“时思灵台下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时思灵台下”出自哪首诗?
答案: “时思灵台下”出自: 唐代 鲍溶的 《山中冬思二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí sī líng tái xià ,诗句平仄: 平○平平仄 。
问题2:“时思灵台下”的上一句是什么?
答案:
“时思灵台下”的上一句是: 颜色常低迷 , 诗句拼音为: yán sè cháng dī mí
,诗句平仄: 平○平平仄 。
问题3:“时思灵台下”的下一句是什么?
答案: “时思灵台下”的下一句是: 游子正凄凄 , 诗句拼音为: yóu zǐ zhèng qī qī ,诗句平仄:平仄○平平。
“时思灵台下”全诗
山中冬思二首 一 (shān zhōng dōng sī èr shǒu yī)
山深先冬寒,败叶与林齐。
门巷非世路,何人念穷栖。
哀风破山起,夕雪误鸣鸡。
巢鸟侵旦出,饥猨无声啼。
晨兴动烟火,开云伐冰溪。
老木寒更瘦,阴云晴亦低。
我贫自求力,颜色常低迷。
时思灵台下,游子正凄凄。
平○平平平,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平平平。
平○仄平仄,平平仄平平。
仄仄平○仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,平仄平平平。
平○平平仄,平仄○平平。
“时思灵台下”繁体原文
山中冬思二首 一
山深先冬寒,敗葉與林齊。
門巷非世路,何人念窮棲。
哀風破山起,夕雪誤鳴雞。
巢鳥侵旦出,飢猨無聲啼。
晨興動煙火,開雲伐冰溪。
老木寒更瘦,陰雲晴亦低。
我貧自求力,顏色常低迷。
時思靈臺下,遊子正悽悽。
“时思灵台下”韵律对照
平○平平平,仄仄仄平平。
山深先冬寒,败叶与林齐。
平仄平仄仄,平平仄平平。
门巷非世路,何人念穷栖。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
哀风破山起,夕雪误鸣鸡。
平仄平仄仄,平平平平平。
巢鸟侵旦出,饥猨无声啼。
平○仄平仄,平平仄平平。
晨兴动烟火,开云伐冰溪。
仄仄平○仄,平平平仄平。
老木寒更瘦,阴云晴亦低。
仄平仄平仄,平仄平平平。
我贫自求力,颜色常低迷。
平○平平仄,平仄○平平。
时思灵台下,游子正凄凄。
“时思灵台下”全诗注音
山深先冬寒,败叶与林齐。
门巷非世路,何人念穷栖。
哀风破山起,夕雪误鸣鸡。
巢鸟侵旦出,饥猨无声啼。
晨兴动烟火,开云伐冰溪。
老木寒更瘦,阴云晴亦低。
我贫自求力,颜色常低迷。
时思灵台下,游子正凄凄。
“时思灵台下”全诗翻译
译文:
山深的时候,初冬的寒气袭来,败落的叶子和林木一同凋零。门巷里并非繁华之路,有谁会想起那些贫穷的隐居者呢?悲伤的风吹破山头,夕阳下的雪花误打鸣鸡。巢鸟在黎明时分离开巢穴,饥饿的猿猴却无声地啼叫。清晨的光景唤醒了炊烟火光,冰溪被开拓的云雾所穿越。老木因为严寒而更显得消瘦,阴云似乎也变得更低沉。我贫穷而努力求生,容貌常常沉闷。此时思念灵台下的家乡,漂泊的游子心情格外凄凉。
全诗表达了山深处初冬的冰寒景象,描绘了贫穷隐居者的困境以及游子在异乡的孤寂。同时,通过对自然景观的描写,表达了作者内心的苦闷和无奈之情。
“时思灵台下”总结赏析
赏析:这是鲍溶的《山中冬思二首 一》,描写了山深冬天的景色和诗人内心的感受,具有浓厚的孤寂和清寂之情。
这首诗可以归纳为以下几个
“时思灵台下”相关诗句:
- 时思灵台下 出自 [唐] 鲍溶 ·《山中冬思二首 一 》
- 麟台凤阁思灵彻 出自 [宋] 释元肇 ·《送尹教授 》
- 时时犹自触灵台 出自 [唐] 韩偓 ·《欲明 》
- 空接灵台下 出自 [唐] 任希古 ·《和长孙秘监七夕 》
- 今日灵台下 出自 [唐] 裴夷直 ·《春色满皇州 》
- 顷游灵台下 出自 [唐] 刘长卿 ·《赠别于羣投笔赴安西 》
- 归来寂寞灵台下 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 天台万丈下灵光 出自 [宋] 何梦桂 ·《送陈治中勿斋二首 其一 》
- 望思台下使人愁 出自 [唐] 权德舆 ·《盘豆驿 》
- 金台下客思何报 出自 [宋] 范仲淹 ·《和黄惣太博上知郡杜少卿 》
- 台下青鸾思独绝 出自 [唐] 李白 ·《代美人愁镜二首 二 》
- 思时山说灵源 出自 [宋] 释德洪 ·《赠诚上人四首 其二 》
- 时从楚台下 出自 [宋] 周紫芝 ·《羣山台暮雨 》
- 嬴女时应下玉台 出自 [宋] 李光 ·《次韵徐念道琼台泂酌亭两绝 其一 》
- 凤凰时下九层台 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 三秀堂 》
- 时唳和风下钓台 出自 [宋] 田锡 ·《钓台怀古 》
- 同时仙子下瑶台 出自 [宋] 周必大 ·《中秋梅桂盛开前所未有黄岩老通判欲赋诗纪异辄以二韵引玉 》
- 何时除目下行台 出自 [宋] 方回 ·《赠胡端本显伯教谕二首 其二 》
- 几时奉宴瑶台下 出自 [唐] 沈亚之 ·《题海榴树呈八叔大人 》
- 灵台湛处现星台 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠日者李成斋 》