱。
吾乡风流蔡夫子,匣而藏之美无度。
君不见公乡後进陆象山,作祠堂记余千言,直欲百世俟圣贤。
惜哉不得铭此砚,使我失意心惘然。
仄仄仄仄平○仄,○仄仄仄仄仄仄。
○平平仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
○○仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
平仄平平仄○仄,仄仄仄仄平平仄。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平○,○仄平平仄平仄。
平平平平仄平仄,仄平○平仄平仄。
平仄仄平平仄仄仄仄平,仄平平仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
“如闻四海失枝梧”繁体原文
題蔡武伯所藏荆公硯
獸面鼎足奔回互,中有潤澤比雨露。
當年曾出富國疏,老子平生用心處。
帝謨商頌周六典,刻畫聲形勞解詁。
至今文字與風騷,一一相輝炫緗素。
如聞四海失枝梧,可憾諸公欠調護。
誰令天乎遽如許,可是石也能無預。
陳玄同歸蔣山路,亦使高人野僧覷。
若爲持入定林中,應有明雲入天柱。
吾鄉風流蔡夫子,匣而藏之美無度。
君不見公鄉後進陸象山,作祠堂記餘千言,直欲百世俟聖賢。
惜哉不得銘此硯,使我失意心惘然。
“如闻四海失枝梧”韵律对照
仄仄仄仄平○仄,○仄仄仄仄仄仄。
兽面鼎足奔回互,中有润泽比雨露。
○平平仄仄仄○,仄仄平平仄平仄。
当年曾出富国疏,老子平生用心处。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平○仄仄。
帝谟商颂周六典,刻画声形劳解诂。
仄平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
至今文字与风骚,一一相辉炫缃素。
○○仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
如闻四海失枝梧,可憾诸公欠调护。
平仄平平仄○仄,仄仄仄仄平平仄。
谁令天乎遽如许,可是石也能无预。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
陈玄同归蒋山路,亦使高人野僧觑。
仄平平仄仄平○,○仄平平仄平仄。
若为持入定林中,应有明云入天柱。
平平平平仄平仄,仄平○平仄平仄。
吾乡风流蔡夫子,匣而藏之美无度。
平仄仄平平仄仄仄仄平,仄平平仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
君不见公乡後进陆象山,作祠堂记余千言,直欲百世俟圣贤。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
惜哉不得铭此砚,使我失意心惘然。
“如闻四海失枝梧”全诗注音
兽面鼎足奔回互,中有润泽比雨露。
当年曾出富国疏,老子平生用心处。
帝谟商颂周六典,刻画声形劳解诂。
至今文字与风骚,一一相辉炫缃素。
如闻四海失枝梧,可憾诸公欠调护。
谁令天乎遽如许,可是石也能无预。
陈玄同归蒋山路,亦使高人野僧觑。
若为持入定林中,应有明云入天柱。
吾乡风流蔡夫子,匣而藏之美无度。
君不见公乡後进陆象山,作祠堂记余千言,直欲百世俟圣贤。
惜哉不得铭此砚,使我失意心惘然。
“如闻四海失枝梧”全诗翻译
译文:
兽面鼎四脚相连,其中蕴含的润泽如雨露一般。
当初曾被用来献给富国疏,老子平生所倡导的思想深藏其中。
帝王制度和商周礼仪,都被刻画得栩栩如生,辛勤赏析:其中的含义。
时至今日,文字和风骚仍然辉映,相得益彰,熠熠生辉。
犹如听闻四方失去枝叶的梧桐树,令人惋惜诸位先贤未能妥善保护。
是谁让天命如此迅疾地改变,仿佛石头也能突然无预警地变化。
陈玄同回归蒋山路,同样引起高人野僧的注意。
若是带着这些古文进入定林寺中,或许能得到明亮的指引。
在我故乡有位风流倜傥的蔡夫子,将这些文物珍藏起来,美不胜收。
你是否知晓,公乡后辈陆象山,撰写了祠堂记,长达千言,意欲等待百世后的圣贤。
可惜遗憾之事在于无法铭刻这方砚石,令我感到失落和无奈。
整首诗意旨在表达对古代文化遗产的珍重和惋惜之情。
“如闻四海失枝梧”相关诗句:
- 如闻四海失枝梧 出自 [宋] 周文璞 ·《题蔡武伯所藏荆公砚 》
- 中原失枝梧 出自 [宋] 陆游 ·《舒悲 》
- 金瓯幸未失枝梧 出自 [宋] 程公许 ·《闻山东捷报 》
- 斜倾丛竹失枝梧 出自 [宋] 陆游 ·《正月二十八日大雪过若耶溪至云门山中 》
- 我闻四海如一体 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 海棠娇甚可枝梧 出自 [宋] 陈造 ·《春阴二首 其二 》
- 据梧枝策事如毛 出自 [宋] 王安石 ·《壬戌五月与和叔同游齐安 其二 》
- 生失四海位 出自 [宋] 强至 ·《祠仙姑回马上作 》
- 四海失巢穴 出自 [唐] 韩愈 ·《赠河阳李大夫 》
- 四海失故疆 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後微凉再示庄簿 》
- 四海婴儿失其母 出自 [宋] 郭印 ·《感时一首再用前韵呈元诏久善文彧 》
- 六王失国四海归 出自 [宋] 莫济 ·《次韵梁尉秦碑 》
- 四夷闻风失匕筯 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平蔡州三首 三 》
- 初闻如风吹梧桐 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 四海声名桂一枝 出自 [宋] 虞俦 ·《挽吏部石似之 其一 》
- 一枝才折闻四表 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓南塘桂吟 》
- 威名四海闻 出自 [唐] 张谓 ·《饯田尚书还兖州 》
- 家声四海闻 出自 [宋] 严羽 ·《赠吕仲祥 》
- 吾闻威四海 出自 [宋] 刘敞 ·《伏波 》
- 英声四海闻 出自 [宋] 释智圆 ·《武肃庙 》