“紫气红烟鲜的的”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紫气红烟鲜的的”出自哪首诗?
答案: “紫气红烟鲜的的”出自: 唐代 贯休的 《苦热寄赤松道者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ qì hóng yān xiān de de ,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题2:“紫气红烟鲜的的”的上一句是什么?
答案:
“紫气红烟鲜的的”的上一句是: 高吟招隐倚碧壁 , 诗句拼音为: gāo yín zhāo yǐn yǐ bì bì
,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题3:“紫气红烟鲜的的”的下一句是什么?
答案: “紫气红烟鲜的的”的下一句是: 涧茗园瓜麴尘色 , 诗句拼音为: jiàn míng yuán guā qū chén sè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“紫气红烟鲜的的”全诗
苦热寄赤松道者 (kǔ rè jì chì sōng dào zhě)
天云如烧人如炙,天地鑪中更合适。
蝉喘雷乾冰井融,些子清风有何益。
守羊真人聃之役,高吟招隐倚碧壁。
紫气红烟鲜的的,涧茗园瓜麴尘色,骄冷奢凉合相忆。
平平○○平○仄,平仄平○○仄仄。
平仄平平平仄平,○仄平平仄平仄。
仄平平平平平仄,平○平仄仄仄仄。
仄仄平平○仄仄,仄仄平平仄平仄,平仄平平仄○仄。
“紫气红烟鲜的的”繁体原文
苦熱寄赤松道者
天雲如燒人如炙,天地鑪中更合適。
蟬喘雷乾冰井融,些子清風有何益。
守羊真人聃之役,高吟招隱倚碧壁。
紫氣紅煙鮮的的,澗茗園瓜麴塵色,驕冷奢涼合相憶。
“紫气红烟鲜的的”韵律对照
平平○○平○仄,平仄平○○仄仄。
天云如烧人如炙,天地鑪中更合适。
平仄平平平仄平,○仄平平仄平仄。
蝉喘雷乾冰井融,些子清风有何益。
仄平平平平平仄,平○平仄仄仄仄。
守羊真人聃之役,高吟招隐倚碧壁。
仄仄平平○仄仄,仄仄平平仄平仄,平仄平平仄○仄。
紫气红烟鲜的的,涧茗园瓜麴尘色,骄冷奢凉合相忆。
“紫气红烟鲜的的”全诗注音
天云如烧人如炙,天地鑪中更合适。
蝉喘雷乾冰井融,些子清风有何益。
守羊真人聃之役,高吟招隐倚碧壁。
紫气红烟鲜的的,涧茗园瓜麴尘色,骄冷奢凉合相忆。
“紫气红烟鲜的的”全诗翻译
译文:
天空的云彩像火一样热,烤得人感觉滚烫。天地之间犹如一座巨大的炉子,更是炎热难当。
蝉虽然吐着粗气,雷声却如干冰一般迅速融化。一些清风又有何益呢?
守羊的真人聃承担了怎样的职责,高吟吸引着隐士,倚靠碧绿的山壁。
紫气红烟色彩鲜艳明丽,涧中的茶园中种满了瓜果,麴尘的色彩也相当美丽,而这骄傲、寒冷、奢侈和凉爽,都让人联想起往昔的种种美好记忆。
全诗概括:这首诗描绘了一个夏日的景象,天空炎热如火,整个天地宛如一个巨大的火炉。蝉虽然在吟唱,但雷声如干冰一般迅速融化,一切似乎都没有多大意义。然后,诗人转向守羊的真人聃,他高吟着吸引着隐士,倚靠着碧绿的山壁。最后,诗人描绘了紫气红烟色彩鲜艳的景象,涧中的茶园中有着瓜果,麴尘的色彩也美丽多彩,这些美景勾起了诗人的回忆。整首诗以饱满的意象表现了夏日的酷热和美丽景色,又带有一丝忧伤与怀旧之情。
“紫气红烟鲜的的”总结赏析
赏析::
这首诗《苦热寄赤松道者》是唐代诗人贯休的作品,以写炎热天气为题材,表现出了诗人对酷暑的感受以及对隐居生活的向往。整首诗语言优美,意境深远。
首句"天云如烧人如炙"直接勾画出了极端酷热的景象,用"如烧"和"如炙"形容天云和人,表现出了酷暑难耐的气氛。接着诗人写到"天地鑪中更合适",将人间比作一个巨大的鑪炉,暗示着这个世界已经被高温笼罩,无法容忍。这一句也通过"合适"一词,带出了诗人对隐居的向往,认为在这种酷热之中,唯有远离世俗才是合适的生活方式。
接下来的句子"蝉喘雷乾冰井融,些子清风有何益"描绘了大自然的苦热反应,蝉虫喘息、雷声炸响、冰井融化,一片炎热之象。然后诗人反问"些子清风有何益",表现出对清风凉爽的渴望,将清风视为一种宝贵的东西,强调了酷暑的不适。
在下半部分,诗人提到"守羊真人聃之役",指的是老子,表现了对老子隐居山林的景仰。"高吟招隐倚碧壁"描写了诗人自己在山间高吟,期待引得隐士前来相伴。最后两句"紫气红烟鲜的的,涧茗园瓜麴尘色,骄冷奢凉合相忆"则展现了山间隐居的生活,有紫气、红烟,有山泉涧水、园中的瓜果和麴尘的清凉,与外界的骄阳酷热形成鲜明对比,彰显了隐士生活的奢靡和宁静。
标签: 写景、抒情、咏物、隐居
“紫气红烟鲜的的”相关诗句:
- 紫气红烟鲜的的 出自 [唐] 贯休 ·《苦热寄赤松道者 》
- 红梅的的爲公开 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其二 》
- 的的夭红野水滨 出自 [宋] 蔡襄 ·《耕园驿佛桑花 》
- 的的孤芳冰气魄 出自 [宋] 黄庚 ·《梅魂 》
- 涧户晓辟烟的的 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和绮翁游齐山寺次其韵 》
- 白鹭烟纷光的的 出自 [唐] 杜牧 ·《怀锺陵旧游四首 三 》
- 诗中所描述的边塞地区的自然风貌、游牧地带的典型景物以及被吐蕃攻陷後的边镇守捉的荒凉景象 出自 [唐] 佚名 ·《闺情 二 》
- 远烟分的的 出自 [唐] 徐铉 ·《秋日泛舟赋苹花 》
- 远烟分的的 出自 [宋] 徐铉 ·《秋日泛舟赋苹花 》
- 的的紫槵 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其五 》
- 笔者只在少数诗章的分篇及文字的定夺上提出了自己的看法 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十七 》
- 不知的的胜事符阿戎 出自 [宋] 员兴宗 ·《紫云洞 》
- 就是节取使用她的校记的 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 想他是受张义潮的命令的 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌(伯五○○七)三首 仆固天王乾符三年四月廿四日打破伊州……(此缺数字)录打劫酒泉後却□断(下缺) 》
- 的的明灯金殿寒 出自 [宋] 释普洽 ·《和葛天民南翔寺韵 》
- 花头露重春的的 出自 [宋] 项安世 ·《和黄醇甫将行赴范侍郎海棠夜宴八韵 》
- 知予的的愿归耕 出自 [宋] 仇远 ·《子野雪後寄和却寄廷玉 其一 》
- 的的寒花解笑人 出自 [宋] 李纲 ·《次季弟韵赋梅花三首 其一 》
- 的的无弦琴上曲 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四○ 》
- 明月的的寒潭中 出自 [唐] 宋之问 ·《冬宵引赠司马承祯 》