“学大有经纶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学大有经纶”出自哪首诗?
答案: “学大有经纶”出自: 宋代 陆游的 《赠进贤刘令》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xué dà yǒu jīng lún ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“学大有经纶”的上一句是什么?
答案:
“学大有经纶”的上一句是: 性疏忘顾忌 , 诗句拼音为: xìng shū wàng gù jì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“学大有经纶”的下一句是什么?
答案: “学大有经纶”的下一句是: 正论虽频接 , 诗句拼音为: zhèng lùn suī pín jiē ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“学大有经纶”全诗
赠进贤刘令 (zèng jìn xián liú lìng)
簿领尘埃里,超然见鳯麟。
性疏忘顾忌,学大有经纶。
正论虽频接,高标岂易亲。
向来相识晚,吾党欠斯人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“学大有经纶”繁体原文
贈進賢劉令
簿領塵埃裏,超然見鳯麟。
性疏忘顧忌,學大有經綸。
正論雖頻接,高標豈易親。
向來相識晚,吾黨欠斯人。
“学大有经纶”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
簿领尘埃里,超然见鳯麟。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
性疏忘顾忌,学大有经纶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
正论虽频接,高标岂易亲。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
向来相识晚,吾党欠斯人。
“学大有经纶”全诗注音
簿领尘埃里,超然见鳯麟。
性疏忘顾忌,学大有经纶。
正论虽频接,高标岂易亲。
向来相识晚,吾党欠斯人。
“学大有经纶”全诗翻译
译文:
在簿领尘埃的环境中,超然自得地观察着鸿鹄飞天、麒麟行走的壮观景象。他的性格豁达,忘却顾虑和拘束,学问渊博且有经纬之才。尽管他言谈正道频繁,但要达到他高超的标准并不容易接近。长久以来相识较晚,我们的朋友圈缺少了他这样的人才。
全诗描述了一位学问渊博、性格豁达的人物,他在尘埃世界中,超然自得地观察着珍贵的鸿鹄和神奇的麒麟,而他自己的性格开朗豁达,不受拘束,学问渊博且有智慧。他虽然经常谈论正道,但是他的标准非常高,不容易接近。同时,诗中也表达了与这样的人结识较晚,朋友圈中缺乏这样人才的遗憾之情。
“学大有经纶”相关诗句:
- 学大有经纶 出自 [宋] 陆游 ·《赠进贤刘令 》
- 富有学问规经纶 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 经纶有大功 出自 [宋] 徐铉 ·《文献太子挽歌辞五首 其三 》
- 经纶有大功 出自 [唐] 徐铉 ·《文献太子挽歌词五首 三 》
- 我有经纶天下之大志 出自 [宋] 李处权 ·《歳晚诸君送酒赋长歌以谢之 》
- 不能经纶大经 出自 [唐] 顾况 ·《思归 》
- 读书学经纶 出自 [宋] 王炎 ·《次韵分宁罗簿赠行二首 其一 》
- 平生学经纶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张沙河游齐鲁诸邦 》
- 六学妙经纶 出自 [宋] 王炎 ·《到城南园瞻南轩先生遗像 》
- 读书学经纶 出自 [宋] 朱松 ·《内弟程十四复亨归省用绰中韵作二章送之 其二 》
- 平生经纶学 出自 [宋] 王炎 ·《送王右司移江西宪 》
- 平生经纶学 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵郑维心贻卢叔才一首 》
- 少年亡意学经纶 出自 [宋] 尹焞 ·《过种明逸故居题绝句 》
- 殷懃好在经纶学 出自 [宋] 廖行之 ·《和宗秀才惠诗七首 其七 》
- 渊源正学富经纶 出自 [宋] 李曾伯 ·《送交代董矩堂赴召 其一 》
- 三极经纶须是学 出自 [宋] 王义山 ·《和清江韩伯善 其二 》
- 儒人本是经纶学 出自 [宋] 韩淲 ·《周六春伯教授四明 》
- 漫披陈蠹学经纶 出自 [宋] 王安石 ·《酬吴季野见寄 》
- 远大经纶略 出自 [宋] 曾巩 ·《送赵资政 》
- 大事费经纶 出自 [宋] 吕陶 ·《送冯枢密 》