“碧云生海峤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“碧云生海峤”出自哪首诗？
答案： “碧云生海峤”出自： 宋代 郭祥正的 《追和故友袁世弼酬孜老四韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bì yún shēng hǎi qiáo ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“碧云生海峤”的上一句是什么？
答案：
“碧云生海峤”的上一句是： 闽南朱夏时 , 诗句拼音为： mǐn nán zhū xià shí
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“碧云生海峤”的下一句是什么？
答案： “碧云生海峤”的下一句是： 清吹散松枝 , 诗句拼音为： qīng chuī sàn sōng zhī ，诗句平仄：平仄仄平平。
“碧云生海峤”全诗
追和故友袁世弼酬孜老四韵 (zhuī hé gù yǒu yuán shì bì chóu zī lǎo sì yùn)
坐讽汤休句，闽南朱夏时。
碧云生海峤，清吹散松枝。
救物宁论报，安禅不履危。
江东饱芹蕨，肯赴野人期。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“碧云生海峤”繁体原文
追和故友袁世弼酬孜老四韻
坐諷湯休句，閩南朱夏時。
碧雲生海嶠，清吹散松枝。
救物寧論報，安禪不履危。
江東飽芹蕨，肯赴野人期。
“碧云生海峤”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
坐讽汤休句，闽南朱夏时。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
碧云生海峤，清吹散松枝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
救物宁论报，安禅不履危。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
江东饱芹蕨，肯赴野人期。
“碧云生海峤”全诗注音
坐讽汤休句，闽南朱夏时。
碧云生海峤，清吹散松枝。
救物宁论报，安禅不履危。
江东饱芹蕨，肯赴野人期。
“碧云生海峤”全诗翻译
译文：
坐下来品评汤休的诗句，这是在闽南朱夏时节。碧云在海峡上升起，清风吹散了松枝。不计较救助他人是否有报答，安心修行不踏足危险之地。江东的食物丰美，又怎会拒绝野人的邀请呢。
总结：
这首诗描绘了一个风景优美的场景，表达了无私助人和安心修行的思想。诗人通过自然景物的描绘，表达了自己的心境和态度。
“碧云生海峤”总结赏析
赏析：: 这首诗是郭祥正写给他的故友袁世弼的韵文，表达了友情深厚、相互鼓励的情感。诗中使用了丰富的自然景物描写，以及对友情和禅修的思考。
首先，诗人描写了闽南的夏天，提到了闽南的独特气候特点，如碧云和清风。这些描写营造了一个清新宜人的自然环境，与友情的美好相呼应。
然后，诗人提到了“救物宁论报，安禅不履危”。这句话表达了他对友情和内心宁静的珍视。他认为真正的友情不是追求回报的，而是出于内心的善良和真诚。同时，他也强调了禅修的重要性，认为安心于禅修可以避免陷入危险或烦扰的境地。
最后，诗人表达了他愿意前往江东的农村，不计回报地与袁世弼相会。这种无私的友情表现得淋漓尽致。
标签: 友情、自然、禅修、闽南
“碧云生海峤”相关诗句：
- 碧云生海峤 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和故友袁世弼酬孜老四韵 》
- 渤海晴横碧峤云 出自 [宋] 沈希尹 ·《高士峰 》
- 海峤生片云 出自 [宋] 释重显 ·《寄灵隐惠明禅师 其二 》
- 海峤现微碧 出自 [唐] 刘长卿 ·《登扬州栖灵寺塔 》
- 投身云峤碧 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵周子直四首 其一 》
- 禹穴云生海东碧 出自 [宋] 林一龙 ·《越中吟 》
- 鳌岫云生碧海涯 出自 [唐] 吴仁璧 ·《钱塘鹤 》
- 云横海峤 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三九 》
- 半空浓碧云成峤 出自 [宋] 林希逸 ·《晚步偶成 》
- 越峤连云耸深碧 出自 [宋] 韦骧 ·《中和堂 》
- 皎月生海峤 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵丁簿杂兴 其三 》
- 腾云海峤来 出自 [唐] 张祜 ·《苦雨二十韵 》
- 白云连海峤 出自 [宋] 陈允平 ·《秋暮登太白 》
- 海峤浮云合 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- 眉弯海峤初生月 出自 [宋] 欧阳澈 ·《夜过谢池小酌戯继前韵示诸友 》
- 风味横生海峤边 出自 [宋] 戴复古 ·《吉州李伯高会判送盐蠘子鱼比海味之珍者未免爲鲈鱼动归兴 》
- 云归海峤月当秋 出自 [宋] 郭印 ·《再和四首 其一 》
- 浩渺云涛连海峤 出自 [宋] 李纲 ·《雨中渡杨子江书怀呈似表叔易 》
- 风卷孤云离海峤 出自 [宋] 李复 ·《送人赴雅州任 》
- 海峤风高云散卤 出自 [宋] 项安世 ·《雪中得两联不能成篇 》