“麦壠蔬畦尚可培”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“麦壠蔬畦尚可培”出自哪首诗？
答案： “麦壠蔬畦尚可培”出自： 宋代 曹彦约的 《秋分後十日得暴雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mài lǒng shū qí shàng kě péi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“麦壠蔬畦尚可培”的上一句是什么？
答案：
“麦壠蔬畦尚可培”的上一句是： 可怜岁事今如此 , 诗句拼音为： kě lián suì shì jīn rú cǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“麦壠蔬畦尚可培”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“麦壠蔬畦尚可培”已经是最后一句了。
“麦壠蔬畦尚可培”全诗
秋分後十日得暴雨 (qiū fēn hòu shí rì dé bào yǔ)
负固骄阳不忍回，执迷凉意误惊猜。
倾盆雨势疑飞瀑，揭地风声敌迅雷。
阶下决明添意气，庭前甘菊賸胚胎。
可怜岁事今如此，麦壠蔬畦尚可培。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“麦壠蔬畦尚可培”繁体原文
秋分後十日得暴雨
負固驕陽不忍回，執迷凉意誤驚猜。
傾盆雨勢疑飛瀑，揭地風聲敵迅雷。
階下决明添意氣，庭前甘菊賸胚胎。
可憐歲事今如此，麥壠蔬畦尚可培。
“麦壠蔬畦尚可培”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
负固骄阳不忍回，执迷凉意误惊猜。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
倾盆雨势疑飞瀑，揭地风声敌迅雷。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
阶下决明添意气，庭前甘菊賸胚胎。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
可怜岁事今如此，麦壠蔬畦尚可培。
“麦壠蔬畦尚可培”全诗注音
负固骄阳不忍回，执迷凉意误惊猜。
倾盆雨势疑飞瀑，揭地风声敌迅雷。
阶下决明添意气，庭前甘菊賸胚胎。
可怜岁事今如此，麦壠蔬畦尚可培。
“麦壠蔬畦尚可培”全诗翻译
译文：
负着坚定的信念，不肯回避炽热的阳光，执着于凉爽的感觉误导了猜疑之心。
倾盆大雨的势头宛如飞瀑，揭示地面风声竟似敌对的迅雷。
在阶下点燃决明灯火，增添了豪情壮志；庭前的菊花虽已残败，却仍然怀有生机。
可怜如今岁月变迁，麦田和蔬菜园仍值得耕耘培育。
总结：
诗人表达了面对困境和变迁时的坚定信念与内心迷惑，通过自然景物的描绘来映衬情感。他以流水、风声、花卉为象征，抒发了人生坎坷与生命的坚韧，同时也表达了对时光的感慨和生命的可贵。
“麦壠蔬畦尚可培”相关诗句：
- 麦壠蔬畦尚可培 出自 [宋] 曹彦约 ·《秋分後十日得暴雨 》
- 蔬畦麦壠傍 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其八 》
- 蔬畦与麦壠 出自 [宋] 赵蕃 ·《至节後犹未见梅疑旱使然 》
- 蔬畦麦壠最先青 出自 [宋] 徐玑 ·《新春喜雨 》
- 野家麦畦上新壠 出自 [唐] 李贺 ·《新夏歌 》
- 春在桑畦麦壠边 出自 [宋] 刘克庄 ·《劳农二首 其一 》
- 麦陇间蔬畦 出自 [宋] 卫宗武 ·《春晚郊行 其三 》
- 锄麦乱蔬畦 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟南坡三十韵 》
- 麦陇连蔬畦 出自 [宋] 卫宗武 ·《塾楼春集次日和儿辈韵 》
- 蔬畦麦陇间碧树 出自 [宋] 卫宗武 ·《耕渔处 》
- 丘麦畦蔬根浸烂 出自 [宋] 仇远 ·《雪後祈晴 》
- 麦畦桑陇夹蔬花 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其三 》
- 麦陇蔬畦手自开 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈料院 其三 》
- 蔬畦麦陇带平田 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其二 》
- 麦陇蔬畦手自栽 出自 [宋] 方岳 ·《次韵 其一 》
- 蔬畦绿可撷 出自 [宋] 吴则礼 ·《元老见过因诵新诗 》
- 树蔬人要畦畦润 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其四 》
- 畦东拾麦畦西种 出自 [宋] 苏轼 ·《鸦种麦行 》
- 尚可满畦塍 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 灵岩寺 》
- 园蔬尚可饱 出自 [宋] 陈宓 ·《东湖四咏 其三 》