首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 学厅桃符 其三 > 十分减尽少年豪

“十分减尽少年豪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“十分减尽少年豪”出自哪首诗?

答案:十分减尽少年豪”出自: 宋代 方蒙仲 《学厅桃符 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí fēn jiǎn jìn shào nián háo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“十分减尽少年豪”的上一句是什么?

答案:十分减尽少年豪”的上一句是: 而立之年不啻过 , 诗句拼音为:ér lì zhī nián bù chì guò ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“十分减尽少年豪”的下一句是什么?

答案:十分减尽少年豪”的下一句是: 吃它官饭如何稳 , 诗句拼音为: chī tā guān fàn rú hé wěn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“十分减尽少年豪”全诗

学厅桃符 其三 (xué tīng táo fú qí sān)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

而立之年不啻过,十分减尽少年豪
吃它官饭如何稳,着了朝衫说甚高。
勤向溪山供日课,賸栽花木足年劳。
客来不周嗟无肉,菜本新添数百窠。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

ér lì zhī nián bù chì guò , shí fēn jiǎn jìn shào nián háo 。
chī tā guān fàn rú hé wěn , zhe le cháo shān shuō shèn gāo 。
qín xiàng xī shān gòng rì kè , shèng zāi huā mù zú nián láo 。
kè lái bù zhōu jiē wú ròu , cài běn xīn tiān shù bǎi kē 。

“十分减尽少年豪”繁体原文

學廳桃符 其三

而立之年不啻過,十分減盡少年豪。
喫它官飯如何穩,着了朝衫說甚高。
勤向溪山供日課,賸栽花木足年勞。
客來不周嗟無肉,菜本新添數百窠。

“十分减尽少年豪”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
而立之年不啻过,十分减尽少年豪。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吃它官饭如何稳,着了朝衫说甚高。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
勤向溪山供日课,賸栽花木足年劳。

仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
客来不周嗟无肉,菜本新添数百窠。

“十分减尽少年豪”全诗注音

ér lì zhī nián bù chì guò , shí fēn jiǎn jìn shào nián háo 。

而立之年不啻过,十分减尽少年豪。

chī tā guān fàn rú hé wěn , zhe le cháo shān shuō shèn gāo 。

吃它官饭如何稳,着了朝衫说甚高。

qín xiàng xī shān gòng rì kè , shèng zāi huā mù zú nián láo 。

勤向溪山供日课,賸栽花木足年劳。

kè lái bù zhōu jiē wú ròu , cài běn xīn tiān shù bǎi kē 。

客来不周嗟无肉,菜本新添数百窠。

“十分减尽少年豪”全诗翻译

译文:

而立之年并不亚于年轻时,十分减少了少年时的豪情。
以官职为生怎能稳固,穿上朝服言辞何其崇高。
勤奋地在溪山中守时供奉日课,剩余的时间种植花木,充实了岁月的辛劳。
客人前来招待不周,只能叹息没有肉食,菜肴却多了数百种。

总结:

诗人在文中抒发了人到中年时的感慨,感叹青年豪情逐渐减退,官职虽有稳定但也带来束缚,表达了对努力奋斗的生活态度,以及生活中的酸甜苦辣。

“十分减尽少年豪”诗句作者方蒙仲介绍:

方蒙仲(一二一四~一二六一),名澄孙,以字行,号乌山,侯官(今福建福州)人,寄居兴化(今福建仙游东北)。理宗淳佑七年(一二四七)进士(《淳熙三山志》卷三二),调邵武军教授。历通判泉州,召爲秘书丞。不附贾似道,景定初出知邵武军(明嘉靖《邵武府志》卷四)。二年卒,年四十八。有《絅锦小稿》,已佚。事见《後村大全集》卷一六《方秘书蒙仲墓志铭》、《闽中理学渊源考》卷九《秘书方蒙仲先生澄孙》。 方蒙仲诗,据《永乐大典》、《诗渊》等书所录,编爲一卷。更多...

“十分减尽少年豪”相关诗句: