“簧如巧言语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“簧如巧言语”出自哪首诗?
答案: “簧如巧言语”出自: 宋代 李焘的 《从何使君父子游墨池分韵得名字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huáng rú qiǎo yán yǔ ,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题2:“簧如巧言语”的上一句是什么?
答案:
“簧如巧言语”的上一句是: 马王先得名 , 诗句拼音为: mǎ wáng xiān dé míng
,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题3:“簧如巧言语”的下一句是什么?
答案: “簧如巧言语”的下一句是: 於道盖小成 , 诗句拼音为: wū dào gài xiǎo chéng ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“簧如巧言语”全诗
从何使君父子游墨池分韵得名字 (cóng hé shǐ jūn fù zǐ yóu mò chí fēn yùn dé míng zì)
蜀学擅天下,马王先得名。
簧如巧言语,於道盖小成。
子云最後出,振策思遐征。
斯文大一统,欻使圣域清。
富贵尽在我,绂冕非所荣。
旁皇天禄阁,聊亦观我生。
怀哉不能归,旧宅荒榛荆。
寂寞竟谁顾,正路今莫行。
使君蓬莱仙,弭节归赤城。
门无俗宾客,家有贤父兄。
慨念此耆老,不登汉公卿。
临池一罇酒,尚友千载英。
并呼严与李,月旦共细评。
区区可无憾,彼重适我轻。
朅来成都市,尘土污冠缨。
古人不可见,见此眼自明。
请为怀古诗,玉振而金声。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,平仄○仄平。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,○仄平仄○。
仄平平平平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
○平平仄仄,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,仄○仄仄○。
仄平平平仄,平仄仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
“簧如巧言语”繁体原文
從何使君父子遊墨池分韻得名字
蜀學擅天下,馬王先得名。
簧如巧言語,於道蓋小成。
子雲最後出,振策思遐征。
斯文大一統,欻使聖域清。
富貴盡在我,紱冕非所榮。
旁皇天祿閣,聊亦觀我生。
懷哉不能歸,舊宅荒榛荆。
寂寞竟誰顧,正路今莫行。
使君蓬萊仙,弭節歸赤城。
門無俗賓客,家有賢父兄。
慨念此耆老,不登漢公卿。
臨池一罇酒,尚友千載英。
并呼嚴與李,月旦共細評。
區區可無憾,彼重適我輕。
朅來成都市,塵土污冠纓。
古人不可見,見此眼自明。
請爲懷古詩,玉振而金聲。
“簧如巧言语”韵律对照
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
蜀学擅天下,马王先得名。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
簧如巧言语,於道盖小成。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
子云最後出,振策思遐征。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
斯文大一统,欻使圣域清。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
富贵尽在我,绂冕非所荣。
仄平平仄仄,平仄○仄平。
旁皇天禄阁,聊亦观我生。
平平仄平平,仄仄平平平。
怀哉不能归,旧宅荒榛荆。
仄仄仄平仄,○仄平仄○。
寂寞竟谁顾,正路今莫行。
仄平平平平,仄仄平仄平。
使君蓬莱仙,弭节归赤城。
平平仄平仄,平仄平仄平。
门无俗宾客,家有贤父兄。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
慨念此耆老,不登汉公卿。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
临池一罇酒,尚友千载英。
○平平仄仄,仄仄仄仄○。
并呼严与李,月旦共细评。
平平仄平仄,仄○仄仄○。
区区可无憾,彼重适我轻。
仄平平平仄,平仄仄○平。
朅来成都市,尘土污冠缨。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
古人不可见,见此眼自明。
仄平平仄平,仄仄平平平。
请为怀古诗,玉振而金声。
“簧如巧言语”全诗注音
蜀学擅天下,马王先得名。
簧如巧言语,於道盖小成。
子云最後出,振策思遐征。
斯文大一统,欻使圣域清。
富贵尽在我,绂冕非所荣。
旁皇天禄阁,聊亦观我生。
怀哉不能归,旧宅荒榛荆。
寂寞竟谁顾,正路今莫行。
使君蓬莱仙,弭节归赤城。
门无俗宾客,家有贤父兄。
慨念此耆老,不登汉公卿。
临池一罇酒,尚友千载英。
并呼严与李,月旦共细评。
区区可无憾,彼重适我轻。
朅来成都市,尘土污冠缨。
古人不可见,见此眼自明。
请为怀古诗,玉振而金声。
“簧如巧言语”全诗翻译
译文:
蜀学在天下享有盛名,马王先获得了声誉。簧竹器宜如巧言辞,对道理颇有一定程度的了解。子云最后出山,奋发有志远征。斯文壮美统一,突然使圣域清净。富贵荣华全在我,不追求封冕的虚荣。旁观皇天禄阁,也只是随意观察我的生平。
怀念哉,却不能回到过去,旧宅荒弃丛林丛荆。寂寥冷清,终究无人问津,如今正路已无从行走。使君幻化成蓬莱仙境,消弭世俗束缚,回归赤城。门庭无尘俗客,家中有贤父兄。慨叹念及这些高龄耆老,却未能登上汉朝的公卿之位。
临池边独酌一杯美酒,仍然怀念千载英才的友人。并呼唤严和李两位,再共同细细评述月旦的音乐。区区之事可无憾,因彼人看重的正是我所轻忽的。回到成都市,尘土沾染冠缨,仿佛古人不可见,但见此景眼界自然开阔。
请允许我以一首怀古之诗,如玉振动金声,来表达心中的感慨。
“簧如巧言语”相关诗句:
- 簧如巧言语 出自 [宋] 李焘 ·《从何使君父子游墨池分韵得名字 》
- 语巧真如簧 出自 [宋] 詹初 ·《闻鶑 》
- 巧言如簧笙 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 如簧巧语何须听 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼读白乐天放言诗仿其体依前韵作数首见寄因和答之亦仿乐天之体 其一 》
- 巧语如簧不待频 出自 [宋] 方岳 ·《百舌 》
- 黄鹂巧言如簧 出自 [宋] 杨万里 ·《演雅六言二首 其二 》
- 巧舌如簧鸟解言 出自 [宋] 孔武仲 ·《西园独步二首 其二 》
- 言簧巧意倾 出自 [宋] 袁说友 ·《文帝登虎圈问尉禽兽簿不能对虎圈啬夫对甚悉上拜啬夫爲上林令张释之曰今以口辨超迁恐天下争口辨无实遂不拜 》
- 谁知僞言巧似簧 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 天可度 恶诈人也 》
- 乌肯巧如簧 出自 [宋] 范仲淹 ·《鄱阳酬泉州曹使君见寄 》
- 巧舌如笙簧 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 有舌巧如簧 出自 [宋] 王迈 ·《读庆元党人家乘 其三 》
- 更巧莫如簧 出自 [宋] 石延年 ·《莺 》
- 巧舌如簧总莫听 出自 [唐] 刘兼 ·《诫是非 》
- 巧舌如簧总莫听 出自 [宋] 刘兼 ·《诫是非 》
- 如簧巧啭最高枝 出自 [宋] 王洧 ·《湖山十景 柳浪闻鶑 》
- 巧舌如簧固易穷 出自 [宋] 李洪 ·《次韵子都兄见寄 其一 》
- 簧言绮语何铿锵 出自 [宋] 田锡 ·《晓鶑 》
- (陈允初)高枝反舌巧如簧 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 》
- 幽鸟语如簧 出自 [宋] 释法灯 ·《句 其五 》