首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题喊泉亭 > 便将丰年报明主

“便将丰年报明主”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“便将丰年报明主”出自哪首诗？

答案： “便将丰年报明主”出自： 宋代 牟巘的 《题喊泉亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： biàn jiāng fēng nián bào míng zhǔ ，诗句平仄： 仄○平平仄平仄 。

问题2：“便将丰年报明主”的上一句是什么？

答案： “便将丰年报明主”的上一句是： 何如翻手作飞雪 , 诗句拼音为： hé rú fān shǒu zuò fēi xuě ，诗句平仄： 仄○平平仄平仄 。

问题3：“便将丰年报明主”的下一句是什么？

答案： “便将丰年报明主”的下一句是： 苍生赤子俱函活 , 诗句拼音为： cāng shēng chì zǐ jù hán huó ，诗句平仄：○平仄仄平平仄。

“便将丰年报明主”全诗

题喊泉亭 (tí hǎn quán tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 牟巘。

大龙小龙天下绝，水帘高挂三千尺。
吕梁悬水那复言，便应压倒栖贤峡。
我来觅水洗双眵，怪底老崖枯欲裂。
龙公何处抱宝眠，閟蓄精枯未渠泄。
谁知水火本无根，重阴可以阳气彻。
倚空长啸山为开，以虚为感感尤烈。
千山屭贔方沍寒，锺乳淙流忽飞发。
珠玑喷薄杂霏雾，琼瑶倾泻溅白日。
若非卷取银河水，那得变幻在呼吸。
看泉须看无泉时，自无而有乃奇特。
龙公作事真狡狯，吾侪用意亦奇崛。
经营小立看未了，洞门忽已云霏湿。
龙公龙公可以止，何如翻手作飞雪。
便将丰年报明主，苍生赤子俱函活。
火云六月汗如浆，更为渠侬洗炎热。
一笑回首谢龙公，神用俱停天地寂。

仄平仄平平仄仄，仄平平仄○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，○平仄仄平仄仄。
仄○○仄平平平，仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平仄平仄。
平平○仄仄平仄，平平平仄仄仄仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
○平平○平平平，仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄仄平仄。
平平仄仄○仄○，仄平仄仄平平仄。
平平平平仄仄仄，平○平仄仄平仄。
仄○平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄○平，○平平平仄平仄。
仄仄○仄仄平平，平仄平平平仄仄。

dà lóng xiǎo lóng tiān xià jué ， shuǐ lián gāo guà sān qiān chǐ 。
lǚ liáng xuán shuǐ nà fù yán ， biàn yìng yā dǎo qī xián xiá 。
wǒ lái mì shuǐ xǐ shuāng chī ， guài dǐ lǎo yá kū yù liè 。
lóng gōng hé chù bào bǎo mián ， bì xù jīng kū wèi qú xiè 。
shuí zhī shuǐ huǒ běn wú gēn ， chóng yīn kě yǐ yáng qì chè 。
yǐ kōng cháng xiào shān wèi kāi ， yǐ xū wèi gǎn gǎn yóu liè 。
qiān shān xì bì fāng hù hán ， zhōng rǔ cóng liú hū fēi fā 。
zhū jī pēn báo zá fēi wù ， qióng yáo qīng xiè jiàn bái rì 。
ruò fēi juàn qǔ yín hé shuǐ ， nà dé biàn huàn zài hū xī 。
kàn quán xū kàn wú quán shí ， zì wú ér yǒu nǎi qí tè 。
lóng gōng zuò shì zhēn jiǎo kuài ， wú chái yòng yì yì qí jué 。
jīng yíng xiǎo lì kàn wèi liǎo ， dòng mén hū yǐ yún fēi shī 。
lóng gōng lóng gōng kě yǐ zhǐ ， hé rú fān shǒu zuò fēi xuě 。
biàn jiāng fēng nián bào míng zhǔ ， cāng shēng chì zǐ jù hán huó 。
huǒ yún liù yuè hàn rú jiāng ， gèng wéi qú nóng xǐ yán rè 。
yī xiào huí shǒu xiè lóng gōng ， shén yòng jù tíng tiān dì jì 。

