“曲港定无蛟鳄横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曲港定无蛟鳄横”出自哪首诗?
答案: “曲港定无蛟鳄横”出自: 宋代 吕本中的 《商村河决》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū gǎng dìng wú jiāo è héng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“曲港定无蛟鳄横”的上一句是什么?
答案:
“曲港定无蛟鳄横”的上一句是: 远望飞涛匹马奔 , 诗句拼音为: yuǎn wàng fēi tāo pǐ mǎ bēn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“曲港定无蛟鳄横”的下一句是什么?
答案: “曲港定无蛟鳄横”的下一句是: 下田甘受雨泥浑 , 诗句拼音为: xià tián gān shòu yǔ ní hún ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“曲港定无蛟鳄横”全诗
商村河决 (shāng cūn hé jué)
今年河口决商村,远望飞涛匹马奔。
曲港定无蛟鳄横,下田甘受雨泥浑。
衣裳虮虱藏针缝,头面尘沙露爪痕。
犹恐因循葬鱼腹,故人无地与招魂。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“曲港定无蛟鳄横”繁体原文
商村河決
今年河口決商村,遠望飛濤匹馬奔。
曲港定無蛟鱷橫,下田甘受雨泥渾。
衣裳蟣虱藏針縫,頭面塵沙露爪痕。
猶恐因循葬魚腹,故人無地與招魂。
“曲港定无蛟鳄横”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
今年河口决商村,远望飞涛匹马奔。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
曲港定无蛟鳄横,下田甘受雨泥浑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
衣裳虮虱藏针缝,头面尘沙露爪痕。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
犹恐因循葬鱼腹,故人无地与招魂。
“曲港定无蛟鳄横”全诗注音
今年河口决商村,远望飞涛匹马奔。
曲港定无蛟鳄横,下田甘受雨泥浑。
衣裳虮虱藏针缝,头面尘沙露爪痕。
犹恐因循葬鱼腹,故人无地与招魂。
“曲港定无蛟鳄横”全诗翻译
译文:
今年河口决商村,远望飞涛匹马奔。
曲港定无蛟鳄横,下田甘受雨泥浑。
衣裳虮虱藏针缝,头面尘沙露爪痕。
犹恐因循葬鱼腹,故人无地与招魂。
全文描述了一个景象,描绘了一个乡村的生活场景和人们所面临的困境。
首先,描绘了河口决商村的情景,可以从远处看到汹涌澎湃的大海浪如奔马般奔腾而来,气势磅礴。
接着,描述了曲港的景象,这里是一个安定平静的港口,没有遭受到蛟龙和鳄鱼的侵袭。然而,下田的农民却只能默默忍受着雨水泥浆的困扰,但依然坚持种田。
接下来,描写了人们的生活状况,衣裳上藏满了虱子,针缝中也隐藏着虱虫,头面上满是尘土,爪子上还有露出的痕迹。这描述了农民们艰苦的劳作和贫困的生活条件。
最后一句表达了对未来的担忧,害怕因循守旧而像鱼一样葬身在泥潭之中,而故人也无处寻求帮助,无法招魂回归。
总的来说,这段古文通过描述农村的景象和人们的生活状况,反映了农民们艰苦的生活和他们面临的困境与担忧。
“曲港定无蛟鳄横”相关诗句:
- 曲港定无蛟鳄横 出自 [宋] 吕本中 ·《商村河决 》
- 舟楫误逢蛟鳄横 出自 [宋] 吕本中 ·《寄京师亲旧 》
- 蛟鳄纵横风水恶 出自 [宋] 徐瑞 ·《次景文听松风韵 》
- 不尔定沾蛟鳄涎 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 阔港旁边狭港横 出自 [宋] 张鎡 ·《过红城子 》
- 江湖蛟鳄扰 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《禽言 其二 》
- 日惨蛟鳄怒 出自 [宋] 吕本中 ·《初至桂州二首 其二 》
- 健笔驱蛟鳄 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 海深蛟鳄怒 出自 [宋] 章甫 ·《和韩丈寄崖簿大雅并见简韵 》
- 那见摧蛟鳄 出自 [宋] 吴潜 ·《秋风叹四首 其四 》
- 且观百粤蛟鳄徙 出自 [宋] 李洪 ·《送许季韶倅桂林 其三 》
- 远贬潮阳蛟鳄窟 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 韩愈关雪 》
- 去侣蛟鳄朋鱼虾 出自 [宋] 李流谦 ·《晚步江浒有得鼋大如箕赎放之邻叟言此家前数日已尝得一煮之通夕旦发盎视之鼋忽引首以水喷其面兹亦可惊异者作是诗以爲好杀者之戒 》
- 从他蛟鳄怒垂涎 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 矴斋 》
- 恩波万顷横鳄溪 出自 [宋] 王迈 ·《二十韵寄潮阳宰余君实日华 》
- 蛟龙无定窟 出自 [唐] 杜甫 ·《寄题江外草堂 》
- 蛟龙无定宅 出自 [宋] 方回 ·《登屋东山作 》
- 蜕骨蛟龙曲曲蟠 出自 [宋] 卫宗武 ·《咏野渡香片蟠梅 》
- 野港沿村曲 出自 [宋] 周密 ·《晚泊 》
- 柴门曲港西 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵避寇二首 其一 》