“喜随寒士以诗鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜随寒士以诗鸣”出自哪首诗?
答案: “喜随寒士以诗鸣”出自: 宋代 王灼的 《次韵诸公赠将官鹿浩然》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ suí hán shì yǐ shī míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“喜随寒士以诗鸣”的上一句是什么?
答案:
“喜随寒士以诗鸣”的上一句是: 羞向热官称命薄 , 诗句拼音为: xiū xiàng rè guān chēng mìng báo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“喜随寒士以诗鸣”的下一句是什么?
答案: “喜随寒士以诗鸣”的下一句是: 他年采药鹿门去 , 诗句拼音为: tā nián cǎi yào lù mén qù ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“喜随寒士以诗鸣”全诗
次韵诸公赠将官鹿浩然 (cì yùn zhū gōng zèng jiàng guān lù hào rán)
休把长缨便请行,如今正属泰阶平。
醉看夜月清罇倒,卧对秋风白发生。
羞向热官称命薄,喜随寒士以诗鸣。
他年采药鹿门去,不许人间知姓名。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“喜随寒士以诗鸣”繁体原文
次韻諸公贈將官鹿浩然
休把長纓便請行,如今正屬泰階平。
醉看夜月清罇倒,卧對秋風白髮生。
羞向熱官稱命薄,喜隨寒士以詩鳴。
他年採藥鹿門去,不許人間知姓名。
“喜随寒士以诗鸣”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
休把长缨便请行,如今正属泰阶平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醉看夜月清罇倒,卧对秋风白发生。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
羞向热官称命薄,喜随寒士以诗鸣。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
他年采药鹿门去,不许人间知姓名。
“喜随寒士以诗鸣”全诗注音
休把长缨便请行,如今正属泰阶平。
醉看夜月清罇倒,卧对秋风白发生。
羞向热官称命薄,喜随寒士以诗鸣。
他年采药鹿门去,不许人间知姓名。
“喜随寒士以诗鸣”全诗翻译
译文:
休将长缨便请行,如今正属泰阶平。
醉观夜月清酒倒,躺卧对秋风白发生。
羞于向热官称命薄,喜随寒士以诗鸣。
他年去采药于鹿门,不允许人间知晓姓名。
总结:
这首古文诗歌描绘了一个隐士的生活和心态。诗人表示不再追求权势和名利,选择隐退于世,过着自在自足的生活。他酒醉时静观夜月,享受着宁静和自然之美;在秋风中静坐,看着自己的白发悠然生长。诗人自知命运不昌盛,不愿向官场求荣宠,而是愿意与志同道合的士人共同以诗歌表达心声。最后,他宣告了自己将来去鹿门采药的决定,并且决心不让人知晓自己的真实姓名,再次表现出隐士的态度和志向。整首诗以淡泊清雅的语言表现了诗人对尘世的淡然态度和追求自由自在生活的愿望。
“喜随寒士以诗鸣”相关诗句:
- 喜随寒士以诗鸣 出自 [宋] 王灼 ·《次韵诸公赠将官鹿浩然 》
- 玉川居士以诗鸣 出自 [宋] 周紫芝 ·《小儿生日 》
- 随人忧乐以诗鸣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵兼简履中南玉三首 其二 》
- 诗题:闻太素绝食饮水颇甚清羸以诗奉招首句:曲肱饮水归寒士 出自 [宋] 赵湘 ·《存目 其四 》
- 中兴道士以牛鸣 出自 [宋] 楼钥 ·《赠范纬文秀才 》
- 大士亦修随喜供 出自 [宋] 范成大 ·《虎丘新复古石井泉太守沈虞卿舍人劝农过之爲赋三绝谨次韵 其一 》
- 随风鸣寒秋 出自 [宋] 文天祥 ·《保涿州三诗 涿鹿 》
- 户外诗来喜鹊鸣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和抱拙韵 其一 》
- 聊复以诗鸣 出自 [宋] 岳珂 ·《宿溪声阁望香炉峰偶成二律 其一 》
- 欲以诗自鸣 出自 [宋] 林表民 ·《寄题郑熙宁夫玉轩 》
- 超然以诗鸣 出自 [宋] 李处权 ·《家君爲张丈明叔段丈处厚作诗集序小子赞之 》
- 汝父以诗鸣 出自 [宋] 陆文圭 ·《竹友以其季子将有远行丐余一言余与翁游视其季犹侄也爲之言以励其志 》
- 两欧以诗鸣 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵德麟督叔弼季默诗及破余酒戒 》
- 余事以诗鸣 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵嘉叟读和韩诗 》
- 子美以诗鸣 出自 [宋] 李纲 ·《唐工部员外郎杜甫 》
- 汤休以诗鸣 出自 [宋] 胡寅 ·《示上封长老洪辩 》
- 蔚然以诗鸣 出自 [宋] 李廌 ·《从德邻至邓城访魏道辅故居怀道符 》
- 满朝以诗鸣 出自 [宋] 李彭 ·《句 其一 》
- 湖应以诗鸣 出自 [宋] 释宝昙 ·《次韵孙季和知县游西湖 》
- 中兴以诗鸣 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一七 》