“便将丰年报明主”繁体原文

題喊泉亭

大龍小龍天下絕，水簾高掛三千尺。
呂梁懸水那復言，便應壓倒棲賢峽。
我來覓水洗雙眵，怪底老崖枯欲裂。
龍公何處抱寶眠，閟蓄精枯未渠泄。
誰知水火本無根，重陰可以陽氣徹。
倚空長嘯山爲開，以虛爲感感尤烈。
千山屭贔方沍寒，鍾乳淙流忽飛發。
珠璣噴薄雜霏霧，瓊瑶傾瀉濺白日。
若非捲取銀河水，那得變幻在呼吸。
看泉須看無泉時，自無而有乃奇特。
龍公作事真狡獪，吾儕用意亦奇崛。
經營小立看未了，洞門忽已雲霏濕。
龍公龍公可以止，何如翻手作飛雪。
便將豐年報明主，蒼生赤子俱函活。
火雲六月汗如漿，更爲渠儂洗炎熱。
一笑回首謝龍公，神用俱停天地寂。

“便将丰年报明主”韵律对照

仄平仄平平仄仄，仄平平仄○平仄。
大龙小龙天下绝，水帘高挂三千尺。

仄平平仄仄仄平，仄○仄仄平平仄。
吕梁悬水那复言，便应压倒栖贤峡。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
我来觅水洗双眵，怪底老崖枯欲裂。

