“非曰凡人富与贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非曰凡人富与贵”出自哪首诗?
答案: “非曰凡人富与贵”出自: 宋代 李觏的 《解汤延祖字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi yuē fán rén fù yǔ guì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“非曰凡人富与贵”的上一句是什么?
答案:
“非曰凡人富与贵”的上一句是: 立身之道将何如 , 诗句拼音为: lì shēn zhī dào jiāng hé rú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“非曰凡人富与贵”的下一句是什么?
答案: “非曰凡人富与贵”的下一句是: 不贤而位何能为 , 诗句拼音为: bù xián ér wèi hé néng wèi ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“非曰凡人富与贵”全诗
解汤延祖字 (jiě tāng yán zǔ zì)
仲尼作经授曾子,明稽至孝之终始。
始於事亲终立身,以是扬我於後世。
大雅有言念尔祖,述修其德乃为美。
圣训昭昭十八章,写之琬琰千余岁。
汤生本由义方教,石磨沙荡求成器。
其名延祖有意哉,吾以子立为之字。
立身之道将何如,非曰凡人富与贵。
不贤而位何能为,蝇虫岂不披红紫。
周公亦人舜亦人,口衔日月坐天际。
勖哉见善勿迟疑,往往後生诚可畏。
仄○仄平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄○平仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄仄,仄平○仄仄平仄。
仄仄○○仄仄平,仄平仄仄平平仄。
○平仄平仄平○,仄○平仄平平仄。
○平平仄仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄○平○,平仄平平仄仄仄。
仄平平仄平平平,平平仄仄平平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
“非曰凡人富与贵”繁体原文
解湯延祖字
仲尼作經授曾子,明稽至孝之終始。
始於事親終立身,以是揚我於後世。
大雅有言念爾祖,述脩其德乃爲美。
聖訓昭昭十八章,寫之琬琰千餘歲。
湯生本由義方教,石磨沙盪求成器。
其名延祖有意哉,吾以子立爲之字。
立身之道將何如,非曰凡人富與貴。
不賢而位何能爲,蠅蟲豈不披紅紫。
周公亦人舜亦人,口銜日月坐天際。
勗哉見善勿遲疑,往往後生誠可畏。
“非曰凡人富与贵”韵律对照
仄○仄平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仲尼作经授曾子,明稽至孝之终始。
仄平仄○平仄平,仄仄平仄平仄仄。
始於事亲终立身,以是扬我於後世。
仄仄仄平仄仄仄,仄平○仄仄平仄。
大雅有言念尔祖,述修其德乃为美。
仄仄○○仄仄平,仄平仄仄平平仄。
圣训昭昭十八章,写之琬琰千余岁。
○平仄平仄平○,仄○平仄平平仄。
汤生本由义方教,石磨沙荡求成器。
○平平仄仄仄平,平仄仄仄平平仄。
其名延祖有意哉,吾以子立为之字。
仄平平仄○平○,平仄平平仄仄仄。
立身之道将何如,非曰凡人富与贵。
仄平平仄平平平,平平仄仄平平仄。
不贤而位何能为,蝇虫岂不披红紫。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
周公亦人舜亦人,口衔日月坐天际。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
勖哉见善勿迟疑,往往後生诚可畏。
“非曰凡人富与贵”全诗注音
仲尼作经授曾子,明稽至孝之终始。
始於事亲终立身,以是扬我於後世。
大雅有言念尔祖,述修其德乃为美。
圣训昭昭十八章,写之琬琰千余岁。
汤生本由义方教,石磨沙荡求成器。
其名延祖有意哉,吾以子立为之字。
立身之道将何如,非曰凡人富与贵。
不贤而位何能为,蝇虫岂不披红紫。
周公亦人舜亦人,口衔日月坐天际。
勖哉见善勿迟疑,往往後生诚可畏。
“非曰凡人富与贵”全诗翻译
译文:
仲尼将经书传授给曾子,明确指导了孝道的起源和终极目标。
起初是从孝顺亲人开始,以此展现我在后世的崇高。
《大雅》中有言提醒你怀念祖先,述说他们修养德行的美好。
圣人的教诲辉映在《十八章》中,被书写在珍贵的千年之上。
汤武兴起本源于正义的教导,磨石擦沙方成器物。
他的名字延续着祖先的意愿,我选择以他的名字立为自己的字。
立身之道该如何实现,不是说普通人富有与贵族地位。
不贤者怎能在位,蝇虫又岂能穿红紫衣裳。
周公也是普通人,舜也是普通人,但他们却跻身于日月之上,坐拥天际。
勉励啊,一旦看到善行,不要犹豫迟疑,后辈们时常令人敬畏。
“非曰凡人富与贵”相关诗句:
- 非曰凡人富与贵 出自 [宋] 李觏 ·《解汤延祖字 》
- 曰富贵在我 出自 [宋] 王令 ·《道士王元之以诗爲赠多见哀勉因以古诗爲答 》
- 诗人富贵非人世 出自 [宋] 杨万里 ·《明发黄土龛过高路 》
- 人间富贵非不有 出自 [宋] 司马光 ·《送张兵部知遂州 》
- 夜来富贵非人世 出自 [宋] 杨万里 ·《十一月朔早起 》
- 非敢求爲富贵人 出自 [宋] 吕南公 ·《过武陵翁题其屋壁 其一 》
- 人间富贵非难有 出自 [宋] 韩淲 ·《危坐 》
- 人间富与贵 出自 [宋] 郭印 ·《闲中真乐 》
- 人生富贵侯与王 出自 [宋] 谢翱 ·《宋骑吹曲 归朝曲第四 其一 》
- 莫与他人争富贵 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 张设八篇 其六 》
- 未到与人贪富贵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《饮君宜弟所寄缁衣酒继得书因成小诗奉寄 》
- 与公同时富贵人 出自 [宋] 王迈 ·《读坡诗 》
- 谓之曰:『君当佐太平得富贵 出自 [唐] 佚名 ·《谷城石人腹谶文 》
- 非贵亦非富 出自 [宋] 李觏 ·《寄章友直 》
- 富贵骄人贵必隳 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 田子方 》
- 富贵良非愿 出自 [宋] 蔡格 ·《自咏 》
- 富贵非足羡 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠紫岩潘庭坚四首 其四 》
- 又非富贵逼 出自 [宋] 陆游 ·《览镜 》
- 富贵非所慕 出自 [宋] 韩维 ·《偃仰 》
- 虽非富贵乐 出自 [宋] 吴汝弌 ·《遣兴 其一 》