“不与儿曹同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不与儿曹同”出自哪首诗?
答案: “不与儿曹同”出自: 宋代 吴则礼的 《岩斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yǔ ér cáo tóng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“不与儿曹同”的上一句是什么?
答案:
“不与儿曹同”的上一句是: 平生乌皮几 , 诗句拼音为: píng shēng wū pí jǐ
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“不与儿曹同”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不与儿曹同”已经是最后一句了。
“不与儿曹同”全诗
岩斋 (yán zhāi)
从来谢幼舆,宜置丘壑中。
虎头有妙理,谁谓毛頴工。
崎崎磊磊间,聊复着此翁。
平生乌皮几,不与儿曹同。
○平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
平平平平仄,仄仄平平平。
“不与儿曹同”繁体原文
巖齋
從來謝幼輿,宜置丘壑中。
虎頭有妙理,誰謂毛頴工。
崎崎磊磊間,聊復着此翁。
平生烏皮几,不與兒曹同。
“不与儿曹同”韵律对照
○平仄仄平,平仄平仄○。
从来谢幼舆,宜置丘壑中。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
虎头有妙理,谁谓毛頴工。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
崎崎磊磊间,聊复着此翁。
平平平平仄,仄仄平平平。
平生乌皮几,不与儿曹同。
“不与儿曹同”全诗注音
从来谢幼舆,宜置丘壑中。
虎头有妙理,谁谓毛頴工。
崎崎磊磊间,聊复着此翁。
平生乌皮几,不与儿曹同。
“不与儿曹同”全诗翻译
译文:
从前谢幼舆,宜放在山谷之中。
虎头有奇妙的智慧,谁说毛颖不擅长工艺。
险峻崎岖之间,依然受用这位老翁。
平生贵为乌皮几,不与儿曹同等。
总结:全文:这首古文表达了对幼舆谢的赞美,认为他应该被放在山谷之中。并赞扬虎头具有独特的智慧,反驳了对毛颖工艺的质疑。作者形容幼舆谢的环境险峻崎岖,但他仍然受到人们的尊敬。最后,作者将乌皮几与儿曹作对比,突显其珍贵独特的价值。
“不与儿曹同”相关诗句:
- 不与儿曹同 出自 [宋] 吴则礼 ·《岩斋 》
- 不与儿曹戏剧同 出自 [宋] 释绍昙 ·《老农 》
- 更与儿曹同一笑 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚盘尊索然戏书 》
- 犹恨儿曹不同载 出自 [宋] 陆游 ·《舟行至织女潭 》
- 壮士不同儿女曹 出自 [宋] 华岳 ·《闷中赓赵丞韵 》
- 不与儿曹论 出自 [宋] 张耒 ·《夜坐 》
- 意气不与其曹同 出自 [宋] 陆游 ·《新买啼鸡 》
- 休同儿女曹 出自 [宋] 滕元发 ·《结客 》
- 肯同儿女曹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《结客 》
- 安能与儿曹 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其三 》
- 儿曹与余子 出自 [宋] 赵蕃 ·《简徐季益二首 其二 》
- 儿曹相与语 出自 [宋] 赵蕃 ·《和陶渊明乞食诗一首 》
- 我与儿曹俱 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬陈端中明府长韵 》
- 聊与儿曹洗睡昏 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜斋中二首 其一 》
- 肯与儿曹入枕帏 出自 [宋] 方岳 ·《茉莉 》
- 说与儿曹能解意 出自 [宋] 陈着 ·《十月九日醉中二首 其二 》
- 坐与儿曹挽纸鸢 出自 [宋] 贺铸 ·《局中归 》
- 说与儿曹休谇语 出自 [宋] 袁说友 ·《江上度元宵节 》
- 重与儿曹起妄情 出自 [宋] 吕本中 ·《西施舌 》
- 还家快与儿曹说 出自 [宋] 项安世 ·《江山见新知阆州李著作舟至 》