“终不变凉暄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“终不变凉暄”出自哪首诗？
答案： “终不变凉暄”出自： 唐代 郭澹的 《东峰亭各赋一物得临轩桂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng bù biàn liáng xuān ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“终不变凉暄”的上一句是什么？
答案：
“终不变凉暄”的上一句是： 共看霜雪後 , 诗句拼音为： gòng kàn shuāng xuě hòu
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“终不变凉暄”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“终不变凉暄”已经是最后一句了。
“终不变凉暄”全诗
东峰亭各赋一物得临轩桂 (dōng fēng tíng gè fù yī wù dé lín xuān guì)
青青芳桂树，幽阴在庭轩。
向日阴还合，从风叶乍翻。
共看霜雪後，终不变凉暄。
平平平仄仄，平平仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
“终不变凉暄”繁体原文
東峰亭各賦一物得臨軒桂
青青芳桂樹，幽陰在庭軒。
向日陰還合，從風葉乍翻。
共看霜雪後，終不變涼暄。
“终不变凉暄”韵律对照
平平平仄仄，平平仄○平。
青青芳桂树，幽阴在庭轩。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
向日阴还合，从风叶乍翻。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
共看霜雪後，终不变凉暄。
“终不变凉暄”全诗注音
青青芳桂树，幽阴在庭轩。
向日阴还合，从风叶乍翻。
共看霜雪後，终不变凉暄。
“终不变凉暄”全诗翻译
译文：
青青的芳香桂树，在院子的幽阴处。
向着太阳的阴影逐渐合拢，随着风儿，叶子轻轻翻动。
我们一同目睹了霜雪过后，终究没有改变它温暖的气息。
这首诗描述了一棵芳香的桂树，树下是宁静的庭院。太阳的光线斜照下，桂树的阴影渐渐向阳处扩展。微风吹拂，树叶轻轻翻动，如同在迎接和回应风的吹拂。最后，诗人观察到即便经历了霜雪的洗礼，桂树仍然保持着温暖的气息，没有变得冷凉。整首诗以桂树为象征，表达了一种不变的温暖和永恒的品质。
“终不变凉暄”总结赏析
赏析：:
这首诗《东峰亭各赋一物得临轩桂》是郭澹的创作，通过对桂树的描写，表达了桂树的清新幽雅，以及它的坚韧不拔之美。这首诗的意境清新高远，言简意赅，给人一种宁静、舒适的感觉。
首先，诗人以“青青芳桂树”为开篇，形容桂树的叶子青翠且芬芳。青翠的颜色和芳香的气息给人一种愉悦的感觉，也让读者能够想象到桂树在庭院中的美好景象。
接着，诗人写到桂树的叶子在阳光的照射下，阴影交错，这种景象随风而起，仿佛在向人们展示自己的美丽。这里用“从风叶乍翻”形容叶子在微风中摇曳的情景，增强了诗中的生动感。
最后，诗人提到桂树不管是在霜雪之后还是在凉暄的季节里，都能够保持它的美丽不变。这表现了桂树的坚韧和生命力，也暗示了人生中需要坚强和不屈不挠的品质。
整首诗以桂树为主题，以简洁的语言勾勒出了桂树的美丽和品质，同时也寓意了坚韧和恒久之美。这是一首充满了生活哲理和审美情感的诗篇。
标签: 咏物、抒情
“终不变凉暄”相关诗句：
- 终不变凉暄 出自 [唐] 郭澹 ·《东峰亭各赋一物得临轩桂 》
- 岁行变暄凉 出自 [宋] 张藴 ·《溪上 》
- 不爲暄寒变 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 扬扇 》
- 暄凉虽不齐 出自 [宋] 陈垲 ·《出郊观稼 》
- 不爲炎凉变 出自 [宋] 姚勉 ·《赠庐陵三刘神童 》
- 凉日暑不变 出自 [唐] 皎然 ·《夏日与綦毋居士昱上人纳凉 》
- 呵嘘变寒暄 出自 [宋] 岳珂 ·《上高赵宰同叔遗以诚斋集开卷偶见答徐宋臣监丞书云来帖告诉门生排根尝闻前辈谓受人之恩而不忘者爲子必孝爲臣必忠盖推是心而信其人也又闻惟以怨报德者爲不可测盖以有人之形者必有人之情也故卢杞之於顔公敏中之於文饶之 》
- 暄风却变寒 出自 [唐] 皇甫冉 ·《奉和对雪 》
- 暄风衆木变 出自 [唐] 皎然 ·《春日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生 》
- 暄寒变一辰 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 春秋变寒暄 出自 [宋] 李复 ·《白日 》
- 俯仰变寒暄 出自 [宋] 秦观 ·《次韵答张文潜病中见寄 》
- 暄风变春余 出自 [宋] 朱熹 ·《雨中示魏惇夫兼怀黄子厚二首 其二 》
- 物变知景暄 出自 [唐] 韦应物 ·《过昭国里故第 》
- 休讶变暄寒 出自 [宋] 吴激 ·《鸡林书事 》
- 色任寒暄变 出自 [唐] 邓倚 ·《春云 》
- 青阳变暄风 出自 [宋] 朱熹 ·《正月五日欲用斜川故事结客载酒过伯休新居风雨不果二月五日始克践约坐间以陶公卒章二十字分韵熹得中字赋呈诸同游者 》
- 物变知节暄 出自 [宋] 张嵲 ·《过覃氏水南别墅 》
- 暄寒变一辰 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 暄寒多变节 出自 [宋] 赵蕃 ·《再过斯远 》