首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答晦甫 > 白髪相欺未足羞

“白髪相欺未足羞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“白髪相欺未足羞”出自哪首诗?

答案:白髪相欺未足羞”出自: 宋代 吕陶 《答晦甫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái fà xiāng qī wèi zú xiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“白髪相欺未足羞”的上一句是什么?

答案:白髪相欺未足羞”的上一句是: 青春易去何妨赏 , 诗句拼音为: qīng chūn yì qù hé fáng shǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“白髪相欺未足羞”的下一句是什么?

答案:白髪相欺未足羞”的下一句是: 万事放怀闲岁月 , 诗句拼音为: wàn shì fàng huái xián suì yuè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“白髪相欺未足羞”全诗

答晦甫 (dá huì fǔ)

朝代:宋    作者: 吕陶

花往诗来报礼优,不惭芜累愿赓酬。
青春易去何妨赏,白髪相欺未足羞
万事放怀闲岁月,一樽髙笑好朋俦。
公堂讼简心情在,莫对风光取次休。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huā wǎng shī lái bào lǐ yōu , bù cán wú lèi yuàn gēng chóu 。
qīng chūn yì qù hé fáng shǎng , bái fà xiāng qī wèi zú xiū 。
wàn shì fàng huái xián suì yuè , yī zūn gāo xiào hǎo péng chóu 。
gōng táng sòng jiǎn xīn qíng zài , mò duì fēng guāng qǔ cì xiū 。

“白髪相欺未足羞”繁体原文

答晦甫

花往詩來報禮優,不慚蕪累願賡酬。
青春易去何妨賞,白髪相欺未足羞。
萬事放懷閒歲月,一樽髙笑好朋儔。
公堂訟簡心情在,莫對風光取次休。

“白髪相欺未足羞”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
花往诗来报礼优,不惭芜累愿赓酬。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青春易去何妨赏,白髪相欺未足羞。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万事放怀闲岁月,一樽髙笑好朋俦。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
公堂讼简心情在,莫对风光取次休。

“白髪相欺未足羞”全诗注音

huā wǎng shī lái bào lǐ yōu , bù cán wú lèi yuàn gēng chóu 。

花往诗来报礼优,不惭芜累愿赓酬。

qīng chūn yì qù hé fáng shǎng , bái fà xiāng qī wèi zú xiū 。

青春易去何妨赏,白髪相欺未足羞。

wàn shì fàng huái xián suì yuè , yī zūn gāo xiào hǎo péng chóu 。

万事放怀闲岁月,一樽髙笑好朋俦。

gōng táng sòng jiǎn xīn qíng zài , mò duì fēng guāng qǔ cì xiū 。

公堂讼简心情在,莫对风光取次休。

“白髪相欺未足羞”全诗翻译

译文:
花朵向着诗篇前来,以表达优美的礼赞,它们并不羡慕野花草木的繁茂,只希望用自己的美丽回报。青春岁月易逝,但我们何妨欣赏它带来的美好。即使白发悄然生长,也未足为耻。万事放下,心怀闲适的岁月,与好友一同畅饮高歌,不必为功名利禄而忧虑。在公堂之上,心情随简明的讼词表达,不要去嫉妒他人的荣华富贵,与风光相比也没有多少值得一争的。总结:这首诗,强调了人生的短暂和无常,故应以悠然自得的心态,以真诚友爱的态度,过好自己的生活。

“白髪相欺未足羞”诗句作者吕陶介绍:

吕陶(一○二八~一一○四),字元钧,叫净德,眉州彭山(今属四川)人(《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》)。仁宗皇佑进士,官铜梁、寿阳令,太原府判官。神宗熙宁三年(一○七○)又举制科,改蜀州通判,迁知彭州。因反对榷茶,贬监怀安商税。哲宗即位,起知广安军,召爲司门郎中,擢殿中侍御史,迁左司谏。元佑二年(一○八七),涉洛蜀党争,出爲梓州、成都路转运副使。七年,复入爲起居舍人,迁中书舍人,进给事中。哲宗亲政,出知陈州,徙河阳、潞州。绍圣三年(一○九六)坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位,起知梓州。崇宁元年(一一○二)致仕(《净德集》马骐序)。着有《吕陶集》六十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《净德集》三十八卷。《宋史》卷三四六、《东都事略》卷九七有传。 吕陶诗,以武英殿珍版《净德集》爲底本,参校文津阁《四库全书》本(简称文津阁本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称文渊阁本)。三本收诗数量稍有不同,以文渊阁本收诗最少,错讹较多。新辑得的集外诗附于卷末。更多...

“白髪相欺未足羞”相关诗句: