“天真不扰无余感”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天真不扰无余感”出自哪首诗?
答案: “天真不扰无余感”出自: 宋代 强至的 《再次前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān zhēn bù rǎo wú yú gǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“天真不扰无余感”的上一句是什么?
答案:
“天真不扰无余感”的上一句是: 却思日脚带斜红 , 诗句拼音为: què sī rì jiǎo dài xié hóng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“天真不扰无余感”的下一句是什么?
答案: “天真不扰无余感”的下一句是: 谁似前溪下钓翁 , 诗句拼音为: shuí sì qián xī xià diào wēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“天真不扰无余感”全诗
再次前韵 (zài cì qián yùn)
晻暧秋旻气象浓,对时览物两无穷。
才开又合烟光重,欲落还收雨意空。
直恐客头先老白,却思日脚带斜红。
天真不扰无余感,谁似前溪下钓翁。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“天真不扰无余感”繁体原文
再次前韵
晻曖秋旻氣象濃,對時覽物兩無窮。
纔開又合煙光重,欲落還收雨意空。
直恐客頭先老白,却思日脚带斜紅。
天真不擾無餘感,誰似前溪下釣翁。
“天真不扰无余感”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
晻暧秋旻气象浓,对时览物两无穷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
才开又合烟光重,欲落还收雨意空。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
直恐客头先老白,却思日脚带斜红。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天真不扰无余感,谁似前溪下钓翁。
“天真不扰无余感”全诗注音
晻暧秋旻气象浓,对时览物两无穷。
才开又合烟光重,欲落还收雨意空。
直恐客头先老白,却思日脚带斜红。
天真不扰无余感,谁似前溪下钓翁。
“天真不扰无余感”全诗翻译
译文:
天空晦暗,秋天的景象浓郁,我对着时光观察万物,感觉无穷无尽。
云雾刚刚散开又聚拢,雨光似乎要落却又空空如也。
直担忧我的发顶先被岁月染白,但也怀念太阳落山时带来的斜红光。
心境纯真,不受外界干扰,感受着余情,谁能像前溪边那位钓鱼的老翁那般悠闲自在。
总结:
这古文描写了秋日的气象和心境感受,以自然景物的变化反映了人生的变幻。作者在静心观察自然时,感悟到岁月的无常和生活的深沉。尽管担忧岁月的流逝,但也怀念着阳光的美好。同时,强调了宁静与纯真的境界,与前溪下钓的老翁相比,自己也渴望拥有这样的恬淡心境。
“天真不扰无余感”相关诗句:
- 天真不扰无余感 出自 [宋] 强至 ·《再次前韵 》
- 人生扰扰真可怜 出自 [宋] 赵文 ·《题画虫鸟 》
- 扰扰罗列真儿孙 出自 [宋] 释道潜 ·《登岳顶呈试可邦直 》
- 人间扰扰真蝼蚁 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵徐仲车 》
- 扰扰随俗真堪哀 出自 [宋] 廖刚 ·《题鄢陵县驿 》
- 下视扰扰真尘寰 出自 [宋] 韩元吉 ·《重九日中甫子云二兄会别龙山 》
- 乘马从徒真扰扰 出自 [宋] 王安石 ·《寄平甫 》
- 扰扰自余何足论 出自 [宋] 释道潜 ·《送处度赴试 》
- 平生长物扰天真 出自 [宋] 苏轼 ·《送竹几与谢秀才 》
- 扰扰真虫蛆 出自 [宋] 尤袤 ·《庚子岁除前一日游茅山 》
- 片帆真扰扰 出自 [宋] 周弼 ·《鄱阳湖四十韵 》
- 扰扰真蓬麻 出自 [宋] 曹勋 ·《空谣吟 》
- 片帆真扰扰 出自 [宋] 刘弇 ·《鄱阳湖四十韵 》
- 齐相未知真不扰 出自 [宋] 袁甫 ·《再用前韵 其四 》
- 不容忧喜扰吾真 出自 [宋] 强至 ·《春尽 》
- 往来扰扰天机乱 出自 [宋] 葛胜仲 ·《跋子猷访戴图 》
- 扰扰漫天空眩目 出自 [宋] 虞俦 ·《连日大雪独坐有感 其二 》
- 感激异天真 出自 [唐] 杜甫 ·《促织 》
- 汝无恋此扰扰之尘寰 出自 [宋] 张方平 ·《黄鹤篇 》
- 扰扰随流无定期 出自 [宋] 范成大 ·《病中三偈 其一 》