“自作探花人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自作探花人”出自哪首诗?
答案: “自作探花人”出自: 宋代 宋庠的 《坐池上看水偶成五绝句 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì zuò tàn huā rén ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“自作探花人”的上一句是什么?
答案:
“自作探花人”的上一句是: 已开临水径 , 诗句拼音为:yǐ kāi lín shuǐ jìng
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“自作探花人”的下一句是什么?
答案: “自作探花人”的下一句是: 岸柳何为者 , 诗句拼音为: àn liǔ hé wèi zhě ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“自作探花人”全诗
坐池上看水偶成五绝句 其四 (zuò chí shàng kàn shuǐ ǒu chéng wǔ jué jù qí sì)
已开临水径,自作探花人。
岸柳何为者,都卢欲占春。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“自作探花人”繁体原文
坐池上看水偶成五絕句 其四
已開臨水徑,自作探花人。
岸柳何爲者,都盧欲占春。
“自作探花人”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄平平平。
已开临水径,自作探花人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岸柳何为者,都卢欲占春。
“自作探花人”全诗注音
已开临水径,自作探花人。
岸柳何为者,都卢欲占春。
“自作探花人”全诗翻译
译文:
已经踏上了靠近水边的小径,是我自己成为了探花的人。
岸边的柳树是什么意思呢,都卢(一种昆虫)似乎想要抢先占据春天。
总结:
诗人在古代江南的春天环境中,描绘了自己成为探花的喜悦之情。同时,通过岸边的柳树和都卢欲占春的描述,表达了春天生机勃勃的景象。
“自作探花人”总结赏析
赏析:: 这首五绝句描绘了作者在池畔观景时的情景,表现了他对自然的深情感受。诗中作者倚坐在池塘旁边的小径上,怡然自得,品味芬芳的春光。他自称“探花人”,突显了他在这样的环境中感到愉悦和享受。岸边的柳树垂丝拂水,仿佛也受到了春天的感染,展示出欣欣向荣的生机。诗人化用“都卢”来形容柳树,寓意柳树争相开放,象征春天的蓬勃生机。
标签: 描写自然、抒发愉悦、写景
“自作探花人”相关诗句:
- 自作探花人 出自 [宋] 宋庠 ·《坐池上看水偶成五绝句 其四 》
- 自问探花人 出自 [唐] 张籍 ·《酬李仆射晚春见寄 》
- 探借桃花作面红 出自 [宋] 杨万里 ·《至後入城道中杂兴十首 其五 》
- 刚许癯儒作探花 出自 [宋] 姚勉 ·《镜斋相士求诗二首 其一 》
- 雪後寻春自探花 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题梅龙图滑州溪园 》
- 犬吠探花人 出自 [唐] 韦庄 ·《嘉会里闲居 》
- 幽人多病探花稀 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望春雨即事次韵 》
- 却须说似探花人 出自 [宋] 许景衡 ·《归自滨州 》
- 年来恼乱探花人 出自 [宋] 吴颐 ·《次邦宪宣德红梅诗韵 其二 》
- 世科元是探花人 出自 [宋] 项安世 ·《用韵寿郑子仁二首 其一 》
- 寂寥未是探花人 出自 [唐] 郑谷 ·《蜀中春日 》
- 幽人自恨探春迟 出自 [宋] 苏轼 ·《红梅三首 其三 》
- 」自跋云:「诗人王昌龄梦中作梅花诗 出自 [唐] 王昌龄 ·《梅诗 》
- 摧花自作花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春雪 》
- 年年奔走探花人 出自 [唐] 吴融 ·《海棠二首 一 》
- 遣人窥(辛本、川本作「探」)视(京本作「伺候」)莫教停 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十五 》
- 花仙曾识探花回 出自 [宋] 董嗣杲 ·《杏花 》
- 幽兰自作花 出自 [宋] 陈某 ·《山居 》
- 花下无人作主人 出自 [唐] 令狐楚 ·《三月晦日会李员外座中频以老大不醉见讥因有此赠 》
- 手自栽花作四时 出自 [宋] 汪藻 ·《韦氏独乐园 》