“东湖又是一年期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东湖又是一年期”出自哪首诗？
答案： “东湖又是一年期”出自： 宋代 王柏的 《寄东湖诸友》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng hú yòu shì yī nián qī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“东湖又是一年期”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“东湖又是一年期”已经是第一句了。
问题3：“东湖又是一年期”的下一句是什么？
答案： “东湖又是一年期”的下一句是： 雅好绸缪岂不思 , 诗句拼音为： yǎ hǎo chóu móu qǐ bù sī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“东湖又是一年期”全诗
寄东湖诸友 (jì dōng hú zhū yǒu)
东湖又是一年期，雅好绸缪岂不思。
耳聩臂疼衰甚矣，山高水阔欲何之。
工夫只在潜心处，端的何须对面时。
堠子分明书八到，康庄稳步复奚疑。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“东湖又是一年期”繁体原文
寄東湖諸友
東湖又是一年期，雅好綢繆豈不思。
耳聵臂疼衰甚矣，山高水闊欲何之。
工夫只在潜心處，端的何須對面時。
堠子分明書八到，康莊穩步復奚疑。
“东湖又是一年期”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
东湖又是一年期，雅好绸缪岂不思。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
耳聩臂疼衰甚矣，山高水阔欲何之。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
工夫只在潜心处，端的何须对面时。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
堠子分明书八到，康庄稳步复奚疑。
“东湖又是一年期”全诗注音
东湖又是一年期，雅好绸缪岂不思。
耳聩臂疼衰甚矣，山高水阔欲何之。
工夫只在潜心处，端的何须对面时。
堠子分明书八到，康庄稳步复奚疑。
“东湖又是一年期”全诗翻译
译文：
东湖又过了一年的时间，我心情愉快地整理着衣带，岂不感慨万千。
我耳朵听不清，胳膊疼痛，身体渐渐衰老，山峰高耸，湖水辽阔，我欲何去何从。
只有在专心致志的努力中才能取得成就，何必非得面对面的时刻。
《堠子》明明白白写着八个字，康庄大道稳步前行，又有何疑虑呢。全诗写作者感叹时光荏苒，思考人生之道，强调专心努力的重要性，并表达对自己未来的信心。
“东湖又是一年期”相关诗句：
- 东湖又是一年期 出自 [宋] 王柏 ·《寄东湖诸友 》
- 又是江湖一段奇 出自 [宋] 王祖弼 ·《题汪水云诗卷 》
- 春风又见一年期 出自 [宋] 张演 ·《梅 》
- 开正又展一年期 出自 [宋] 王柏 ·《元正 其一 》
- 惆怅佳期又一年 出自 [唐] 罗隐 ·《七夕 》
- 如今又满一年期 出自 [宋] 陈着 ·《赞前人第四子良汉周岁 》
- 又向湖南过一年 出自 [宋] 程洵 ·《三月九日祁阳舟中闻鹃忆去年此日到衡阳有感 》
- 别去江湖又一年 出自 [宋] 许将 ·《东山碧巌亭 》
- 新秋又是一年年 出自 [宋] 杨万里 ·《秋凉晚酌 》
- 动是一年期 出自 [宋] 陈允平 ·《客中怀友 》
- 西湖绕遍又东湖 出自 [宋] 程公许 ·《李贰车约饮东湖 》
- 又是一年新 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和洪龟父岁暮韵 》
- 又是一年人 出自 [宋] 吕声之 ·《春郊 》
- 又是一年过 出自 [宋] 陆游 ·《病中杂咏十首 其七 》
- 又是一年枯 出自 [宋] 陆游 ·《追怀胡基仲 》
- 又是一年余 出自 [宋] 吴芾 ·《再和三首 其三 》
- 吹绿东风又一年 出自 [唐] 唐彦谦 ·《春草 》
- 东风又染一年绿 出自 [唐] 李冶 ·《柳 》
- 东君又换一年春 出自 [宋] 李纲 ·《立春日龙化道中得家问诸季已挈家渡浙江如剑川又闻江西颇有羣盗啸聚遂决意由五羊趋循惠潮阳假道闽中以归偶成三篇时十二月十九日 其一 》
- 三年一尉湖东住 出自 [宋] 林逋 ·《又和病起 》