“两年荆益度兹晨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“两年荆益度兹晨”出自哪首诗？
答案： “两年荆益度兹晨”出自： 宋代 孙应时的 《余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸丑岁在成都诸公为余作盛集而余意不适也》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǎng nián jīng yì dù zī chén ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“两年荆益度兹晨”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“两年荆益度兹晨”已经是第一句了。
问题3：“两年荆益度兹晨”的下一句是什么？
答案： “两年荆益度兹晨”的下一句是： 罗绮传觞苦劝人 , 诗句拼音为： luó qǐ chuán shāng kǔ quàn rén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“两年荆益度兹晨”全诗
余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸丑岁在成都诸公为余作盛集而余意不适也 (yú shēng rì jù bēi jiǔ wèi mǔ shòu sī rén zǐ suì zài jīng zhōu guǐ chǒu suì zài chéng dōu zhū gōng wèi yú zuò shèng jí ér yú yì bù shì yě)
两年荆益度兹晨，罗绮传觞苦劝人。
多谢诸公怜远客，岂如一笑奉吾亲。
蓴鲈此日无余恨，菽水从前得讳贫。
快倒村醪供寿斚，也分汤餠及比邻。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
“两年荆益度兹晨”繁体原文
余生日具杯酒爲母壽思壬子歲在荆州癸丑歲在成都諸公爲余作盛集而余意不適也
兩年荆益度茲晨，羅綺傳觴苦勸人。
多謝諸公憐遠客，豈如一笑奉吾親。
蓴鱸此日無餘恨，菽水從前得諱貧。
快倒村醪供壽斚，也分湯餠及比鄰。
“两年荆益度兹晨”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
两年荆益度兹晨，罗绮传觞苦劝人。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
多谢诸公怜远客，岂如一笑奉吾亲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
蓴鲈此日无余恨，菽水从前得讳贫。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
快倒村醪供寿斚，也分汤餠及比邻。
“两年荆益度兹晨”全诗注音
两年荆益度兹晨，罗绮传觞苦劝人。
多谢诸公怜远客，岂如一笑奉吾亲。
蓴鲈此日无余恨，菽水从前得讳贫。
快倒村醪供寿斚，也分汤餠及比邻。
“两年荆益度兹晨”全诗翻译
译文：
两年在荆州度过了这晨光，我以酒杯传递着丝织之绮，苦劝着身边的人共享美好时光。
多谢诸位宾客对远方客人的照顾，但我宁愿与亲近的朋友一笑而过。
如今，我对于蓴鲈之事已无任何遗憾，菽水早已让我忘却贫苦的经历。
现在，让我们快快倒满村中的醪酒，一同庆祝寿辰，还要慷慨地将汤饼分赠给邻人们。
“两年荆益度兹晨”相关诗句：
- 两年荆益度兹晨 出自 [宋] 孙应时 ·《余生日具杯酒爲母寿思壬子岁在荆州癸丑岁在成都诸公爲余作盛集而余意不适也 》
- 几年荆益龙骧誉 出自 [宋] 文天祥 ·《挽李制帅二首 其二 》
- 去年当兹晨 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日用靖节己酉岁韵 》
- 两年两度报瓜时 出自 [宋] 姚勉 ·《奉饯万安赞府兄长之官 其三 》
- 昔年度兹岭 出自 [宋] 王十朋 ·《登姚奥岭望家山有感 》
- 昨年两作益州牧 出自 [宋] 喻汝砺 ·《上席帅 》
- 三年两度逢 出自 [宋] 王十朋 ·《王夷仲校书挽词 其二 》
- 三年两度逢 出自 [唐] 周贺 ·《如空上人移居大云寺 》
- 两年三度别 出自 [宋] 武衍 ·《伯氏自吴门来辇下再宿即别 》
- 愁看度两年 出自 [宋] 陈藻 ·《题清晖楼 》
- 年愁两度冬 出自 [宋] 文天祥 ·《冬至 》
- 四年两度黜 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 二年两度到蛾眉 出自 [宋] 吴芾 ·《酒酣再赋一绝 》
- 今年两度上垂虹 出自 [宋] 俞桂 ·《松江 》
- 窃食穷城度两年 出自 [宋] 王安石 ·《鄞县西亭 》
- 一年两度西城去 出自 [宋] 项安世 ·《还过渚宫 其二 》
- 四十年来两度过 出自 [唐] 袁皓 ·《重归宜春经过萍川题梵林寺 》
- 三年两度上垂虹 出自 [宋] 杨万里 ·《再登垂虹亭三首 其二 》
- 一年两度划见之 出自 [宋] 魏了翁 ·《丁大监文伯得余近作读之疾愈以诗见贻 》
- 八年两度雪封山 出自 [宋] 程珌 ·《闰九十四 》