“汉家良牧得人难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汉家良牧得人难”出自哪首诗？
答案： “汉家良牧得人难”出自： 唐代 卢纶的 《送信州姚使君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn jiā liáng mù dé rén nán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“汉家良牧得人难”的上一句是什么？
答案：
“汉家良牧得人难”的上一句是： 楚国上腴收赋重 , 诗句拼音为： chǔ guó shàng yú shōu fù chóng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“汉家良牧得人难”的下一句是什么？
答案： “汉家良牧得人难”的下一句是： 铜铅满穴山能富 , 诗句拼音为： tóng qiān mǎn xué shān néng fù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“汉家良牧得人难”全诗
送信州姚使君 (sòng xìn zhōu yáo shǐ jūn)
朱幡徐转候羣官，猨鸟无声郡宇宽。
楚国上腴收赋重，汉家良牧得人难。
铜铅满穴山能富，鸿鴈连羣地亦寒。
几日政声闻户外，九江行旅得相欢。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“汉家良牧得人难”繁体原文
送信州姚使君
朱幡徐轉候羣官，猨鳥無聲郡宇寬。
楚國上腴收賦重，漢家良牧得人難。
銅鉛滿穴山能富，鴻鴈連羣地亦寒。
幾日政聲聞戶外，九江行旅得相歡。
“汉家良牧得人难”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
朱幡徐转候羣官，猨鸟无声郡宇宽。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
楚国上腴收赋重，汉家良牧得人难。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
铜铅满穴山能富，鸿鴈连羣地亦寒。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
几日政声闻户外，九江行旅得相欢。
“汉家良牧得人难”全诗注音
朱幡徐转候羣官，猨鸟无声郡宇宽。
楚国上腴收赋重，汉家良牧得人难。
铜铅满穴山能富，鸿鴈连羣地亦寒。
几日政声闻户外，九江行旅得相欢。
“汉家良牧得人难”全诗翻译
译文：
朱幡在旌旗飘扬的时候，群官纷纷出现在场，猿猴和鸟雀都静静无声，郡宇宽敞广阔。
楚国土地肥沃，征收赋税繁重，而汉家的良好牧地难以得到人才的照管。
铜铅等矿产充斥山洞，能够带来丰富财富，但是鸿雁飞过的地方也会感受到寒冷。
政令声威在外传扬了几天，九江的行旅互相结识欢聚在一起。
总结：
此诗描绘了古代官员们纷至沓来的繁荣场面，以及楚国土地肥沃但赋税繁重，汉家牧地虽好但缺乏人才的情况。山中蕴藏丰富的矿产，同时也带来了严寒。政令威严传播，九江行旅相聚欢乐。诗人通过丰富的意象描绘了当时的社会景象。
“汉家良牧得人难”相关诗句：
- 汉家良牧得人难 出自 [唐] 卢纶 ·《送信州姚使君 》
- 汉南良牧是元龟 出自 [宋] 张咏 ·《送张及之任谷城 》
- 家沐良牧惠 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡学长喜雨 》
- 作镇得良牧 出自 [唐] 王承邺 ·《登石伞峰 》
- 牧儿良得意 出自 [宋] 洪咨夔 ·《夕阳 》
- 吾州得良牧 出自 [宋] 张栻 ·《送鲜于大任入成都幕 》
- 汉家用牧守 出自 [宋] 晁公遡 ·《师正二哥正三哥以诗贺雨次韵爲谢 》
- 汉家牧师三十六 出自 [宋] 刘攽 ·《送张太保知冀州 》
- 汉殿论兵得颇牧 出自 [宋] 杨亿 ·《喜贺梁三入翰林 》
- 人家难得此修廊 出自 [宋] 赵汝绩 ·《迎庆避暑 》
- 汉家将相多良策 出自 [宋] 宋无 ·《昭君曲 》
- 汉家分土建忠良 出自 [宋] 王安石 ·《读汉功臣表 》
- 君不见汉家云台画良将 出自 [宋] 刘攽 ·《侠少行戏王子直 》
- 难得良辰并 出自 [宋] 刘攽 ·《八月十五日秋分是日又社 》
- 高会良难得 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵景仁饮宋温之南轩二首 其二 》
- 美景良难得 出自 [唐] 严维 ·《九月十日即事 》
- 良时难再得 出自 [宋] 曹勋 ·《薄暮动弦歌 》
- 得此良独难 出自 [宋] 曾几 ·《春初过王仲礼教授小园 》
- 得友良独难 出自 [宋] 韩淲 ·《夜过霞山看赵百醉诗刻及诸名胜跋语 其一 》
- 厚意良难得 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 三 》