首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 感事四首丙午冬淮上作 其三 > 羣凶未葅醢

“羣凶未葅醢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“羣凶未葅醢”出自哪首诗？

答案： “羣凶未葅醢”出自： 宋代 张元干的 《感事四首丙午冬淮上作 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qún xiōng wèi zū hǎi ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“羣凶未葅醢”的上一句是什么？

答案： “羣凶未葅醢”的上一句是： 谁谋弃两河 , 诗句拼音为： shuí móu qì liǎng hé ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“羣凶未葅醢”的下一句是什么？

答案： “羣凶未葅醢”的下一句是： 吾合老江波 , 诗句拼音为： wú hé lǎo jiāng bō ，诗句平仄：平仄仄平平。

“羣凶未葅醢”全诗

感事四首丙午冬淮上作 其三 (gǎn shì sì shǒu bǐng wǔ dōng huái shàng zuò qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 张元干。

贼马环京洛，朝廷尚议和。
伤心闻徇地，痛恨竞投戈。
始望全三镇，谁谋弃两河。
羣凶未葅醢，吾合老江波。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

zéi mǎ huán jīng luò ， cháo tíng shàng yì hé 。
shāng xīn wén xùn dì ， tòng hèn jìng tóu gē 。
shǐ wàng quán sān zhèn ， shuí móu qì liǎng hé 。
qún xiōng wèi zū hǎi ， wú hé lǎo jiāng bō 。

“羣凶未葅醢”繁体原文

感事四首丙午冬淮上作 其三

賊馬環京洛，朝廷尚議和。
傷心聞徇地，痛恨競投戈。
始望全三鎮，誰謀棄兩河。
羣凶未葅醢，吾合老江波。

“羣凶未葅醢”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
贼马环京洛，朝廷尚议和。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
伤心闻徇地，痛恨竞投戈。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
始望全三镇，谁谋弃两河。

平平仄平仄，平仄仄平平。
羣凶未葅醢，吾合老江波。

“羣凶未葅醢”全诗注音

zéi mǎ huán jīng luò ， cháo tíng shàng yì hé 。

贼马环京洛，朝廷尚议和。

shāng xīn wén xùn dì ， tòng hèn jìng tóu gē 。

伤心闻徇地，痛恨竞投戈。

shǐ wàng quán sān zhèn ， shuí móu qì liǎng hé 。

始望全三镇，谁谋弃两河。

qún xiōng wèi zū hǎi ， wú hé lǎo jiāng bō 。

羣凶未葅醢，吾合老江波。

“羣凶未葅醢”全诗翻译

译文：
贼马在京洛一带肆虐，朝廷仍在讨论和解的问题上犹豫不决。听闻敌军肆意烧杀劫掠，让人伤心欲绝，对敌人的残暴行径感到痛恨不已，同时也对那些投降投效敌人的人深感失望。一开始期待着三镇联军能够共同抵抗，但如今谁会有意弃置黄河与长江流域呢？眼前的局势乱象仍未消散，那些罪恶之徒尚未受到应有的惩罚，我决心聚集老江波（指长江）之水，一同讨伐敌人。
总结：该古文表达了作者对贼马肆虐的愤怒与伤心，以及对朝廷犹豫不决的不满。作者对投降敌人的行为感到失望，并期望能够团结三镇联军，共同抵抗敌人。整篇古文抒发了作者的爱国情怀和战斗意志。

“羣凶未葅醢”总结赏析

《感事四首丙午冬淮上作 其三》是张元干的诗作。这首诗主要表达了作者对于国家内乱和战乱的痛心和忧虑之情。
赏析：这首诗以豪放的笔法表达了作者对国家局势的担忧。诗中提到了贼马环京洛，朝廷议和，暗示了国家的动荡和政治的混乱。作者感到伤心之情，因为听说战乱蔓延，人民遭受痛苦，而朝廷似乎还在争论是否要和解。诗中的“伤心闻徇地，痛恨竞投戈”表达了作者对于国家状况的痛苦和对于内战的反感。
接着诗中提到了“始望全三镇，谁谋弃两河”，这句话表达了作者最初的期望是国家能够和解，保住全国的和平，但现实似乎是两河地区的动荡和混乱无法避免。
最后两句“群凶未葅醢，吾合老江波”则表现了作者的坚决态度，他宣称即使面临着国家的动荡，他也愿意奋起抵抗，捍卫自己的江山。

“羣凶未葅醢”诗句作者张元干介绍：

张元干（一○九一～一一六一），字仲宗，号真隐山人、芦川居士，永福（今福建永泰）人。早岁随父宦游，尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年（一一二五）爲陈留县丞。钦宗靖康元年（一一二六）应东京留守兼亲征行营使李纲辟，旋与纲同日遭贬。金兵陷汴，避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监，抚谕使，随高宗避兵明州，因事得罪，绍兴元年（一一三一）以右朝奉郎致仕。十二年，胡铨上书乞斩秦桧，贬新州编管，元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年，坐作词事追赴临安大理寺，削籍除名。三十一年卒，年七十一。元干爲宋代著名爱国词人，词风豪壮，其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷，已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。　张元干诗，以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本，校以清抄残本（存六卷，其卷六、七爲诗，简称残本，藏北京图书馆），酌校一九七八年上海古籍出版社排印本（简称排印本）。新辑集外诗附编卷末。更多...

“羣凶未葅醢”相关诗句：

“羣凶未葅醢”每个字的意思：

包含“羣凶未葅醢”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