首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 思旧 > 唯予不服食

“唯予不服食”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“唯予不服食”出自哪首诗？

答案： “唯予不服食”出自： 唐代 白居易的 《思旧》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wéi yǔ bù fú shí ，诗句平仄： 。

问题2：“唯予不服食”的上一句是什么？

答案： “唯予不服食”的上一句是： 悉不过中年 , 诗句拼音为： xī bù guò zhōng nián ，诗句平仄： 。

问题3：“唯予不服食”的下一句是什么？

答案： “唯予不服食”的下一句是： 老命反迟延 , 诗句拼音为： lǎo mìng fǎn chí yán ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。

“唯予不服食”全诗

思旧 (sī jiù)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

闲日一思旧，旧游如目前。
再思今何在，零落归下泉。
退之服硫黄，一病讫不痊。
微之链秋石，未老身溘然。
杜子得丹诀，终日断腥羶。
崔君夸药力，经冬不衣绵。
或疾或暴夭，悉不过中年。
唯予不服食，老命反迟延。
况在少壮时，亦为嗜慾牵。
但躭荤与血，不识汞与铅。
饥来吞热物，渴来饮寒泉。
诗役五藏神，酒汨三丹田。
随日合破坏，至今粗完全。
齿牙未缺落，肢体尚轻便。
已开第七秩，饱食仍安眠。
且进桮中物，其余皆付天。

平仄仄○仄，仄平○仄平。
仄○平平仄，平仄平仄平。
仄平仄？平，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，平平仄○平。
仄仄仄仄○，仄仄○○平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，仄平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄仄○平，仄仄○平平。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄平○仄，○平平仄平。

xián rì yī sī jiù ， jiù yóu rú mù qián 。
zài sī jīn hé zài ， líng luò guī xià quán 。
tuì zhī fú liú huáng ， yī bìng qì bù quán 。
wēi zhī liàn qiū shí ， wèi lǎo shēn kè rán 。
dù zǐ dé dān jué ， zhōng rì duàn xīng shān 。
cuī jūn kuā yào lì ， jīng dōng bù yī mián 。
huò jí huò bào yāo ， xī bù guò zhōng nián 。
wéi yǔ bù fú shí ， lǎo mìng fǎn chí yán 。
kuàng zài shào zhuàng shí ， yì wèi shì yù qiān 。
dàn dān hūn yǔ xuè ， bù shí gǒng yǔ qiān 。
jī lái tūn rè wù ， kě lái yǐn hán quán 。
shī yì wǔ cáng shén ， jiǔ mì sān dān tián 。
suí rì hé pò huài ， zhì jīn cū wán quán 。
chǐ yá wèi quē luò ， zhī tǐ shàng qīng biàn 。
yǐ kāi dì qī zhì ， bǎo shí réng ān mián 。
qiě jìn bēi zhōng wù ， qí yú jiē fù tiān 。

“唯予不服食”繁体原文

思舊

閑日一思舊，舊遊如目前。
再思今何在，零落歸下泉。
退之服硫黃，一病訖不痊。
微之鍊秋石，未老身溘然。
杜子得丹訣，終日斷腥羶。
崔君誇藥力，經冬不衣綿。
或疾或暴夭，悉不過中年。
唯予不服食，老命反遲延。
況在少壯時，亦爲嗜慾牽。
但躭葷與血，不識汞與鉛。
飢來吞熱物，渴來飲寒泉。
詩役五藏神，酒汨三丹田。
隨日合破壞，至今粗完全。
齒牙未缺落，肢體尚輕便。
已開第七秩，飽食仍安眠。
且進桮中物，其餘皆付天。

“唯予不服食”韵律对照

平仄仄○仄，仄平○仄平。
闲日一思旧，旧游如目前。

仄○平平仄，平仄平仄平。
再思今何在，零落归下泉。

仄平仄？平，仄仄仄仄平。
退之服硫黄，一病讫不痊。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
微之链秋石，未老身溘然。

