“玄都观里花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玄都观里花”出自哪首诗?
答案: “玄都观里花”出自: 宋代 释元肇的 《和宋松竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuán dōu guān lǐ huā ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“玄都观里花”的上一句是什么?
答案:
“玄都观里花”的上一句是: 灵运池塘草 , 诗句拼音为: líng yùn chí táng cǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“玄都观里花”的下一句是什么?
答案: “玄都观里花”的下一句是: 打门惊梦起 , 诗句拼音为: dǎ mén jīng mèng qǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“玄都观里花”全诗
和宋松竹 (hé sòng sōng zhú)
保障风寒地,勤劳不问家。
年来对松竹,客至话桑麻。
灵运池塘草,玄都观里花。
打门惊梦起,上苑赐新茶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“玄都观里花”繁体原文
和宋松竹
保障風寒地,勤勞不問家。
年來對松竹,客至話桑麻。
靈運池塘草,玄都觀裏花。
打門驚夢起,上苑賜新茶。
“玄都观里花”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
保障风寒地,勤劳不问家。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
年来对松竹,客至话桑麻。
平仄平平仄,平平仄仄平。
灵运池塘草,玄都观里花。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
打门惊梦起,上苑赐新茶。
“玄都观里花”全诗注音
保障风寒地,勤劳不问家。
年来对松竹,客至话桑麻。
灵运池塘草,玄都观里花。
打门惊梦起,上苑赐新茶。
“玄都观里花”全诗翻译
译文:
保障寒风地,勤劳不顾家。
多年来对待松竹,客人到来谈论桑麻。
灵运的池塘草木茂盛,玄都观中花朵盛开。
敲门惊醒梦中人,上苑赐予新鲜的茶。
总结:诗人表达了对劳动的珍视和对友情的真挚,同时描绘了自然和生活的美好景象。
“玄都观里花”相关诗句:
- 玄都观里花 出自 [宋] 释元肇 ·《和宋松竹 》
- 忆着玄都观里花 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻西湖梅尽桃花已有开者 其二 》
- 不识玄都观里花 出自 [宋] 李龙高 ·《看梅 》
- 只识玄都观里花 出自 [宋] 刘克庄 ·《路傍桃树 》
- 爲赋玄都观里花 出自 [宋] 徐钧 ·《刘禹锡 》
- 也种玄都观里花 出自 [宋] 陆游 ·《青羊宫小饮赠道士 》
- 不是玄都观里花 出自 [宋] 谢逸 ·《和饶正叔碧桃绝句 》
- 寄语玄都观里花 出自 [宋] 张耒 ·《二月二十一日东园桃李未开有感二首 其二 》
- 玄都观里刘 出自 [宋] 韩淲 ·《朱虞卿以诗送家酿和韵 》
- 玄都观里栽桃 出自 [宋] 谢逸 ·《拟岘台 》
- 雅称玄都观里人 出自 [宋] 姜特立 ·《诗悼刘夫人 》
- 玄都观里诗应好 出自 [宋] 李流谦 ·《晚春有感答才夫上巳之作二首 其二 》
- 玄都观里一番愁 出自 [宋] 刘弇 ·《再用前韵酬达夫 其八 》
- 不是玄都观里游 出自 [宋] 王庭珪 ·《题青桂亭 》
- 玄都观里曾联句 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽礼侍中舍朔斋刘公三首 其三 》
- 玄都观里又相逢 出自 [宋] 赵崇滋 ·《题飞霞观 》
- 玄都观里桃千树 出自 [唐] 刘禹锡 ·《元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子 》
- 爱说玄都观里桃 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其一 》
- 只道玄都观里来 出自 [宋] 赵希迈 ·《山寺看桃 》
- 独发玄都观里桃 出自 [宋] 张耒 ·《二月二十一日东园桃李未开有感二首 其一 》