“光风霁月瑞香盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光风霁月瑞香盘”出自哪首诗?
答案: “光风霁月瑞香盘”出自: 宋代 钱时的 《借邻家瑞香》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guāng fēng jì yuè ruì xiāng pán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“光风霁月瑞香盘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“光风霁月瑞香盘”已经是第一句了。
问题3:“光风霁月瑞香盘”的下一句是什么?
答案: “光风霁月瑞香盘”的下一句是: 岁岁元宵锦作团 , 诗句拼音为: suì suì yuán xiāo jǐn zuò tuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“光风霁月瑞香盘”全诗
借邻家瑞香 (jiè lín jiā ruì xiāng)
光风霁月瑞香盘,岁岁元宵锦作团。
春到山家今几许,不妨隣舍借花看。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“光风霁月瑞香盘”繁体原文
借鄰家瑞香
光風霽月瑞香盤,歲歲元宵錦作團。
春到山家今幾許,不妨隣舍借花看。
“光风霁月瑞香盘”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
光风霁月瑞香盘,岁岁元宵锦作团。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
春到山家今几许,不妨隣舍借花看。
“光风霁月瑞香盘”全诗注音
光风霁月瑞香盘,岁岁元宵锦作团。
春到山家今几许,不妨隣舍借花看。
“光风霁月瑞香盘”全诗翻译
译文:
光风和煦,晴朗的月光犹如瑞雪盛开在香盘之上,每年元宵佳节,五彩斑斓的灯笼犹如锦绣的花团。
春天已经来到了山家,现在已经过去了几个时节,不妨借花一瞻,去隔壁邻舍观赏花朵吧。
总结:
诗人描绘了光风明月的美景,以及元宵节的热闹场景。接着表达了春天的到来,建议借花观赏,展示了诗人对美好生活的向往。
“光风霁月瑞香盘”相关诗句:
- 光风霁月瑞香盘 出自 [宋] 钱时 ·《借邻家瑞香 》
- 光团霁月盘书案 出自 [宋] 赵友直 ·《构竹楼初成 》
- 光风霁月 出自 [宋] 释德洪 ·《云门匡真禅师画像赞二首 》
- 光风霁月意 出自 [宋] 陈文蔚 ·《白鹿洞谒先生祠堂呈李梦开教授是日李入洞讲书 》
- 光风挟霁月 出自 [宋] 廖行之 ·《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字 》
- 光风与霁月 出自 [宋] 陈造 ·《正学 》
- 光风霁月中 出自 [宋] 彭龟年 ·《别张袁州五首 其一 》
- 霁月更光风 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其三 》
- 光风霁月天 出自 [宋] 陈杰 ·《题濂溪画像 》
- 月霁光风吹 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴伯丰所居二首 读书阁 》
- 霁月光风何处寻 出自 [宋] 徐暄 ·《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓 其三 》
- 霁月光风夜读书 出自 [宋] 钱时 ·《夜坐一斋偶成 》
- 光风霁月渺无边 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题濂溪书院 》
- 曾识光风霁月清 出自 [宋] 李昴英 ·《宴鸣佩亭和赵漕韵 》
- 霁月光风上下同 出自 [唐] 无名氏 ·《楚泊亭(二首) 一 》
- 胸次光风霁月明 出自 [宋] 汪藻 ·《湖南安抚刘龙图挽词二首 其一 》
- 光风霁月夜论心 出自 [宋] 钱时 ·《辛簿赵尉夜语新亭二首 其一 》
- 光风霁月几精神 出自 [宋] 刘黻 ·《雨中和酬贾君宝 》
- 霁月光风觉转多 出自 [宋] 释洪海 ·《别诸禅衆 》
- 霁月光风开玉轴 出自 [宋] 毛滂 ·《题琳老所携二苏书帖 》