“有缛其仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有缛其仪”出自哪首诗？
答案： “有缛其仪”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴别庙乐歌五首 奉俎用《肃安》。》， 诗句拼音为： yǒu rù qí yí 。
问题2：“有缛其仪”的上一句是什么？
答案：
“有缛其仪”的上一句是： 或陈或将 , 诗句拼音为： huò chén huò jiāng
。
问题3：“有缛其仪”的下一句是什么？
答案： “有缛其仪”的下一句是： 有苾其香 , 诗句拼音为： yǒu bì qí xiāng ，诗句平仄：仄仄○平。
“有缛其仪”全诗
绍兴别庙乐歌五首 奉俎用《肃安》。 (shào xīng bié miào yuè gē wǔ shǒu fèng zǔ yòng 《 sù ān 》 。)
肇严庙祀，爰图遗芳。
物必称德，或陈或将。
有缛其仪，有苾其香。
灵兮来下，割烹是尝。
仄平仄仄，平平○平。
仄仄○仄，仄平仄○。
仄仄○平，仄仄○平。
平平平仄，仄平仄平。
“有缛其仪”繁体原文
紹興別廟樂歌五首 奉俎用《肅安》。
肇嚴廟祀，爰圖遺芳。
物必稱德，或陳或將。
有縟其儀，有苾其香。
靈兮來下，割烹是嘗。
“有缛其仪”全诗注音
肇严庙祀，爰图遗芳。
物必称德，或陈或将。
有缛其仪，有苾其香。
灵兮来下，割烹是尝。
“有缛其仪”全诗翻译
译文：
肇始庄严的祭祀典礼，特地绘制出留存下来的美好事物。无论是陈列祭品，还是呈现领袖的丰功伟业，都必须表达出高尚的德行。庄重的仪式袍袍，散发着芬芳的香气。神灵啊，降临在这里，品尝着被割烹献上的供品。
总结：
诗人描述了一个庄严的祭祀仪式，强调了物品的陈列要与美德相称，仪式的庄重与香气的芬芳。最后，神灵被邀请降临品尝祭品。
“有缛其仪”相关诗句：
- 有缛其仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 奉俎用《肃安》。 》
- 有缛者仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇帝升御坐。降同。 》
- 缛仪既登 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其九 》
- 礼缛仪丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一六 》
- 礼缛仪丰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 蜡百神乐章 送神 》
- 蒇时缛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其二 》
- 相我缛仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其九 》
- 翊卫多仪缛 出自 [宋] 胡宿 ·《明堂大礼 》
- 合宫三岁缛仪收 出自 [宋] 任希夷 ·《明堂庆成五首 其三 》
- 春宫衍庆缛仪新 出自 [宋] 李刘 ·《又代贺皇太子生日诗二首 其一 》
- 缛典彝仪匪谩繁 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 筋力无多奈缛仪 出自 [宋] 张肃 ·《乡饮酒唱和诗 》
- 其仪有章 出自 [唐] 丘光庭 ·《补茅鸱 一 》
- 有肃其仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年册皇太子四首 其三 》
- 其登有仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 奉俎用《禧安》。 》
- 有淑其仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其二 》
- 其羽仪仪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 缛有繁阴长夏妍 出自 [宋] 刘学箕 ·《感事怀人送春病酒晓起五首 其四 》
- 其仪昭陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 酌献用《成安》。 》
- 其仪不忒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用《穆安》。 》