平平平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
龙公何处抱宝眠，閟蓄精枯未渠泄。

平平仄仄仄平平，○平仄仄平仄仄。
谁知水火本无根，重阴可以阳气彻。

仄○○仄平平平，仄平平仄仄平仄。
倚空长啸山为开，以虚为感感尤烈。

平平仄仄平仄平，平仄○平仄平仄。
千山屭贔方沍寒，锺乳淙流忽飞发。

平平○仄仄平仄，平平平仄仄仄仄。
珠玑喷薄杂霏雾，琼瑶倾泻溅白日。

仄平仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
若非卷取银河水，那得变幻在呼吸。

○平平○平平平，仄平平仄仄平仄。
看泉须看无泉时，自无而有乃奇特。

平平仄仄平仄仄，平平仄仄仄平仄。
龙公作事真狡狯，吾侪用意亦奇崛。

平平仄仄○仄○，仄平仄仄平平仄。
经营小立看未了，洞门忽已云霏湿。

平平平平仄仄仄，平○平仄仄平仄。
龙公龙公可以止，何如翻手作飞雪。

仄○平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
便将丰年报明主，苍生赤子俱函活。

仄平仄仄仄○平，○平平平仄平仄。
火云六月汗如浆，更为渠侬洗炎热。

仄仄○仄仄平平，平仄平平平仄仄。
一笑回首谢龙公，神用俱停天地寂。

“便将丰年报明主”全诗注音

dà lóng xiǎo lóng tiān xià jué ， shuǐ lián gāo guà sān qiān chǐ 。

大龙小龙天下绝，水帘高挂三千尺。

lǚ liáng xuán shuǐ nà fù yán ， biàn yìng yā dǎo qī xián xiá 。

吕梁悬水那复言，便应压倒栖贤峡。

wǒ lái mì shuǐ xǐ shuāng chī ， guài dǐ lǎo yá kū yù liè 。

我来觅水洗双眵，怪底老崖枯欲裂。

lóng gōng hé chù bào bǎo mián ， bì xù jīng kū wèi qú xiè 。

龙公何处抱宝眠，閟蓄精枯未渠泄。

shuí zhī shuǐ huǒ běn wú gēn ， chóng yīn kě yǐ yáng qì chè 。

谁知水火本无根，重阴可以阳气彻。

yǐ kōng cháng xiào shān wèi kāi ， yǐ xū wèi gǎn gǎn yóu liè 。

倚空长啸山为开，以虚为感感尤烈。

qiān shān xì bì fāng hù hán ， zhōng rǔ cóng liú hū fēi fā 。

千山屭贔方沍寒，锺乳淙流忽飞发。

zhū jī pēn báo zá fēi wù ， qióng yáo qīng xiè jiàn bái rì 。

珠玑喷薄杂霏雾，琼瑶倾泻溅白日。

ruò fēi juàn qǔ yín hé shuǐ ， nà dé biàn huàn zài hū xī 。

若非卷取银河水，那得变幻在呼吸。

kàn quán xū kàn wú quán shí ， zì wú ér yǒu nǎi qí tè 。

看泉须看无泉时，自无而有乃奇特。

lóng gōng zuò shì zhēn jiǎo kuài ， wú chái yòng yì yì qí jué 。

龙公作事真狡狯，吾侪用意亦奇崛。

jīng yíng xiǎo lì kàn wèi liǎo ， dòng mén hū yǐ yún fēi shī 。

经营小立看未了，洞门忽已云霏湿。

lóng gōng lóng gōng kě yǐ zhǐ ， hé rú fān shǒu zuò fēi xuě 。

龙公龙公可以止，何如翻手作飞雪。

biàn jiāng fēng nián bào míng zhǔ ， cāng shēng chì zǐ jù hán huó 。

便将丰年报明主，苍生赤子俱函活。

huǒ yún liù yuè hàn rú jiāng ， gèng wéi qú nóng xǐ yán rè 。

火云六月汗如浆，更为渠侬洗炎热。

yī xiào huí shǒu xiè lóng gōng ， shén yòng jù tíng tiān dì jì 。

一笑回首谢龙公，神用俱停天地寂。

“便将丰年报明主”全诗翻译

译文：

大龙与小龙是天下绝妙的存在，宛如挂在高耸三千尺的水帘之后。吕梁山悬挂的水帘，如此高远，怎能言尽它的壮丽？定会压倒栖息在贤峡的蛟龙。
我来到这里，目的是要找寻水源，洗涤我疲惫的双眼。只见奇峰老崖仿佛要开裂，差不多干涸枯竭。龙公在何处抱着宝物沉睡，却一直积蓄着精气，未有泄出的迹象。
谁能知晓，水与火原本没有根本，阴与阳的交替，可以令沉寂的阴气被阳气彻底穿透。我倚靠虚空，发出长啸，山峦为我敞开，虚无之境引发的感触尤为深烈。
千山万水中巍然屹立的巨兽，不禁因丰富的积蓄而发出寒意，钟乳从洞中淙淙流淌，突然迸发，如同飞雪般飞溅。宛如珍珠和玉佩的光华，与飘散的雾气交织，犹如琼瑶从高处倾泻而下，溅起满天的白日光芒。
若非汲取了银河之水，如何能在呼吸间变幻出如此美妙的景象？观泉水须在无泉之时观看，从虚无中涌现出的景象才更为奇特。
龙公所为的事情实在狡猾莫测，我们所追求的意境也是奇特而崇高的。尽管已经做了许多探索，但这座洞门却突然被云雾笼罩湿润。
龙公啊，龙公，你可助我停下，何不翻手间造成飞雪？将收获丰年的成果呈现于明主，使苍生和红颜无不欢欣跃动。
六月的火云如蒸笼般热浪滚滚，更有渠侬飘来，洗刷着这炎热。我不禁微笑回首，向龙公表达谢意，神通与用意皆停滞于天地的宁静中。

“便将丰年报明主”诗句作者牟巘介绍：

牟巘（一二二七～一三一一），字献甫，一字献之，学者称陵阳先生，井研（今属四川）人，徙居湖州（今属浙江）。以父荫入仕，曾爲浙东提刑。理宗朝，累官大理少卿，以忤贾似道去官。恭宗德佑二年（一二七六）元兵陷临安，即杜门不出，隠居凡三十六年，卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷（其中诗六卷）。事见《宋元学案》卷八○，清光绪《井研县志》卷三一有传。　牟巘诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》（简称周本）、清抄本（藏北京图书馆）。底本诗集外之诗及新辑集外诗附於卷末。更多...

“便将丰年报明主”相关诗句：

“便将丰年报明主”每个字的意思：

包含“便将丰年报明主”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