“斩蛟白涛头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斩蛟白涛头”出自哪首诗?
答案: “斩蛟白涛头”出自: 宋代 刘弇的 《铁柱观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhǎn jiāo bái tāo tóu ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“斩蛟白涛头”的上一句是什么?
答案:
“斩蛟白涛头”的上一句是: 纯钩推三尺 , 诗句拼音为: chún gōu tuī sān chǐ
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“斩蛟白涛头”的下一句是什么?
答案: “斩蛟白涛头”的下一句是: 功成去人间 , 诗句拼音为: gōng chéng qù rén jiān ,诗句平仄:平平仄平○。
“斩蛟白涛头”全诗
铁柱观 (tiě zhù guān)
铁柱闻故老,蛰根长江幽。
高真此翩跹,疮痏吾人忧。
纯钩推三尺,斩蛟白涛头。
功成去人间,鸡犬不得留。
班龙驾九色,一别忽千秋。
叠构开琳琅,夜坛空斗牛。
寒梢碎凉月,缛彩灿文髹。
纷吾感遗事,写涕东南流。
麻姑行老大,海变绕蛇丘。
逝将理荃桡,弄睨眺沧洲。
仄仄○仄仄,仄平○平平。
平平仄平平,平仄平平平。
○平平○仄,仄平仄平平。
平平仄平○,平仄仄仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,仄平○仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄○仄,仄仄平平平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄○仄平○,仄仄仄平平。
“斩蛟白涛头”繁体原文
鐵柱觀
鐵柱聞故老,蟄根長江幽。
高真此翩躚,瘡痏吾人憂。
純鉤推三尺,斬蛟白濤頭。
功成去人間,雞犬不得留。
班龍駕九色,一別忽千秋。
疊構開琳琅,夜壇空斗牛。
寒梢碎凉月,縟綵燦文髹。
紛吾感遺事,寫涕東南流。
麻姑行老大,海變繞蛇丘。
逝將理荃橈,弄睨眺滄洲。
“斩蛟白涛头”韵律对照
仄仄○仄仄,仄平○平平。
铁柱闻故老,蛰根长江幽。
平平仄平平,平仄平平平。
高真此翩跹,疮痏吾人忧。
○平平○仄,仄平仄平平。
纯钩推三尺,斩蛟白涛头。
平平仄平○,平仄仄仄○。
功成去人间,鸡犬不得留。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
班龙驾九色,一别忽千秋。
仄仄平平平,仄平○仄平。
叠构开琳琅,夜坛空斗牛。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
寒梢碎凉月,缛彩灿文髹。
平平仄○仄,仄仄平平平。
纷吾感遗事,写涕东南流。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
麻姑行老大,海变绕蛇丘。
仄○仄平○,仄仄仄平平。
逝将理荃桡,弄睨眺沧洲。
“斩蛟白涛头”全诗注音
铁柱闻故老,蛰根长江幽。
高真此翩跹,疮痏吾人忧。
纯钩推三尺,斩蛟白涛头。
功成去人间,鸡犬不得留。
班龙驾九色,一别忽千秋。
叠构开琳琅,夜坛空斗牛。
寒梢碎凉月,缛彩灿文髹。
纷吾感遗事,写涕东南流。
麻姑行老大,海变绕蛇丘。
逝将理荃桡,弄睨眺沧洲。
“斩蛟白涛头”全诗翻译
译文:
铁柱闻说旧事,蛰根生长在幽深的长江边。
高真此时轻盈跳跃,治疗痈疽让我们人民忧愁解除。
纯钩推出三尺长的宝剑,斩断巨蛟的白浪头。
功业完成后离开人间,再也不能在这里停留守护家园了,甚至连鸡狗都不能留下。
班龙乘坐着九色彩云,和我们一别就这样突然间过了千秋。
叠构起辉煌的琳琅宝殿,夜坛上空空留下斗牛的痕迹。
寒梢碎裂凉月的光芒,彩色文髹闪耀着辉煌。
众人都感慨万分,写下泪水向东南流去。
麻姑行动显得老大了,海水变化绕着蛇丘流转。
很快就要启程理清荒波,远眺沧海洲岛。
“斩蛟白涛头”相关诗句:
- 斩蛟白涛头 出自 [宋] 刘弇 ·《铁柱观 》
- 斩蛟射白额 出自 [宋] 欧阳修 ·《送吴生南归 》
- 斩蛟入蛟室 出自 [宋] 黄庭坚 ·《碾建溪第一奉邀徐天隠奉议并效建除体 》
- 白石陂头斩逆苏 出自 [宋] 许及之 ·《题忠孝亭 》
- 有蛟龙处斩蛟龙 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 江头白浪蛟龙吼 出自 [宋] 郭祥正 ·《槠溪重九阻风戏呈同行黎东美 》
- 涛头开沸白 出自 [宋] 黄彦平 ·《石埭道中 》
- 倾城看斩蛟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 壮士行 》
- 长桥斩蛟处 出自 [宋] 李处权 ·《陪陈叔易汪彦章登浮翠亭 》
- 佽飞斩长蛟 出自 [唐] 李白 ·《观佽飞斩蛟龙图赞 》
- 斩蛟犹截弦 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《宝剑化 》
- 斩蛟诚壮勇 出自 [宋] 李纲 ·《宝剑联句 》
- 斩蛟青海上 出自 [唐] 曹唐 ·《句 》
- 徒闻斩蛟劒 出自 [唐] 杜甫 ·《覆舟二首 二 》
- 佽飞能斩蛟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其一 》
- 斩蛟移鰐後 出自 [宋] 戴复古 ·《彭绣使平叛卒後除经略小诗陈利害 其二 》
- 追随斩蛟处 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴景山宫教供职 》
- 水净斩蛟乡 出自 [唐] 李颀 ·《送皇甫曾游襄阳山水兼谒韦太守 》
- 倾城看斩蛟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《壮士行 》
- 斩蛟透重渊 出自 [宋] 叶适 ·《林叔和见访道旧感叹因以爲赠 》