仄仄仄平仄，平仄仄平平。
杜子得丹诀，终日断腥羶。

平平平仄仄，平平仄○平。
崔君夸药力，经冬不衣绵。

仄仄仄仄○，仄仄○○平。
或疾或暴夭，悉不过中年。

仄仄仄仄仄，仄仄仄○平。
唯予不服食，老命反迟延。

仄仄仄仄平，仄平仄仄○。
况在少壮时，亦为嗜慾牵。

仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
但躭荤与血，不识汞与铅。

平平平仄仄，仄平仄平平。
饥来吞热物，渴来饮寒泉。

平仄仄○平，仄仄○平平。
诗役五藏神，酒汨三丹田。

平仄仄仄仄，仄平平平平。
随日合破坏，至今粗完全。

仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
齿牙未缺落，肢体尚轻便。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
已开第七秩，饱食仍安眠。

○仄平○仄，○平平仄平。
且进桮中物，其余皆付天。

“唯予不服食”全诗注音

xián rì yī sī jiù ， jiù yóu rú mù qián 。

闲日一思旧，旧游如目前。

zài sī jīn hé zài ， líng luò guī xià quán 。

再思今何在，零落归下泉。

tuì zhī fú liú huáng ， yī bìng qì bù quán 。

退之服硫黄，一病讫不痊。

wēi zhī liàn qiū shí ， wèi lǎo shēn kè rán 。

微之链秋石，未老身溘然。

dù zǐ dé dān jué ， zhōng rì duàn xīng shān 。

杜子得丹诀，终日断腥羶。

cuī jūn kuā yào lì ， jīng dōng bù yī mián 。

崔君夸药力，经冬不衣绵。

huò jí huò bào yāo ， xī bù guò zhōng nián 。

或疾或暴夭，悉不过中年。

wéi yǔ bù fú shí ， lǎo mìng fǎn chí yán 。

唯予不服食，老命反迟延。

kuàng zài shào zhuàng shí ， yì wèi shì yù qiān 。

况在少壮时，亦为嗜慾牵。

dàn dān hūn yǔ xuè ， bù shí gǒng yǔ qiān 。

但躭荤与血，不识汞与铅。

jī lái tūn rè wù ， kě lái yǐn hán quán 。

饥来吞热物，渴来饮寒泉。

shī yì wǔ cáng shén ， jiǔ mì sān dān tián 。

诗役五藏神，酒汨三丹田。

suí rì hé pò huài ， zhì jīn cū wán quán 。

随日合破坏，至今粗完全。

chǐ yá wèi quē luò ， zhī tǐ shàng qīng biàn 。

齿牙未缺落，肢体尚轻便。

yǐ kāi dì qī zhì ， bǎo shí réng ān mián 。

已开第七秩，饱食仍安眠。

qiě jìn bēi zhōng wù ， qí yú jiē fù tiān 。

且进桮中物，其余皆付天。

“唯予不服食”全诗翻译

译文：
闲暇之日，我思念往昔，往昔的游玩仿佛就在眼前。
再次思念，如今的自己何处？衰落败散归于下泉。
退治病痛服用硫黄，一种疾病终于不再恢复。
微不可察地拴住秋天的石头，未老的身体却突然消逝。
杜子得到了炼丹的诀窍，整日里断绝了腥羶之气。
崔君夸耀药物的力量，经过冬季不需绵布衣裳。
或是疾病或是猝死，都不过是中年之间。
唯有我不服从进食，老命反而延迟。
何况在年少时，也为欲望所困扰。
只是贪食肉与血，不懂得汞与铅之害。
饥饿时吞食热物，口渴时饮用寒泉。
作诗消耗了五脏之神，酒喝得满满三丹田。
随着岁月的流逝逐渐损坏，至今仍然粗糙而完整。
牙齿尚未掉落，身体依然灵便。
已经步入了七十之龄，饱食后仍能安然入眠。
暂且留下酒杯中的物品，其余的一切都归还给天地。

“唯予不服食”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“唯予不服食”相关诗句：

“唯予不服食”每个字的意思：

包含“唯予不服食”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