“占云日日问何如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“占云日日问何如”出自哪首诗?
答案: “占云日日问何如”出自: 宋代 牟巘的 《和张教雨诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàn yún rì rì wèn hé rú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“占云日日问何如”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“占云日日问何如”已经是第一句了。
问题3:“占云日日问何如”的下一句是什么?
答案: “占云日日问何如”的下一句是: 物意焦卷重可吁 , 诗句拼音为: wù yì jiāo juàn chóng kě xū ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“占云日日问何如”全诗
和张教雨诗 (hé zhāng jiào yǔ shī)
占云日日问何如,物意焦卷重可吁。
微洒人皆忧未济,积诚我自愧中孚。
滂沱幸已符先兆,䆉稏行看获上腴。
此事相关情正切,吾侪初岂事夸谀。
平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“占云日日问何如”繁体原文
和張教雨詩
占雲日日問何如,物意焦卷重可吁。
微灑人皆憂未濟,積誠我自愧中孚。
滂沱幸已符先兆,䆉稏行看穫上腴。
此事相關情正切,吾儕初豈事誇諛。
“占云日日问何如”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
占云日日问何如,物意焦卷重可吁。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
微洒人皆忧未济,积诚我自愧中孚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
滂沱幸已符先兆,䆉稏行看获上腴。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
此事相关情正切,吾侪初岂事夸谀。
“占云日日问何如”全诗注音
占云日日问何如,物意焦卷重可吁。
微洒人皆忧未济,积诚我自愧中孚。
滂沱幸已符先兆,䆉稏行看获上腴。
此事相关情正切,吾侪初岂事夸谀。
“占云日日问何如”全诗翻译
译文:
占云每日问候如何,心情焦虑,思虑重重,可怜之事不胜叹息。
微小的洒落,人皆为之担忧,未来的前途仍不明朗。积蓄的诚意,我自知愧疚于内心。
如暴雨倾盆,幸好已经出现了预兆,如同稻禾成熟,展现出丰收的景象。
这桩事情紧密关联,情感纠缠其中,我们当初岂曾追求虚伪的奉承。
总结:
诗人日常询问亲友近况,心情焦虑,思虑重重。面对未知的未来,诚意积蓄,自知内心愧疚。幸而前兆已现,如同丰收的农作物一般,暗示着好运即将到来。诗中强调情感真实,与虚伪奉承无关。
“占云日日问何如”相关诗句:
- 占云日日问何如 出自 [宋] 牟巘 ·《和张教雨诗 》
- 望云时问日如何 出自 [宋] 胡宏 ·《碧泉书院偶书花木所有七首 其五 》
- 问病求占日日新 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其五 》
- 何如水月山云日日长相见 出自 [宋] 程公许 ·《唐彭州改创南楼爲赋长歌 》
- 五日占云十日风 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 太皇太后阁六首 其四 》
- 晨起占云日日西 出自 [宋] 陆游 ·《雨中小酌 》
- 问天今日事如何 出自 [宋] 释行海 ·《哭王秀岩 其二 》
- 问之今日是何日 出自 [宋] 王炎 ·《除日出江上迓赵宪 》
- 如何前日谓云阳 出自 [] 孙光宪 ·《荆台 》
- 如何前日谓云阳 出自 [] 孙光宪 ·《荆台(题拟) 》
- 举头日日云如血 出自 [宋] 阳枋 ·《和赵使君喜雨 》
- 世事如云日日新 出自 [宋] 谢逸 ·《和智伯绝句 其二 》
- 世事如云日日新 出自 [宋] 陆游 ·《自儆二首 其二 》
- 何如日日长如醉 出自 [唐] 牟融 ·《有感二首 二 》
- 昨日何如今日暄 出自 [宋] 强至 ·《立春 》
- 今日何日要如何 出自 [宋] 陈着 ·《弟茝饮至醉醉归蹶道中荆棘中 》
- 日月赤云占胜气 出自 [宋] 洪咨夔 ·《刘後溪和雁湖即事诗十绝见示次韵 其一○ 》
- 占云明日当有赦 出自 [宋] 晁说之 ·《迎赦一首 》
- 占相云日几家愁 出自 [宋] 刘克庄 ·《书田舍所见 》
- 清台有日占云气 出自 [宋] 张孝祥 ·《余干赵公頙贤宗室也魏公题其堂曰养正且爲作铭取易颐之义刻碑堂上予过之爲赋诗 》