“歌功颂德今时事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“歌功颂德今时事”出自哪首诗？
答案： “歌功颂德今时事”出自： 宋代 王灼的 《再次韵 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gē gōng sòng dé jīn shí shì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“歌功颂德今时事”的上一句是什么？
答案：
“歌功颂德今时事”的上一句是： 绝知环佩响璆琳 , 诗句拼音为： jué zhī huán pèi xiǎng qiú lín
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“歌功颂德今时事”的下一句是什么？
答案： “歌功颂德今时事”的下一句是： 侧听诸公出正音 , 诗句拼音为： cè tīng zhū gōng chū zhèng yīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“歌功颂德今时事”全诗
再次韵 其三 (zài cì yùn qí sān)
懒掷粗疏地上金，绝知环佩响璆琳。
歌功颂德今时事，侧听诸公出正音。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“歌功颂德今时事”繁体原文
再次韻 其三
懶擲粗疏地上金，絕知環珮響璆琳。
歌功頌德今時事，側聽諸公出正音。
“歌功颂德今时事”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
懒掷粗疏地上金，绝知环佩响璆琳。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
歌功颂德今时事，侧听诸公出正音。
“歌功颂德今时事”全诗注音
懒掷粗疏地上金，绝知环佩响璆琳。
歌功颂德今时事，侧听诸公出正音。
“歌功颂德今时事”全诗翻译
译文：
懒散地将粗糙的金器抛弃在地，完全不知道环佩的清脆声音。
歌颂功绩，赞美当今时事，侧耳倾听众多贤士发表正义之音。
总结：
诗人通过比喻懒散地抛弃金器，暗喻现实中人们对珍贵事物缺乏珍惜之心；又以“绝知”来强调对珍宝的无知，转而呼应后半节，赞颂当今时事，倡导听取贤者的正确声音。整首诗旨在唤起人们珍视当下，尊重真理和智慧的呼唤。
“歌功颂德今时事”相关诗句：
- 歌功颂德今时事 出自 [宋] 王灼 ·《再次韵 其三 》
- 自言功德可歌颂 出自 [宋] 莫济 ·《次韵梁尉秦碑 》
- 颂德歌功尽可题 出自 [宋] 释居简 ·《周漕泊舟寺前 》
- 当时歌颂中兴事 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 勒石颂功德 出自 [宋] 王安石 ·《秦始皇 》
- 歌以颂德 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 冲和 》
- 它日何人颂功德 出自 [宋] 鲍慎由 ·《读汉书 》
- 摩崖他日颂功德 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《赠篆书吴全仲古风 》
- 秦碑夸大颂功德 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵梁尉秦碑古风 》
- 功成乃歌颂 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬耿天隲见寄 》
- 颂德歌辞纪政碑 出自 [宋] 熊禾 ·《上张廉访 其三 》
- 颂歌文武功业优 出自 [宋] 王安石 ·《哭梅圣俞 》
- 圣功典学形歌颂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵四首 其三 》
- 宜歌帝力颂天功 出自 [宋] 晁公遡 ·《次杨国材韵 其二 》
- 唯欣颂德奉时康 出自 [唐] 马怀素 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》
- 有爲功德被尘谩（《偈颂》作「幔」） 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 三 》
- 歌德咏功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《至和祫享三首 迎神用《兴安》。 》
- 以德颂酒不颂茶 出自 [宋] 释居简 ·《刘簿分赐茶 》
- 歌时颂圣如俳优 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪示嘉佑 》
- 想当歌颂大业时 出自 [宋] 易祓 ·《浯溪中兴颂 》