“和云笔砚凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和云笔砚凉”出自哪首诗?
答案: “和云笔砚凉”出自: 宋代 高似孙的 《寄天台萧练师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yún bǐ yàn liáng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“和云笔砚凉”的上一句是什么?
答案:
“和云笔砚凉”的上一句是: 近瀑衣裳冷 , 诗句拼音为: jìn pù yī shang lěng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“和云笔砚凉”的下一句是什么?
答案: “和云笔砚凉”的下一句是: 傍崖修碧宇 , 诗句拼音为: bàng yá xiū bì yǔ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“和云笔砚凉”全诗
寄天台萧练师 (jì tiān tāi xiāo liàn shī)
已是成仙了,全然得道长。
石坚松结髓,山煖术生香。
近瀑衣裳冷,和云笔砚凉。
傍崖修碧宇,何日奏寥阳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“和云笔砚凉”繁体原文
寄天台蕭練師
已是成仙了,全然得道長。
石堅松結髓,山煖朮生香。
近瀑衣裳冷,和雲筆硯涼。
傍崖修碧宇,何日奏寥陽。
“和云笔砚凉”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
已是成仙了,全然得道长。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
石坚松结髓,山煖术生香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近瀑衣裳冷,和云笔砚凉。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
傍崖修碧宇,何日奏寥阳。
“和云笔砚凉”全诗注音
已是成仙了,全然得道长。
石坚松结髓,山煖术生香。
近瀑衣裳冷,和云笔砚凉。
傍崖修碧宇,何日奏寥阳。
“和云笔砚凉”全诗翻译
译文:
已经成功成仙,完全通达了修道之道。
体魄坚如石,心志坚如松,精髓得以凝练。山脉温暖滋养了仙术,散发出香气。
靠近瀑布,衣裳飘飘而冷,与云相伴的笔和砚都变得凉爽。
在崖边修建碧宇,但愿什么时候能够奏响清幽的阳光。
整首诗描绘了一个已经成仙的人,通过修炼获得坚定的身心,与自然相互交融,创造出安宁的修仙之境。
“和云笔砚凉”相关诗句:
- 和云笔砚凉 出自 [宋] 高似孙 ·《寄天台萧练师 》
- 楼吟凉笔砚 出自 [宋] 虞俦 ·《秋雨 》
- 楼吟凉笔砚 出自 [宋] 苏舜钦 ·《秋雨 》
- 凉气微生笔砚中 出自 [宋] 黄庭坚 ·《直舍寄陈子惠 》
- 笔砚云烟稠 出自 [宋] 崔次周 ·《题梅山云悦楼 》
- 云烟生笔砚 出自 [宋] 顾逢 ·《赠林东之 》
- 选阁云深笔砚灵 出自 [宋] 陈允平 ·《郭西文孝庙 》
- 笔砚闲时云雨收 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵奉和 》
- 呜呼束云作笔兮海爲砚 出自 [宋] 陆游 ·《观苏沧浪草书绢圗歌 》
- 躬侍笔砚 出自 [宋] 岳珂 ·《英宗皇帝宁字御汉体书赞 》
- 苦心事笔砚 出自 [唐] 卢嗣业 ·《致孙状元诉醵罚钱 》
- 笔砚老斯人 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其一 》
- 聊寄笔砚中 出自 [宋] 陆游 ·《暇日弄笔戏书三首 其二 》
- 吟哦笔砚清 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠天台项方城 》
- 笔砚久相从 出自 [宋] 王十朋 ·《访曹梦良 》
- 得官笔砚间 出自 [宋] 刘敞 ·《摄领审官六日还印长文戏作五言 》
- 窗虚笔砚轻 出自 [宋] 释绍嵩 ·《小院 》
- 笔砚得佳友 出自 [宋] 王琮 ·《秋夜有怀醉书十韵 》
- 移时停笔砚 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 有书兼笔砚 出自 [宋] 方回 ·《喜寓轩张梦符侍郎下访 》