“蒇时缛仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蒇时缛仪”出自哪首诗?
答案: “蒇时缛仪”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《庆元二年皇后册宝十三首 其二》, 诗句拼音为: chǎn shí rù yí 。
问题2:“蒇时缛仪”的上一句是什么?
答案:
“蒇时缛仪”的上一句是: 彝度肃雍 , 诗句拼音为: yí dù sù yōng
。
问题3:“蒇时缛仪”的下一句是什么?
答案: “蒇时缛仪”的下一句是: 登于璿宫 , 诗句拼音为: dēng yú xuán gōng ,诗句平仄:仄平仄平。
“蒇时缛仪”全诗
庆元二年皇后册宝十三首 其二 (qìng yuán èr nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí èr)
熛阙蟺蜎,璧门云龙。
烈文维辅,翊奉有容。
典章煇明,彝度肃雍。
蒇时缛仪,登于璿宫。
平仄?○,仄平平平。
仄平平仄,仄仄仄平。
仄平平平,平仄仄○。
仄平仄平,平平平平。
“蒇时缛仪”繁体原文
慶元二年皇后冊寶十三首 其二
熛闕蟺蜎,璧門雲龍。
烈文維輔,翊奉有容。
典章煇明,彝度肅雍。
蕆時縟儀,登于璿宮。
“蒇时缛仪”全诗注音
熛阙蟺蜎,璧门云龙。
烈文维辅,翊奉有容。
典章煇明,彝度肃雍。
蒇时缛仪,登于璿宫。
“蒇时缛仪”全诗翻译
译文:
熛烈的皇阙上,群蟺和蜎子飞舞;宫殿的璧门上,云彩般的龙影若隐若现。
烈文君主以刚毅之德维系国家,忠臣辅佐有如明月辉映;才华出众的贤王接受恩泽就像容器盛装清水。
法令典章熠熠生辉,礼仪容度肃然庄重。
庄重的仪式时刻,身披华美的礼服,登上璿宫的高台。
总结:
诗人描绘了皇宫之上的庄严景象,以及国君的明德和臣子的忠诚。皇帝刚毅有力,得到忠臣辅佐;贤王聪慧出众,受到恩泽滋养。法度典章光耀夺目,礼仪庄重肃穆。在隆重的仪式时刻,身着华丽服饰,登上高台璿宫。
“蒇时缛仪”相关诗句:
- 蒇时缛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其二 》
- 乃蒇丕仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一 》
- 上仪申蒇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 降神用《大安》。 其二 》
- 觚坛蒇上仪 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 有缛者仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇帝升御坐。降同。 》
- 相我缛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其九 》
- 缛仪既登 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其九 》
- 礼缛仪丰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 蜡百神乐章 送神 》
- 礼缛仪丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一六 》
- 有缛其仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 奉俎用《肃安》。 》
- 翊卫多仪缛 出自 [宋] 胡宿 ·《明堂大礼 》
- 缛典彝仪匪谩繁 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 合宫三岁缛仪收 出自 [宋] 任希夷 ·《明堂庆成五首 其三 》
- 春宫衍庆缛仪新 出自 [宋] 李刘 ·《又代贺皇太子生日诗二首 其一 》
- 筋力无多奈缛仪 出自 [宋] 张肃 ·《乡饮酒唱和诗 》
- 雝雝宗祀仪将蒇 出自 [宋] 陈起 ·《寿礼部乔文昌 》
- 蒇事以时 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。 》
- 蒇事此时争拭目 出自 [宋] 陈造 ·《次韵章守移学 》
- 时平主客文何缛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《广平甸谓虏地险至此广大而平易云 》
- 蒇事禖祠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 亚、终献用《文安》。 》