“觅句残芦败苇间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“觅句残芦败苇间”出自哪首诗？
答案： “觅句残芦败苇间”出自： 宋代 丘葵的 《信步》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mì jù cán lú bài wěi jiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“觅句残芦败苇间”的上一句是什么？
答案：
“觅句残芦败苇间”的上一句是： 卜居宿鹭眠牛处 , 诗句拼音为： bǔ jū sù lù mián niú chù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“觅句残芦败苇间”的下一句是什么？
答案： “觅句残芦败苇间”的下一句是： 心逐闲云横碧落 , 诗句拼音为： xīn zhú xián yún héng bì luò ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“觅句残芦败苇间”全诗
信步 (xìn bù)
榻上残书已倦摊，幅巾藜杖出柴关。
卜居宿鹭眠牛处，觅句残芦败苇间。
心逐闲云横碧落，眼随飞鸟度青山。
忽然信步苔矶上，又得渔翁作伴还。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“觅句残芦败苇间”繁体原文
信步
榻上殘書已倦攤，幅巾藜杖出柴關。
卜居宿鷺眠牛處，覓句殘蘆敗葦間。
心逐閒雲橫碧落，眼隨飛鳥度青山。
忽然信步苔磯上，又得漁翁作伴還。
“觅句残芦败苇间”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
榻上残书已倦摊，幅巾藜杖出柴关。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
卜居宿鹭眠牛处，觅句残芦败苇间。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
心逐闲云横碧落，眼随飞鸟度青山。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
忽然信步苔矶上，又得渔翁作伴还。
“觅句残芦败苇间”全诗注音
榻上残书已倦摊，幅巾藜杖出柴关。
卜居宿鹭眠牛处，觅句残芦败苇间。
心逐闲云横碧落，眼随飞鸟度青山。
忽然信步苔矶上，又得渔翁作伴还。
“觅句残芦败苇间”全诗翻译
译文：
榻上的残卷书已经翻阅得有些厌倦，我摊开它们。我披上幅巾，手持藜杖，走出柴门。
在卜居的住处，看见一只鹭鸟宿在牛的身旁，我寻找着一句句断裂的诗句，就像寻觅那残败的芦苇之间。
我的心随着悠闲的云彩飘荡在广袤的碧落之上，我的目光追随着飞翔的鸟儿穿越青山之间。
突然间，我信步走到生满苔藓的矶岩之上，又再次得到渔翁的陪伴。
总结：
诗人疲倦了阅读榻上的残卷书，决定走出家门，漫步在田野间。在宁静的住处，诗人观察到一只鹭鸟栖息在牛旁，他寻找着诗句，如同在荒芜的芦苇丛中寻觅。他的心灵似乎与飘逸的云一起飞翔，眼睛则跟随飞鸟穿越青山绿水。突然间，他在长满苔藓的矶岩上漫步，再次有渔翁相伴。整首诗抒发了诗人对自然的亲近与感悟，以及对宁静闲适生活的向往。
“觅句残芦败苇间”相关诗句：
- 觅句残芦败苇间 出自 [宋] 丘葵 ·《信步 》
- 去尽残芦并败苇 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四二 》
- 寒芦败苇秋风严 出自 [宋] 邓肃 ·《题显亲庵谨次严韵 》
- 黄芦败苇争号风 出自 [宋] 邓肃 ·《芙蓉轩 》
- 黄芦败苇两三丛 出自 [宋] 释道潜 ·《戏书诚师秋景小屏 》
- 稍出芦苇间 出自 [宋] 刘敞 ·《早行 》
- 舟藏芦苇间 出自 [宋] 王十朋 ·《铜陵阻风 其二 》
- 苇间何地觅渔翁 出自 [宋] 韩淲 ·《携秉垓千散步 》
- 萧萧芦苇半衰残 出自 [宋] 林逋 ·《西湖孤山寺後舟中写望 》
- 已是先生觅句残 出自 [宋] 赵蕃 ·《张伯永折梅走笔谢之 》
- 惜取残零觅句须 出自 [宋] 杨万里 ·《与长孺共读东坡诗前用唐律後用进退格 其二 》
- 觅句暗香间 出自 [宋] 楼钥 ·《赵安国梅坡 》
- 应恐此间难觅句 出自 [宋] 张鎡 ·《石门小泊 》
- 尽日花间觅句迟 出自 [宋] 王庭珪 ·《湖头观桃李四绝句 其二 》
- 索索萧萧芦苇间 出自 [唐] 白居易 ·《南浦岁暮对酒送王十五归京 》
- 枯苇败荷滨 出自 [宋] 丘葵 ·《白鹭 》
- 败苇流萤集 出自 [宋] 吴仙湖 ·《夜乘航 》
- 败苇迷荒径 出自 [唐] 许棠 ·《冬杪归陵阳别业五首 四 》
- 十亩余芦苇 出自 [唐] 黄滔 ·《题山居逸人 》
- 人居芦苇岸 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 三十四 》