“的的夭红野水滨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“的的夭红野水滨”出自哪首诗?
答案: “的的夭红野水滨”出自: 宋代 蔡襄的 《耕园驿佛桑花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: de de yāo hóng yě shuǐ bīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“的的夭红野水滨”的上一句是什么?
答案:
“的的夭红野水滨”的上一句是: 名园不肯争顔色 , 诗句拼音为: míng yuán bù kěn zhēng yán sè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“的的夭红野水滨”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“的的夭红野水滨”已经是最后一句了。
“的的夭红野水滨”全诗
耕园驿佛桑花 (gēng yuán yì fó sāng huā)
溪馆初寒似早春,寒花相倚醉於人。
可怜万木雕零尽,独见繁枝烂熳新。
清艳夜沾云表露,幽香时过辙中尘。
名园不肯争顔色,的的夭红野水滨。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“的的夭红野水滨”繁体原文
耕園驛佛桑花
溪館初寒似早春,寒花相倚醉於人。
可憐萬木彫零盡,獨見繁枝爛熳新。
清艷夜霑雲表露,幽香時過轍中塵。
名園不肯爭顔色,的的夭紅野水濱。
“的的夭红野水滨”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
溪馆初寒似早春,寒花相倚醉於人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜万木雕零尽,独见繁枝烂熳新。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
清艳夜沾云表露,幽香时过辙中尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
名园不肯争顔色,的的夭红野水滨。
“的的夭红野水滨”全诗注音
溪馆初寒似早春,寒花相倚醉於人。
可怜万木雕零尽,独见繁枝烂熳新。
清艳夜沾云表露,幽香时过辙中尘。
名园不肯争顔色,的的夭红野水滨。
“的的夭红野水滨”全诗翻译
译文:
溪馆初寒仿佛早春,寒花相互依偎倚醉在人间。
可怜万木雕零尽,只有繁枝盛开着崭新的花朵。
清艳的夜色沾湿云露,幽香不时飘过车辙中的尘埃。
名门大宅并不争相炫耀颜色斑斓,唯有野水边那些矜持娇艳的红花格外引人注目。
总结:
诗人借初寒时节,写溪馆中的寒花娇艳可人,形容万木凋零唯有一处繁枝盛开。夜晚清冷的氛围下,花香幽幽扑鼻,名门大宅不喜争奇斗艳,反而是野水滨边的红花别具特色。诗中以花喻人,抒发了对淡泊名利、独立自持的品质赞美。
“的的夭红野水滨”相关诗句:
- 的的夭红野水滨 出自 [宋] 蔡襄 ·《耕园驿佛桑花 》
- 紫气红烟鲜的的 出自 [唐] 贯休 ·《苦热寄赤松道者 》
- 红梅的的爲公开 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其二 》
- 诗中所描述的边塞地区的自然风貌、游牧地带的典型景物以及被吐蕃攻陷後的边镇守捉的荒凉景象 出自 [唐] 佚名 ·《闺情 二 》
- 的的明月水 出自 [唐] 陈子昂 ·《宿空舲峡青树邨浦 》
- 的的秋水莲 出自 [宋] 薛绍彭 ·《二花 》
- 笔者只在少数诗章的分篇及文字的定夺上提出了自己的看法 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十七 》
- 不知的的胜事符阿戎 出自 [宋] 员兴宗 ·《紫云洞 》
- 想他是受张义潮的命令的 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌(伯五○○七)三首 仆固天王乾符三年四月廿四日打破伊州……(此缺数字)录打劫酒泉後却□断(下缺) 》
- 就是节取使用她的校记的 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 的的髑髅看活眼 出自 [宋] 释正觉 ·《圆禅者求颂 》
- 的的夜光而在掌 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八四 》
- 的的未萌明宾际 出自 [宋] 释正觉 ·《妙禅人出丐求颂 》
- 的的须明犀角星 出自 [宋] 释正觉 ·《与福州满禅人 》
- 无始的的自家春 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一四四 》
- 县花的的照晴跗 出自 [宋] 宋祁 ·《李秘校省觐毕却赴乘氏 》
- 初花的的伴离罇 出自 [宋] 宋祁 ·《送冯彭寺丞长兴知县 》
- 声前的的有来源 出自 [宋] 释普度 ·《小师淳元请赞 》
- 的的无弦琴上曲 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四○ 》
- 残日塞鸿高的的 出自 [唐] 崔致远 ·《酬吴峦秀才惜别二绝句 二 》