首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 白石潭 > 轻舟系石依蒹葭

“轻舟系石依蒹葭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“轻舟系石依蒹葭”出自哪首诗?

答案:轻舟系石依蒹葭”出自: 宋代 薛绍彭 《白石潭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng zhōu xì shí yī jiān jiā ,诗句平仄: 平平仄仄平平平

问题2:“轻舟系石依蒹葭”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“轻舟系石依蒹葭”已经是第一句了。

问题3:“轻舟系石依蒹葭”的下一句是什么?

答案:轻舟系石依蒹葭”的下一句是: 春後清江便是家 , 诗句拼音为: chūn hòu qīng jiāng biàn shì jiā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“轻舟系石依蒹葭”全诗

白石潭 (bái shí tán)

朝代:宋    作者: 薛绍彭

轻舟系石依蒹葭,春後清江便是家。
蓬底爨烟将稚子,共携渔网晒晴沙。

平平仄仄平平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng zhōu xì shí yī jiān jiā , chūn hòu qīng jiāng biàn shì jiā 。
péng dǐ cuàn yān jiāng zhì zǐ , gòng xié yú wǎng shài qíng shā 。

“轻舟系石依蒹葭”繁体原文

白石潭

輕舟繫石依蒹葭,春後清江便是家。
蓬底爨烟將稚子,共携漁網曬晴沙。

“轻舟系石依蒹葭”韵律对照

平平仄仄平平平,平仄平平仄仄平。
轻舟系石依蒹葭,春後清江便是家。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蓬底爨烟将稚子,共携渔网晒晴沙。

“轻舟系石依蒹葭”全诗注音

qīng zhōu xì shí yī jiān jiā , chūn hòu qīng jiāng biàn shì jiā 。

轻舟系石依蒹葭,春後清江便是家。

péng dǐ cuàn yān jiāng zhì zǐ , gòng xié yú wǎng shài qíng shā 。

蓬底爨烟将稚子,共携渔网晒晴沙。

“轻舟系石依蒹葭”全诗翻译

译文:
轻舟系在石头上,依靠蒹葭稻草编织而成。春天过后,清澈的江水便是我的家。
在茅草搭成的底舱里,炊烟飘荡,我照料着幼子。我们一同携带着渔网,将它晾晒在晴朗的沙滩上。
总结:全文:诗人以清江、蒹葭、石头、轻舟、爨烟、稚子、渔网、晴沙等自然景物,描绘了一个宁静祥和的家园生活场景。这是一幅恬静而美好的画面,展现出诗人对自然与家庭的热爱与珍惜之情。

“轻舟系石依蒹葭”诗句作者薛绍彭介绍:

四方士大夫宦游京师,类多僦舍,往往庳狭湫隘,室无天游,容膝而已。厅寝厨厩,皆苟完苟合,能有斋阁,爲便燕栖迟之所者鲜矣,况有隙地以植嘉卉乎。河东三凤後人道祖,于堂之中庭植丛竹甚茂。竹之傍隅,榜阁曰清閟,盖取退之“笋添南阶竹,日日成清閟”以名之也。松柏与竹,皆有士君子操,历隆冬劲寒不改柯易叶,人所顾玩,常与凡草木异。然松柏难植而迟茂,插根数年,其干始逾拱把,非广庭盛圃讵能多容,虽有清阴,常疏而不密,殆不若竹之易植而速繁也。幽轩曲槛,在在宜之。或临牖,或缘迳,始种数竿,不阅岁如林,清森閟邃,蔽映庭户,扫砌拂檐,静若天帚,非高奇之士孰能爱哉。少陵杜子美,达道翁也,侨居远域,犹曰:“平生憩息地,必种数竿竹。”清玩弥剧,则复有“客至从嗔不出迎”之语。子美所谓善假物以捐俗情者,道祖高意正在是尔。若夫炎曦烁石,夏云火蒸,道无行车,林鸟吞声;触热拭汗,自公就宁,虚堂停翣,静几却冰;蝇蚋敛迹,凉气自生,翛然一榻,由竹而清;通津要涂,鳬趋雁萃,千百其朋,噂更多...

“轻舟系石依蒹葭”相关诗句: