“莫信秦人五大夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫信秦人五大夫”出自哪首诗?
答案: “莫信秦人五大夫”出自: 宋代 杨万里的 《道旁雨中松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò xìn qín rén wǔ dài fū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“莫信秦人五大夫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“莫信秦人五大夫”已经是第一句了。
问题3:“莫信秦人五大夫”的下一句是什么?
答案: “莫信秦人五大夫”的下一句是: 一生清苦不敷腴 , 诗句拼音为: yī shēng qīng kǔ bù fū yú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“莫信秦人五大夫”全诗
道旁雨中松 (dào páng yǔ zhōng sōng)
莫信秦人五大夫,一生清苦不敷腴。
也将青玉琱钗子,一一钗头缀雨珠。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫信秦人五大夫”繁体原文
道旁雨中松
莫信秦人五大夫,一生清苦不敷腴。
也將青玉琱釵子,一一釵頭綴雨珠。
“莫信秦人五大夫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
莫信秦人五大夫,一生清苦不敷腴。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
也将青玉琱钗子,一一钗头缀雨珠。
“莫信秦人五大夫”全诗注音
莫信秦人五大夫,一生清苦不敷腴。
也将青玉琱钗子,一一钗头缀雨珠。
“莫信秦人五大夫”全诗翻译
译文:
毋需信任秦时的五位大夫,他们一生过得清苦而不富裕。
同样拿起那些青色玉制的发簪,逐一将簪头串上雨珠。
总结:
诗人表达了不要轻易相信那些在秦时地位显赫的五位大夫,他们虽然声名远播,但一生却过得并不富裕。随后,诗人运用象征手法,以青玉琱钗子来比喻美好的事物,将簪头缀满了雨珠,寓意着细致入微、不拘一格的追求。整首诗以简洁的笔法传达出深刻的人生哲理。
“莫信秦人五大夫”相关诗句:
- 莫信秦人五大夫 出自 [宋] 杨万里 ·《道旁雨中松 》
- 屋後秦人五大夫 出自 [宋] 方岳 ·《牛庵後古松五株 》
- 莫道大夫惟爵五 出自 [宋] 钱闻诗 ·《大夫松 》
- 劝人莫信马大师 出自 [宋] 释德洪 ·《游龙山断际院潜庵常居之有小僧乞赞戏书其上 》
- 莫向人间作大夫 出自 [唐] 罗隐 ·《小松 》
- 苍髯秦大夫 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏 真清亭 》
- 大夫身霸秦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过百里大夫冢 》
- 肯向秦邦作大夫 出自 [宋] 华岳 ·《巧松 其二 》
- 大夫未必爱秦官 出自 [宋] 李龙高 ·《松梅 》
- 秦时曾作大夫官 出自 [宋] 李訦 ·《咏松 》
- 秦时曾作大夫官 出自 [宋] 李师中 ·《咏松 》
- 刚被秦封作大夫 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其三 》
- 邑中令君秦大夫 出自 [宋] 刘望之 ·《龙多山 》
- 佞秦先得大夫封 出自 [宋] 李纲 ·《题偃秀轩 》
- 秦时曾作大夫官 出自 [宋] 李诚之 ·《咏松 》
- 却遇秦封作大夫 出自 [唐] 李涉 ·《题五松驿 》
- 枝柯宛类秦大夫 出自 [宋] 王十朋 ·《颖师赠榧栽 》
- 不念苍官秦大夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《有所思 》
- 执柯者友秦大夫 出自 [宋] 卫宗武 ·《和陆象翁以梅配竹 》
- 不与孤秦作大夫 出自 [宋] 杨杰 ·《宝林院五松 》