“宁知门有今朝客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁知门有今朝客”出自哪首诗?
答案: “宁知门有今朝客”出自: 宋代 无名氏的 《题桃源 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: níng zhī mén yǒu jīn zhāo kè ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“宁知门有今朝客”的上一句是什么?
答案:
“宁知门有今朝客”的上一句是: 鸡鸣犬吠隠烟霞 , 诗句拼音为: jī míng quǎn fèi yǐn yān xiá
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“宁知门有今朝客”的下一句是什么?
答案: “宁知门有今朝客”的下一句是: 可使灯开昨夜花 , 诗句拼音为: kě shǐ dēng kāi zuó yè huā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宁知门有今朝客”全诗
题桃源 其二 (tí táo yuán qí èr)
舍舟入洞夕阳斜,得见方村八九家。
林锁山环藏屋宇,鸡鸣犬吠隠烟霞。
宁知门有今朝客,可使灯开昨夜花。
共喜相邀询动止,呼童汲水煮仙茶。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“宁知门有今朝客”繁体原文
題桃源 其二
捨舟入洞夕陽斜,得見方村八九家。
林鎖山環藏屋宇,雞鳴犬吠隠烟霞。
寧知門有今朝客,可使燈開昨夜花。
共喜相邀詢動止,呼童汲水煮仙茶。
“宁知门有今朝客”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
舍舟入洞夕阳斜,得见方村八九家。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
林锁山环藏屋宇,鸡鸣犬吠隠烟霞。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宁知门有今朝客,可使灯开昨夜花。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
共喜相邀询动止,呼童汲水煮仙茶。
“宁知门有今朝客”全诗注音
舍舟入洞夕阳斜,得见方村八九家。
林锁山环藏屋宇,鸡鸣犬吠隠烟霞。
宁知门有今朝客,可使灯开昨夜花。
共喜相邀询动止,呼童汲水煮仙茶。
“宁知门有今朝客”全诗翻译
译文:
舍弃小船,进入山洞,夕阳斜斜地照着,我看见了方村里大约八九户人家。山林环绕着藏匿的屋舍,鸡鸣犬吠声从隐蔽的烟霞中传来。谁能知晓门前是否有今日的客人,也许可以点亮灯笼,显露昨夜盛开的花朵。大家一同高兴地邀请彼此,相互探询行止,一边呼唤着仆人取水,煮制着仙人茶。
全诗表达了主人公在山中小住,偶然发现了方村,山中景色幽美,居民宁静隐蔽。诗人愿与村民互相交流,一同品茶赏景。整首诗通过描绘自然景色和生活细节,表现了诗人对清幽逸趣的追求。
“宁知门有今朝客”相关诗句:
- 宁知门有今朝客 出自 [宋] 无名氏 ·《题桃源 其二 》
- 北客今朝出蜀门 出自 [唐] 欧阳詹 ·《出蜀门 》
- 今朝几个客过门 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄洪云岩尚书 》
- 清绝宁知有今日 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂兴十首 其六 》
- 今朝有客来揽辔 出自 [宋] 陈傅良 ·《送杨似之提举湖南 》
- 今朝有客传河尹 出自 [宋] 陈师道 ·《寄泰州曾侍郎 》
- 邂逅今朝有客留 出自 [宋] 韩淲 ·《戏赠成季 》
- 今朝有客关内至 出自 [宋] 程颐 ·《闻侯舅应辟南征诗 》
- 今朝有客卖鲈鲂 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《五歌 食鱼 》
- 九门知有谢庄朝 出自 [宋] 宋祁 ·《对雪二首 其二 》
- 今朝有喜君知否 出自 [宋] 陆游 ·《春社四首 其一 》
- 今朝有喜君知否 出自 [宋] 陆游 ·《古驿 》
- 今朝有喜谁知得 出自 [宋] 真山民 ·《闲中 》
- 今朝有喜君知否 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 岂知今朝有此乐 出自 [宋] 陆游 ·《逰圜觉乾明祥符三院至暮 》
- 宁知市朝变 出自 [唐] 李华 ·《咏史十一首 五 》
- 今朝有酒今朝醉 出自 [唐] 罗隐 ·《自遣 》
- 今朝有酒今朝醉 出自 [宋] 释祖璿 ·《颂古七首 其四 》
- 今朝有酒今朝醉 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其九 》
- 今朝有酒今朝醉 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其三 》