“苍茫溪北溪南路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苍茫溪北溪南路”出自哪首诗？
答案： “苍茫溪北溪南路”出自： 宋代 韩淲的 《徐子顔挽章 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cāng máng xī běi xī nán lù ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“苍茫溪北溪南路”的上一句是什么？
答案：
“苍茫溪北溪南路”的上一句是： 放怀携手动移时 , 诗句拼音为： fàng huái xié shǒu dòng yí shí
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“苍茫溪北溪南路”的下一句是什么？
答案： “苍茫溪北溪南路”的下一句是： 忍对交朋只自知 , 诗句拼音为： rěn duì jiāo péng zhī zì zhī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“苍茫溪北溪南路”全诗
徐子顔挽章 其九 (xú zǐ yán wǎn zhāng qí jiǔ)
常与交朋奉杖藜，放怀携手动移时。
苍茫溪北溪南路，忍对交朋只自知。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“苍茫溪北溪南路”繁体原文
徐子顔挽章 其九
常與交朋奉杖藜，放懷携手動移時。
蒼茫溪北溪南路，忍對交朋只自知。
“苍茫溪北溪南路”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
常与交朋奉杖藜，放怀携手动移时。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
苍茫溪北溪南路，忍对交朋只自知。
“苍茫溪北溪南路”全诗注音
常与交朋奉杖藜，放怀携手动移时。
苍茫溪北溪南路，忍对交朋只自知。
“苍茫溪北溪南路”全诗翻译
译文：
常常与朋友相交，手持杖藜，悠然自得地漫步。
在茫茫溪水北岸和南岸的路上，忍受孤独只有自己知道。
这首诗表达了诗人常常与朋友交往，愉快地在大自然中漫步。他将手持杖藜，与朋友一同欣赏自然美景，感受生活的宁静和愉悦。然而，他也深知在茫茫溪水之间，面对孤独与寂寞，只有自己心知肚明。诗人在表达人生感悟的同时，对友情和孤独的对比也透露出深刻的思考。
“苍茫溪北溪南路”相关诗句：
- 苍茫溪北溪南路 出自 [宋] 韩淲 ·《徐子顔挽章 其九 》
- 从此溪南溪北路 出自 [宋] 曾几 ·《郑顾道招赏瑞香 》
- 溪北溪南路 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏梅六首 其五 》
- 占得溪南溪北云 出自 [宋] 曹勋 ·《和李伯时韵送行七首 其六 》
- 溪南溪北山对立 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 溪北溪南雪跨悬 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其六二 》
- 溪北溪南打稻场 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋六首 其四 》
- 溪南溪北自千家 出自 [宋] 马之纯 ·《祀马将军竹枝辞 其四 》
- 溪北溪南并是梅 出自 [宋] 曾几 ·《乞梅曾宏甫二首 其二 》
- 溪南溪北遥相呼 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鱼姑 》
- 溪北溪南水暗通 出自 [宋] 王安石 ·《题定力院壁 》
- 溪南溪北顿成疏 出自 [宋] 曾几 ·《郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥作此赠宏甫 》
- 溪南稻紫似溪北 出自 [宋] 杨万里 ·《暑雨後散策 》
- 溪南溪北水车风 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰七月十六日侵晨真率会石湖路中书事 》
- 溪北溪南一雨通 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十一日泛舟十绝 其八 》
- 溪南溪北是人家 出自 [宋] 张耒 ·《漫成七首 其六 》
- 溪北溪南梅树枝 出自 [宋] 吴则礼 ·《书事 其二 》
- 溪南溪北两村名 出自 [唐] 徐夤 ·《酒醒 》
- 溪南溪北梵王宫 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵陆岩老祠部见寄五首 其三 》
- 溪南溪北水交流 出自 [宋] 葛绍体 ·《义乌道中二首 其二 》