“褎然文采冠儒林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“褎然文采冠儒林”出自哪首诗?
答案: “褎然文采冠儒林”出自: 宋代 李光的 《悼程伯宇尚书 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù rán wén cǎi guān rú lín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“褎然文采冠儒林”的上一句是什么?
答案:
“褎然文采冠儒林”的上一句是: 壮节滋培雨露深 , 诗句拼音为:zhuàng jié zī péi yǔ lù shēn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“褎然文采冠儒林”的下一句是什么?
答案: “褎然文采冠儒林”的下一句是: 恩沾二族全纯孝 , 诗句拼音为: ēn zhān èr zú quán chún xiào ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“褎然文采冠儒林”全诗
悼程伯宇尚书 其二 (dào chéng bǎi yǔ shàng shū qí èr)
壮节滋培雨露深,褎然文采冠儒林。
恩沾二族全纯孝,忠贯三朝秉一心。
墓木未悬吴札剑,断弦谁续伯牙琴。
伤情故箧存遗帖,洒泪行间自不禁。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“褎然文采冠儒林”繁体原文
悼程伯宇尚書 其二
壯節滋培雨露深,褎然文采冠儒林。
恩霑二族全純孝,忠貫三朝秉一心。
墓木未懸吳札劍,斷弦誰續伯牙琴。
傷情故篋存遺帖,灑淚行間自不禁。
“褎然文采冠儒林”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
壮节滋培雨露深,褎然文采冠儒林。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
恩沾二族全纯孝,忠贯三朝秉一心。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
墓木未悬吴札剑,断弦谁续伯牙琴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伤情故箧存遗帖,洒泪行间自不禁。
“褎然文采冠儒林”全诗注音
壮节滋培雨露深,褎然文采冠儒林。
恩沾二族全纯孝,忠贯三朝秉一心。
墓木未悬吴札剑,断弦谁续伯牙琴。
伤情故箧存遗帖,洒泪行间自不禁。
“褎然文采冠儒林”全诗翻译
译文:
壮节滋养于雨露之滋润,其文采褎然,使其在儒林中独领风骚。
他的恩德沾满了两族,彰显了纯粹的孝道,忠诚贯穿了三朝,秉持着一颗坚定的心。
墓地上的木头还没有悬挂吴札所用的剑,琴弦断了,谁会继续弹奏伯牙的琴?
伤情之人早已将情感收藏在古箧中,保存着珍贵的遗帖,泪水在行间洒下,情感难禁。
总结:文中表达了壮节在自然滋养下蓬勃发展,文采超群,在儒林中卓然有名的景象。赞美一个人恩德普及,孝道和忠诚彰显。描述了一位琴师逝去后留下的琴和剑,表达了继往开来的意愿。最后,描写了一位深情之人将情感珍藏于古箧,无法自禁地洒下泪水的情景。
“褎然文采冠儒林”总结赏析
《悼程伯宇尚书 其二》是李光创作的一首诗歌,全文表达了对程伯宇尚书的悼念之情。以下是赏析:和
“褎然文采冠儒林”相关诗句:
- 褎然文采冠儒林 出自 [宋] 李光 ·《悼程伯宇尚书 其二 》
- 祖风文采秀儒林 出自 [宋] 姜特立 ·《胡彦功挽章中间家事少贬遂谢宾客绝馈饷者三十年已而复振 》
- 风采儒林虎 出自 [宋] 姜特立 ·《山堂巩先生挽诗三首 其二 》
- 文字冠儒宗 出自 [唐] 朱千乘 ·《送日本国三藏空海上人朝宗我唐兼贡方物而归海东诗(幷序) 》
- 文采冠朝闺 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思秋日同文馆 其一 》
- 文采冠羣玉 出自 [宋] 程俱 ·《诗送赵承之秘监鼎臣安抚邓州三首 其三 》
- 犹冠儒林传 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题东城耿天骘归洁堂 》
- 几作儒林冠 出自 [宋] 喻良能 ·《挽石似之郎中 》
- 南国冠儒林 出自 [宋] 任推官 ·《句 》
- 高文昔冠羣儒首 出自 [宋] 韦骧 ·《又借前韵爲攀别之作 》
- 元知文采冠多邦 出自 [宋] 王灼 ·《次韵米太初 》
- 长卿文采冠诸公 出自 [宋] 胡宿 ·《长卿 》
- 沈侯才隽冠儒林 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵奉和 》
- 翰林发策冠诸儒 出自 [宋] 沈与求 ·《舟中闻元用遂魁天下士论归之辄成五十六字呈宏父车马至中都当举似也 》
- 儒林冠冕国蓍龟 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其五 》
- 名传蔡国冠儒林 出自 [宋] 曹勋 ·《用徐谏议韵上谢参政 》
- 儒冠林立更鸿生 出自 [宋] 陈造 ·《次韵朱秀才二首 其二 》
- 一时人望冠儒林 出自 [宋] 吴芾 ·《赠许守 》
- 丈人清德冠儒林 出自 [宋] 李处权 ·《简苏二丈 》
- 首出儒林冠循吏 出自 [宋] 苏籀 ·《送范比部持节广东 》