“檐声挟霶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“檐声挟霶”出自哪首诗?

答案:檐声挟霶”出自: 宋代 释居简 《既作飘风行十有七日风雨倍前乃赋後篇》, 诗句拼音为: yán shēng xié pāng

问题2:“檐声挟霶”的上一句是什么?

答案:檐声挟霶”的上一句是: 怒很尤雄夸 , 诗句拼音为: nù hěn yóu xióng kuā

问题3:“檐声挟霶”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“檐声挟霶”已经是最后一句了。

“檐声挟霶”全诗

既作飘风行十有七日风雨倍前乃赋後篇 (jì zuò piāo fēng xíng shí yǒu qī rì fēng yǔ bèi qián nǎi fù hòu piān)

朝代:宋    作者: 释居简

夏首魃为虐,种插喧戽车。
駸駸六七月,原野皆菁华。
再拜田祖赐,熨帖海若家。
大有课水耨,小康占山畲。
因依瞻江云,西北起礮车。
归来省户牖,绸缪亟撑叉。
须臾眂沟壍,揞塞深搔杷。
大块果噫欠,天阔谁能遮。
水立十丈浑,吹沙复流沙。
江海尚若此,柰此个稌花。
再驾才浃旬,怒很尤雄夸。
檐声挟霶

仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平○平平。
平平平平平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
平平?平仄,?仄○平○。
仄仄仄○仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,○平仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
平平仄平○,仄仄○平平。
仄○仄仄平,仄仄仄仄平。
○○平仄○,平仄平○平。
平平仄仄仄,仄平○仄平。
仄○平平平,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平平平。
仄仄仄○平,平仄平仄平。
仄○平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
平平平○仄,平仄○平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
平○平○平,平○平仄平。
仄仄平平平,仄平○○平。
仄○仄平仄,平○平仄平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平○仄仄仄,平仄平平平。
○仄平仄仄,仄仄平平平。

xià shǒu bá wèi nüè , zhǒng chā xuān hù chē 。
qīn qīn liù qī yuè , yuán yě jiē jīng huá 。
zài bài tián zǔ cì , yù tiē hǎi ruò jiā 。
dà yǒu kè shuǐ nòu , xiǎo kāng zhàn shān shē 。
yīn yī zhān jiāng yún , xī běi qǐ pào chē 。
guī lái shěng hù yǒu , chóu móu jí chēng chā 。
xū yú shì gōu qiàn , ǎn sāi shēn sāo pá 。
dà kuài guǒ yī qiàn , tiān kuò shuí néng zhē 。
shuǐ lì shí zhàng hún , chuī shā fù liú shā 。
jiāng hǎi shàng ruò cǐ , nài cǐ gè tú huā 。
zài jià cái jiā xún , nù hěn yóu xióng kuā 。
yán shēng xié pāng

“檐声挟霶”繁体原文

既作飄風行十有七日風雨倍前乃賦後篇

夏首魃爲虐,種插喧戽車。
駸駸六七月,原野皆菁華。
再拜田祖賜,熨帖海若家。
大有課水耨,小康占山畬。
因依瞻江雲,西北起礮車。
歸來省戶牖,綢繆亟撐叉。
須臾眂溝壍,揞塞深搔杷。
大塊果噫欠,天闊誰能遮。
水立十丈渾,吹沙復流沙。
江海尚若此,柰此箇稌花。
再駕纔浹旬,怒很尤雄夸。
簷聲挾霶

“檐声挟霶”全诗注音

xià shǒu bá wèi nüè , zhǒng chā xuān hù chē 。

夏首魃为虐,种插喧戽车。

qīn qīn liù qī yuè , yuán yě jiē jīng huá 。

駸駸六七月,原野皆菁华。

zài bài tián zǔ cì , yù tiē hǎi ruò jiā 。

再拜田祖赐,熨帖海若家。

dà yǒu kè shuǐ nòu , xiǎo kāng zhàn shān shē 。

大有课水耨,小康占山畲。

yīn yī zhān jiāng yún , xī běi qǐ pào chē 。

因依瞻江云,西北起礮车。

guī lái shěng hù yǒu , chóu móu jí chēng chā 。

归来省户牖,绸缪亟撑叉。

xū yú shì gōu qiàn , ǎn sāi shēn sāo pá 。

须臾眂沟壍,揞塞深搔杷。

dà kuài guǒ yī qiàn , tiān kuò shuí néng zhē 。

大块果噫欠,天阔谁能遮。

shuǐ lì shí zhàng hún , chuī shā fù liú shā 。

水立十丈浑,吹沙复流沙。

jiāng hǎi shàng ruò cǐ , nài cǐ gè tú huā 。

江海尚若此,柰此个稌花。

zài jià cái jiā xún , nù hěn yóu xióng kuā 。

再驾才浃旬,怒很尤雄夸。

yán shēng xié pāng

檐声挟霶

“檐声挟霶”全诗翻译

译文:

夏天魃神威胁人,农民插秧耕田辛苦。
时六七月,原野都一片繁华茂盛。
再次恭敬地祭拜田地的祖神,熨平稻谷有如海水平静如家。
有人忙着犁耕水田,有人小康生活在山间的田野里。
因为仰望着遥远的江南云霞,从西北驾着骏马起程前行。
归来时,仔细检查屋宇窗户,用细丝线急速缝补损坏的地方。
不一会儿,水沟土堤就被修整平整,用木屑填塞深处的空隙。
广阔的天空下,大块的云朵像悠然欠伸,不知有谁能遮挡。
水面矗立着十丈高的浪涛,吹来的风掀起沙粒,沙滩水流相互交织。
江海的景象也不过如此,又何必多言这花花世界。
再次执鞭上路,不过十几天,骏马威风凛凛,夸耀自己的英勇气概。
屋檐上的风铃发出清脆的声音,夹杂着雨点的敲击声。
全诗描述了夏天农民艰辛劳作的场景,描绘了大自然的生机盎然,以及人们的生活琐事。诗人通过描写田地的辛勤耕作、风景的壮丽和人们的生活琐事,表现出一种对自然和生活的感慨之情。

“檐声挟霶”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“檐声挟霶”相关诗句: