“蜀地曾闻子规鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜀地曾闻子规鸟”出自哪首诗?
答案: “蜀地曾闻子规鸟”出自: 唐代 杜牧的 《子规》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ dì céng wén zǐ guī niǎo ,诗句平仄: 。
问题2:“蜀地曾闻子规鸟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蜀地曾闻子规鸟”已经是第一句了。
问题3:“蜀地曾闻子规鸟”的下一句是什么?
答案: “蜀地曾闻子规鸟”的下一句是: 宣城又见杜鹃花 , 诗句拼音为: xuān chéng yòu jiàn dù juān huā ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“蜀地曾闻子规鸟”全诗
子规 (zǐ guī)
蜀地曾闻子规鸟,宣城又见杜鹃花。
一呌一回肠一断,三春三月忆三巴。
仄仄平○仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄?仄○平仄仄,○平○仄仄○平。
“蜀地曾闻子规鸟”繁体原文
子規
蜀地曾聞子規鳥,宣城又見杜鵑花。
一呌一回腸一斷,三春三月憶三巴。
“蜀地曾闻子规鸟”韵律对照
仄仄平○仄平仄,平平仄仄仄平平。
蜀地曾闻子规鸟,宣城又见杜鹃花。
仄?仄○平仄仄,○平○仄仄○平。
一呌一回肠一断,三春三月忆三巴。
“蜀地曾闻子规鸟”全诗注音
蜀地曾闻子规鸟,宣城又见杜鹃花。
一呌一回肠一断,三春三月忆三巴。
“蜀地曾闻子规鸟”全诗翻译
译文:
蜀地曾经听闻过子规鸟的鸣叫声,而现在在宣城又看到了盛开的杜鹃花。
一声声的呼唤回荡在我的心头,令我内心感到剧烈的伤痛,仿佛肠子都要断裂。三个春天的三个月份,我回忆起了遥远的三巴之地。
“蜀地曾闻子规鸟”相关诗句:
- 蜀地曾闻子规鸟 出自 [唐] 杜牧 ·《子规 》
- 蜀国曾闻子规鸟 出自 [唐] 李白 ·《宣城见杜鹃花 》
- 蜀王曾化爲子规 出自 [宋] 舒岳祥 ·《虞美人草 》
- 蜀客春城闻蜀鸟 出自 [唐] 雍陶 ·《闻杜鹃二首 二 》
- 蜀帝化子规 出自 [宋] 艾性夫 ·《山谷跋杨妃齿痛图谓多食侧生致动摇其左车是殆不然因爲翻案天宝遗事云时罗公远进药明皇自和饮妃故并及之 》
- 蜀帝城边子规咽 出自 [唐] 顾况 ·《露青竹杖歌 》
- 迷住子规疑蜀国 出自 [宋] 项安世 ·《寄题临江徐氏海棠巢 》
- 无那子规知向蜀 出自 [唐] 熊孺登 ·《湘江夜泛 》
- 子规鸟 出自 [宋] 贺铸 ·《三鸟咏 子规行 》
- 举头闻蜀鸟 出自 [宋] 董嗣杲 ·《过新桥 》
- 曾闻蜀道难 出自 [宋] 赵蕃 ·《古意二首 其二 》
- 何事子规鸟 出自 [宋] 郭祥正 ·《又和英伯四首 其三 》
- 多谢子规鸟 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄虔州慈云惠禅师 》
- 谁忍子规鸟 出自 [唐] 李白 ·《奔亡道中五首 五 》
- 无情子规鸟 出自 [宋] 韩元吉 ·《夜宿斜溪闻杜鹃 》
- 乔木惟闻蜀鸟哀 出自 [宋] 汪元量 ·《贾魏公府 其二 》
- 栖霞山中子规鸟 出自 [唐] 顾况 ·《听子规 》
- 有鸟羽毛非子规 出自 [宋] 彭汝砺 ·《过墨斗岭闻鸟声似子规而其形非是 》
- 二月闻子规 出自 [宋] 陆游 ·《鸟啼 》
- 不闻子规啼 出自 [唐] 曹邺 ·《四望楼 》