“宜歌帝力颂天功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宜歌帝力颂天功”出自哪首诗?
答案: “宜歌帝力颂天功”出自: 宋代 晁公遡的 《次杨国材韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí gē dì lì sòng tiān gōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“宜歌帝力颂天功”的上一句是什么?
答案:
“宜歌帝力颂天功”的上一句是: 白首可无知所自 , 诗句拼音为: bái shǒu kě wú zhī suǒ zì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“宜歌帝力颂天功”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“宜歌帝力颂天功”已经是最后一句了。
“宜歌帝力颂天功”全诗
次杨国材韵 其二 (cì yáng guó cái yùn qí èr)
耆年何在隠墙东,常乐箪瓢陋巷中。
白首可无知所自,宜歌帝力颂天功。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“宜歌帝力颂天功”繁体原文
次楊國材韻 其二
耆年何在隠牆東,常樂簞瓢陋巷中。
白首可無知所自,宜歌帝力頌天功。
“宜歌帝力颂天功”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
耆年何在隠墙东,常乐箪瓢陋巷中。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白首可无知所自,宜歌帝力颂天功。
“宜歌帝力颂天功”全诗注音
耆年何在隠墙东,常乐箪瓢陋巷中。
白首可无知所自,宜歌帝力颂天功。
“宜歌帝力颂天功”全诗翻译
译文:
耆年何在隠墙东,
老年人如今何处躲避呢,在东边的墙后隐居,
常乐箪瓢陋巷中。
常常在简朴的巷子里,喜欢用简陋的箪食盛饭,用瓢喝水,
白首可无知所自,
即使到了白发苍苍的年纪,也可以无需羞愧地不懂得出处所在,
宜歌帝力颂天功。
应当奏唱帝王的威力,颂扬上天的功绩。
总结:
诗人描写了一个老年人隐居的画面,他过着简朴而自在的生活,纵使年老头发白,也无所谓世俗的批判,反而鼓励他应当奏唱帝王的威力,颂扬上天的功绩。这表达了对老年人的理解和赞美,以及对精神追求的肯定。
“宜歌帝力颂天功”相关诗句:
- 宜歌帝力颂天功 出自 [宋] 晁公遡 ·《次杨国材韵 其二 》
- 天功及帝力 出自 [宋] 晁公遡 ·《师正二哥正三哥以诗贺雨次韵爲谢 》
- 中兴宜颂更宜歌 出自 [宋] 许及之 ·《再次仲归临池韵 》
- 功成乃歌颂 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬耿天隲见寄 》
- 颂德歌功尽可题 出自 [宋] 释居简 ·《周漕泊舟寺前 》
- 圣功典学形歌颂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵四首 其三 》
- 颂歌文武功业优 出自 [宋] 王安石 ·《哭梅圣俞 》
- 自言功德可歌颂 出自 [宋] 莫济 ·《次韵梁尉秦碑 》
- 歌功颂德今时事 出自 [宋] 王灼 ·《再次韵 其三 》
- 按劒从沙漠歌谣满帝京寄言天下将须立武功名 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 采桑 》
- 农畆歌帝力 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之喜雨 》
- 勉力功名扶帝业 出自 [宋] 吕颐浩 ·《送张德远宣抚川陕二首 其二 》
- 功成作乐兮帝力则那 出自 [唐] 李子卿 ·《垂白之老击壤歌(题拟) 》
- 花下比声歌帝力 出自 [宋] 黄裳 ·《谢人示诗集 》
- 自有三农歌帝力 出自 [唐] 徐安贞 ·《奉和喜雪应制 》
- 击壤穷阎歌帝力 出自 [宋] 陆游 ·《七月十日到故山削瓜瀹茗翛然自适 》
- 闲与老农歌帝力 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵寅庵四首 其一 》
- 爲尔哦诗歌帝力 出自 [宋] 姜特立 ·《喜雨 》
- 野老讴歌忘帝力 出自 [宋] 孔武仲 ·《时雨 》
- 谪仙作颂天无功 出自 [宋] 杨万里 ·《题益公丞相天香堂 》