“毒暑流金石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毒暑流金石”出自哪首诗?
答案: “毒暑流金石”出自: 宋代 陆游的 《幽居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú shǔ liú jīn shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“毒暑流金石”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“毒暑流金石”已经是第一句了。
问题3:“毒暑流金石”的下一句是什么?
答案: “毒暑流金石”的下一句是: 吾庐乃尔幽 , 诗句拼音为: wú lú nǎi ěr yōu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“毒暑流金石”全诗
幽居 (yōu jū)
毒暑流金石,吾庐乃尔幽。
松棚香带露,竹簟冷生秋。
荡桨苹花浦,垂竿杜若洲。
非关遗世事,聊以解吾愁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“毒暑流金石”繁体原文
幽居
毒暑流金石,吾廬乃爾幽。
松棚香带露,竹簟冷生秋。
盪槳蘋花浦,垂竿杜若洲。
非關遺世事,聊以解吾愁。
“毒暑流金石”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
毒暑流金石,吾庐乃尔幽。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
松棚香带露,竹簟冷生秋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
荡桨苹花浦,垂竿杜若洲。
平平平仄仄,平仄仄平平。
非关遗世事,聊以解吾愁。
“毒暑流金石”全诗注音
毒暑流金石,吾庐乃尔幽。
松棚香带露,竹簟冷生秋。
荡桨苹花浦,垂竿杜若洲。
非关遗世事,聊以解吾愁。
“毒暑流金石”全诗翻译
译文:
毒暑炙烤着金石,而我的小屋却如此幽静。
松林下的藤棚弥漫着清香,露水滴落在竹席上,凉意满布秋天。
荡舟穿越苹花浦,放下渔竿泊靠在杜若花盛开的洲上。
这里并不牵涉那纷扰尘世的事务,只是为了解解我内心的忧愁。
全诗描写了一个清凉幽静的景象,诗人似乎身处在一个酷热的夏日,然而他的小屋却显得十分幽静。在松林下的藤棚,散发着清香,而竹席上的露水更加凉爽,仿佛秋天的感觉。然后,诗人坐船游荡在苹花浦上,杜若花盛开的洲上泊靠,船上的情景仿佛将他从尘世的烦恼中解脱出来。整首诗透露出一种清凉静谧的氛围,让人感受到一份内心的宁静与放松。
“毒暑流金石”相关诗句:
- 毒暑流金石 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 大暑金石流 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送邓宁民罢瑕丘簿 》
- 大暑流金石 出自 [宋] 宋孝宗 ·《赐灵隠住持德光 》
- 大暑流金石 出自 [宋] 宋理宗 ·《偈颂 》
- 上侔金石免毒裂 出自 [宋] 张耒 ·《再寄 》
- 大暑铄金石 出自 [宋] 刘宰 ·《观瀑布图 》
- 扫尽流金暑 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四八 》
- 异暑歊然金欲流 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬茂恭送茉莉重台白莲 》
- 毒暑弥三伏 出自 [宋] 陆游 ·《暑夜 》
- 一笑忘暑毒 出自 [宋] 陆游 ·《送叶尚书 》
- 爲我洗暑毒 出自 [宋] 陆游 ·《灯下读书 》
- 三日触毒暑 出自 [宋] 陆游 ·《马上微雨 》
- 虽云暑毒竢 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作 》
- 毒暑过秋空 出自 [唐] 刘得仁 ·《宿普济寺 》
- 骄阳连毒暑 出自 [唐] 白居易 ·《赠韦处士六年夏大热旱 》
- 歊暑不敢毒 出自 [宋] 李流谦 ·《送刘文潜司业江西漕二首 其二 》
- 炎云涨毒暑 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四二 》
- 共尔蠲毒暑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《瓦鼓 》
- 毒暑弥三伏 出自 [宋] 毛滂 ·《夏夜 》
- 肆毒暑未已 出自 [宋] 董嗣杲 ·《由京买航还武康夜泊中途因醉晓还邑中摭实有赋 》