“有二比丘犯婬杀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有二比丘犯婬杀”出自哪首诗?
答案: “有二比丘犯婬杀”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其二四一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu èr bǐ qiū fàn yín shā ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题2:“有二比丘犯婬杀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“有二比丘犯婬杀”已经是第一句了。
问题3:“有二比丘犯婬杀”的下一句是什么?
答案: “有二比丘犯婬杀”的下一句是: 自嗟自怨无觉察 , 诗句拼音为: zì jiē zì yuàn wú jué chá ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。
“有二比丘犯婬杀”全诗
证道歌 其二四一 (zhèng dào gē qí èr sì yī)
有二比丘犯婬杀,自嗟自怨无觉察。
远栖林野望成真,自业茫茫谁摆脱。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
“有二比丘犯婬杀”繁体原文
證道歌 其二四一
有二比丘犯婬殺,自嗟自怨無覺察。
遠棲林野望成真,自業茫茫誰擺脫。
“有二比丘犯婬杀”韵律对照
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
有二比丘犯婬杀,自嗟自怨无觉察。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
远栖林野望成真,自业茫茫谁摆脱。
“有二比丘犯婬杀”全诗注音
有二比丘犯婬杀,自嗟自怨无觉察。
远栖林野望成真,自业茫茫谁摆脱。
“有二比丘犯婬杀”全诗翻译
译文:
有两个比丘犯下淫乱和杀戮之罪,自责自悔却未能认知到过失。远离尘世,住在林野,希望改过成为现实,但自己的业障却深不可测,不知有谁能够彻底摆脱。
总结:
这首诗描绘了两个比丘犯下淫乱和杀戮罪孽后的内心挣扎。虽然他们渴望修行远离纷扰,但却为自己的过错而懊悔。虽有改过的愿望,但深重的业障让他们感到茫然无助,不知如何解脱。诗人通过此篇表达了对罪恶的反思,强调了修行和超脱凡尘的艰难。
“有二比丘犯婬杀”相关诗句:
- 有二比丘犯婬杀 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二四一 》
- 有二比丘犯婬杀 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 有二比丘犯律 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 解缚不二 》
- 犯重比丘清浄行 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其一 》
- 偶尔不杀老比丘 出自 [宋] 张元干 ·《赠庆绍上人 》
- 笑杀灵山老比丘 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古六首 其二 》
- 笑杀灵山老比丘 出自 [宋] 释道谦 ·《颂古七首 其一 》
- 贪婬杀盗 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 聚头作婬杀 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十六 》
- 更随三业杀盗婬 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其七 》
- 不犯锋鋩有生杀 出自 [宋] 释慧空 ·《又用前韵送僧 》
- 二浙云游老比丘 出自 [宋] 刘季孙 ·《因见佛印自称二浙云游老比丘遂成绝句 》
- 希有诸比丘 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二五 》
- 复有比丘溢 出自 [唐] 元稹 ·《春月 》
- 希有诸比丘 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其一○ 》
- 寺有老比丘 出自 [宋] 谢逸 ·《同吴迪吉汪信民游西塔寺分韵赋诗以荷花日落酣爲韵探得荷花字 其二 》
- 闻有比丘隠绝巅 出自 [宋] 刘克庄 ·《访辟支岩绝顶二僧值雨 》
- 只有比丘头雪白 出自 [宋] 张弋 ·《游智门寺 其一 》
- 信是有髪比丘尼 出自 [宋] 释慧空 ·《信道姑见佛日 》
- 中有弥天大比丘 出自 [宋] 贺铸 ·《东华马上怀寄清凉和公兼简社中王拙居士 》