“梅花多是旁春开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梅花多是旁春开”出自哪首诗？
答案： “梅花多是旁春开”出自： 宋代 张侃的 《雪後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： méi huā duō shì páng chūn kāi ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“梅花多是旁春开”的上一句是什么？
答案：
“梅花多是旁春开”的上一句是： 甚欲出门寻野兴 , 诗句拼音为： shèn yù chū mén xún yě xīng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“梅花多是旁春开”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“梅花多是旁春开”已经是最后一句了。
“梅花多是旁春开”全诗
雪後 (xuě hòu)
连朝风雪满空来，喜得新晴万象回。
甚欲出门寻野兴，梅花多是旁春开。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“梅花多是旁春开”繁体原文
雪後
連朝風雪滿空來，喜得新晴萬象回。
甚欲出門尋野興，梅花多是旁春開。
“梅花多是旁春开”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
连朝风雪满空来，喜得新晴万象回。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
甚欲出门寻野兴，梅花多是旁春开。
“梅花多是旁春开”全诗注音
连朝风雪满空来，喜得新晴万象回。
甚欲出门寻野兴，梅花多是旁春开。
“梅花多是旁春开”全诗翻译
译文：
朝阳照耀着银白的风雪，喜得天晴后，世界万物皆焕然一新。
心中充满了出门探寻野外景致的欲望，而梅花多是在春天的边缘绽放。
总结：
诗人在雪后的晴天，感叹自然景色的美妙变化，怀着对大自然的向往，渴望外出寻觅新的乐趣，同时引用梅花的开放作为象征，表现出春天即将到来的兆头。
“梅花多是旁春开”相关诗句：
- 梅花多是旁春开 出自 [宋] 张侃 ·《雪後 》
- 人间多是梅开後 出自 [宋] 裘万顷 ·《次洪内相梅亭 》
- 梅欲开时多是雨 出自 [宋] 高翥 ·《归寓舍 》
- 梅花未知开多少 出自 [唐] 胡曾 ·《题三陵冢 》
- 岭近梅花开已多 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄林信州 》
- 元是梅花数树开 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花五首 其一 》
- 岂是梅花最早开 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其三 》
- 长是梅花烂漫开 出自 [宋] 陈宓 ·《云台梅盛开呈单丞立之 》
- 不是梅花开独早 出自 [宋] 杨万里 ·《至日薄寒 》
- 只是梅花对月开 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其一四 》
- 春早梅花正烂开 出自 [宋] 邵雍 ·《同诸友城南张园赏梅十首 其七 》
- 梅嫌春小未开花 出自 [宋] 贝守一 ·《冬晴晚步 》
- 多情春与梅花厚 出自 [宋] 韩元吉 ·《新晴梅花可爱欲招明远少稷冻醪未熟 》
- 梅花後发得春多 出自 [宋] 曾丰 ·《穷冬逆旅 》
- 政是梅花十月春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠坦庵告别 》
- 梅花可是因春瘦 出自 [宋] 葛起文 ·《深院 》
- 可是梅花漏世春 出自 [宋] 舒亶 ·《题明觉寺在在堂十二首 其一 》
- 梅是春前第一花 出自 [宋] 方回 ·《观灯小酌十四夜半大风而雨 》
- 花倚春风不是梅 出自 [宋] 方回 ·《小至日书 》
- 又见梅花是小春 出自 [宋] 韩淲 ·《呈昌甫 》