“丹墄既降”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丹墄既降”出自哪首诗?

答案:丹墄既降”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞 《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 降殿用《乾安》。》, 诗句拼音为: dān qī jì jiàng

问题2:“丹墄既降”的上一句是什么?

答案:丹墄既降”的上一句是: 祲威肃然 , 诗句拼音为: jìn wēi sù rán

问题3:“丹墄既降”的下一句是什么?

答案:丹墄既降”的下一句是: 秉心益虔 , 诗句拼音为: bǐng xīn yì qián ,诗句平仄:仄平仄平

“丹墄既降”全诗

高宗郊前朝献景灵宫二十一首 降殿用《乾安》。 (gāo zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí yī shǒu jiàng diàn yòng 《 qián ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

我秩元祀,上推灵源。
展事有侐,祲威肃然。
丹墄既降,秉心益虔。
荷天之休,于千万年。

仄仄平仄,仄平平平。
仄仄仄仄,平平仄平。
平仄仄○,仄平仄平。
○平平平,平平仄平。

wǒ zhì yuán sì , shàng tuī líng yuán 。
zhǎn shì yǒu xù , jìn wēi sù rán 。
dān qī jì jiàng , bǐng xīn yì qián 。
hé tiān zhī xiū , yú qiān wàn nián 。

“丹墄既降”繁体原文

高宗郊前朝獻景靈宮二十一首 降殿用《乾安》。

我秩元祀,上推靈源。
展事有侐,祲威肅然。
丹墄既降,秉心益虔。
荷天之休,于千萬年。

“丹墄既降”全诗注音

wǒ zhì yuán sì , shàng tuī líng yuán 。

我秩元祀,上推灵源。

zhǎn shì yǒu xù , jìn wēi sù rán 。

展事有侐,祲威肃然。

dān qī jì jiàng , bǐng xīn yì qián 。

丹墄既降,秉心益虔。

hé tiān zhī xiū , yú qiān wàn nián 。

荷天之休,于千万年。

“丹墄既降”全诗翻译

译文:

我兢恐恭敬地举行元祀,向上追溯灵感的根源。
阐述了事情的来由,神威显赫而庄重。
红色神土已经降临,怀着虔诚的心志更加虔敬。
承受着天地之间的安宁,经过千万年的历练。

总结:

诗人表达了自己虔诚地参与元祀仪式,感受到神灵力量的庄严威赫。红色神土的降临让人内心更加虔诚,享受着漫长岁月中的宁静与安宁。

“丹墄既降”诗句作者郊庙朝会歌辞介绍:

郊庙朝会歌辞,是古代所谓的“大着作”,每一新朝建立,都必须重撰新乐新辞,以示改朝换代。宋朝建立伊始,于太祖建隆元年(九六○)二月,翰林学士兼判太常寺窦俨即上言:“三五之兴,礼乐不相沿袭。洪惟圣宋肇建皇极,一代之乐宜乎立名,乐章固当易以新词,式遵旧典。”从之,因诏俨专其事。俨乃改周乐文舞《崇德之舞》爲《文德之舞》,武舞《象成之舞》爲《武功之舞》,改乐章“十二顺”爲“十二安”,盖取“治世之音安以乐”之义。祭天爲《高安》,祭地爲《静安》,宗庙爲《理安》,天地、宗庙登歌爲《嘉安》,皇帝临轩爲《隆安》,王公出入爲《正安》,皇帝食饮爲《和安》,皇帝受朝、皇后入宫爲《顺安》,皇太子轩县出入爲《良安》,正冬朝会爲《永安》,郊庙俎豆入爲《丰安》,祭享酌献、饮福受胙爲《禧安》,祭文宣王、武成王同用《永安》,籍田、先农用《静安》。此後乐章名称迭有增加和变化,至仁宗康定二年(一○四一),已扩展爲“自《景安》而下七十五章,率以安名曲”。歌辞一般则由皇帝亲撰或分命大臣与两制儒馆之士撰述。 郊庙朝会歌辞,前八卷以中华书局排印本《宋史》爲底本,酌校《宋会要辑稿》(简称会要)等。编排规格,则酌参考《全唐诗·郊庙歌辞》予以调整。《宋会要辑稿》多出底本之诗,编爲第九卷。更多...

“丹墄既降”相关诗句:

  • 丹墄既降 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 降殿用《乾安》。 》
  • 升墄既降 出自 [宋] 周麟之 ·《景灵宫乐章 皇帝降殿乾安之曲 》
  • 陟降阶墄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。 》
  • 陟降墄陛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其七 》
  • 宰臣奏事左墄降 出自 [宋] 魏了翁 ·《六月十四日後殿侍立新永康太守成嘉甫朝辞奏事词气恳恻上爲嘉纳尝随笔纪其事今乡人祖帐分韵得西字遂书以赠行 》
  • 殿墄涂丹九齿长 出自 [宋] 宋祁 ·《张伯起自蜀还台帘对既讫以有司奉祠蜡方既即斋复引入升太常爲博士 》
  • 却畏丹泥九墄赊 出自 [宋] 宋祁 ·《离宛丘舟中作 》
  • 亦既降止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一 》
  • 灵既降止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 奠币用《容安》。 》
  • 霜露既降 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 送神用《兴安》。 》
  • 象物既降 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 二 》
  • 降才既匪易 出自 [宋] 魏了翁 ·《永嘉林君谊父得英石名其室曰矸斋予易以介室 》
  • 时雨既已降 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 一耘 》
  • 既见即心降 出自 [宋] 谢薖 ·《悼亡三首 其一 》
  • 天书既屡降 出自 [唐] 皮日休 ·《北禅院避暑联句 》
  • 相公既降虏 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗叔共纪事见寄 》
  • 亦既降乎庐阜兮 出自 [宋] 罗愿 ·《寄远辞 》
  • 既祷乃降惟神休 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞喜雪 》
  • 企慕才因既见降 出自 [宋] 岳珂 ·《当涂劝驾诗 》
  • 神既降兮我独知 出自 [唐] 司空曙 ·《迎神 》