“读书学经纶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“读书学经纶”出自哪首诗?
答案: “读书学经纶”出自: 宋代 朱松的 《内弟程十四复亨归省用绰中韵作二章送之 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú shū xué jīng lún ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“读书学经纶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“读书学经纶”已经是第一句了。
问题3:“读书学经纶”的下一句是什么?
答案: “读书学经纶”的下一句是: 及壮吾已晚 , 诗句拼音为: jí zhuàng wú yǐ wǎn ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“读书学经纶”全诗
内弟程十四复亨归省用绰中韵作二章送之 其二 (nèi dì chéng shí sì fù hēng guī shěng yòng chuò zhōng yùn zuò èr zhāng sòng zhī qí èr)
读书学经纶,及壮吾已晚。
譬如抱宿舂,求适万里远。
留君商畧此,归袖不可挽。
流光莫控抟,力学副深恳。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄○仄仄平,平仄仄仄仄。
○平平仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
“读书学经纶”繁体原文
內弟程十四復亨歸省用綽中韵作二章送之 其二
讀書學經綸,及壯吾已晚。
譬如抱宿舂,求適萬里遠。
留君商畧此,歸袖不可挽。
流光莫控摶,力學副深懇。
“读书学经纶”韵律对照
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
读书学经纶,及壮吾已晚。
仄○仄仄平,平仄仄仄仄。
譬如抱宿舂,求适万里远。
○平平仄仄,平仄仄仄仄。
留君商畧此,归袖不可挽。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
流光莫控抟,力学副深恳。
“读书学经纶”全诗注音
读书学经纶,及壮吾已晚。
譬如抱宿舂,求适万里远。
留君商畧此,归袖不可挽。
流光莫控抟,力学副深恳。
“读书学经纶”全诗翻译
译文:
读书学习经纶,虽然我已经年岁不小了。
比喻好像抱着一颗坚实的舂米杵,希望能到达万里之遥。
请您留下您的商议和计划,但是归袖中的事物是无法挽回的。
时间如同流动的光芒,无法控制和把握,只有努力学习才能深刻明了。
“读书学经纶”总结赏析
赏析:这首诗是朱松创作的二章之一,表达了对学问之路的坚持和追求,以及送别的情感。诗人以自己的学问之路为例,比喻学习如同抱着一座宿舂(磨谷的器具)前行,而自己已经壮年,学问之路漫长,就像要走向万里之外一样。他留下了自己的学识和智慧,但这已经无法改变时间的流逝,无法阻止归去的朋友。最后两句表达了对友人的祝愿,希望他能在学业上取得深刻的进展。
“读书学经纶”相关诗句:
- 读书学经纶 出自 [宋] 朱松 ·《内弟程十四复亨归省用绰中韵作二章送之 其二 》
- 读书学经纶 出自 [宋] 王炎 ·《次韵分宁罗簿赠行二首 其一 》
- 平生学经纶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张沙河游齐鲁诸邦 》
- 学大有经纶 出自 [宋] 陆游 ·《赠进贤刘令 》
- 六学妙经纶 出自 [宋] 王炎 ·《到城南园瞻南轩先生遗像 》
- 平生经纶学 出自 [宋] 王炎 ·《送王右司移江西宪 》
- 平生经纶学 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵郑维心贻卢叔才一首 》
- 儒人本是经纶学 出自 [宋] 韩淲 ·《周六春伯教授四明 》
- 富有学问规经纶 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 三极经纶须是学 出自 [宋] 王义山 ·《和清江韩伯善 其二 》
- 殷懃好在经纶学 出自 [宋] 廖行之 ·《和宗秀才惠诗七首 其七 》
- 渊源正学富经纶 出自 [宋] 李曾伯 ·《送交代董矩堂赴召 其一 》
- 少年亡意学经纶 出自 [宋] 尹焞 ·《过种明逸故居题绝句 》
- 漫披陈蠹学经纶 出自 [宋] 王安石 ·《酬吴季野见寄 》
- 读书须读经 出自 [宋] 陈傅良 ·《送赵叔静教授闽中四首 其二 》
- 手把经纶书 出自 [宋] 吕南公 ·《送傅亨父 》
- 读经守旧学 出自 [宋] 司马光 ·《子厚先生哀辞 》
- 学仙读丹经 出自 [宋] 马云 ·《踞湖山六题 芳桂坞 》
- 诗书千载经纶志 出自 [宋] 王安石 ·《郑子宪西斋 》
- 书生何限经纶意 出自 [宋] 陈杰 ·《挽周溪园国史三首 其一 》