“降王稽颡朝南阙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“降王稽颡朝南阙”出自哪首诗?
答案: “降王稽颡朝南阙”出自: 宋代 司马光的 《御宴送李宣徽知真定府口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàng wáng jī sǎng cháo nán quē ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“降王稽颡朝南阙”的上一句是什么?
答案:
“降王稽颡朝南阙”的上一句是: 马啼腾踏塞尘昏 , 诗句拼音为: mǎ tí téng tà sāi chén hūn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“降王稽颡朝南阙”的下一句是什么?
答案: “降王稽颡朝南阙”的下一句是: 天子垂衣御北门 , 诗句拼音为: tiān zǐ chuí yī yù běi mén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“降王稽颡朝南阙”全诗
御宴送李宣徽知真定府口号 (yù yàn sòng lǐ xuān huī zhī zhēn dìng fǔ kǒu hào)
匈奴旧畏李将军,今日重来几代孙。
旗尾飘扬山烧裂,马啼腾踏塞尘昏。
降王稽颡朝南阙,天子垂衣御北门。
幕府事闲刁斗静,碧潭佳景日开樽。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“降王稽颡朝南阙”繁体原文
御宴送李宣徽知真定府口號
匈奴舊畏李將軍,今日重來幾代孫。
旗尾飄揚山燒裂,馬啼騰踏塞塵昏。
降王稽顙朝南闕,天子垂衣御北門。
幕府事閑刁斗靜,碧潭佳景日開樽。
“降王稽颡朝南阙”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
匈奴旧畏李将军,今日重来几代孙。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
旗尾飘扬山烧裂,马啼腾踏塞尘昏。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
降王稽颡朝南阙,天子垂衣御北门。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
幕府事闲刁斗静,碧潭佳景日开樽。
“降王稽颡朝南阙”全诗注音
匈奴旧畏李将军,今日重来几代孙。
旗尾飘扬山烧裂,马啼腾踏塞尘昏。
降王稽颡朝南阙,天子垂衣御北门。
幕府事闲刁斗静,碧潭佳景日开樽。
“降王稽颡朝南阙”全诗翻译
译文:
匈奴曾经畏惧李将军,而今天他们的后代又一次重返战场。
战旗在风中飘扬,仿佛山峰被烧裂,战马嘶鸣腾踏草原的尘埃使天昏地暗。
降王虔诚地朝南阙跪拜,天子谦卑地穿着衣袍巡视北门。
军营中的事务平静无声,士兵们在碧潭边欣赏美丽的景色,白天与美酒共度时光。
全文概括:这篇古文描写了李将军及其后代与匈奴的战斗场景。旗帜高扬、战马嘶鸣,军营中却平静宁静,显示出将军的威严与统帅风范。最后,将军与天子共享美酒佳景,展现了他在战场之外的另一面。
“降王稽颡朝南阙”总结赏析
赏析:: 司马光的《御宴送李宣徽知真定府口号》表现了对将军李宣徽的钦佩和赞颂之情。他首先回顾了李将军曾经的辉煌战绩,强调李宣徽的英勇威武,同时也突显了现在他再次出征的崇高使命。描绘了旗帜飘扬、马蹄踏塞的壮丽场景,展现了军队的威武和壮丽。接着,表现了他在皇帝面前稽颡的场景,彰显了忠诚和效忠的精神。最后描述了宴会盛况,以及府内的宁静祥和、清幽景色,突出了平时的宁静和悠闲。整首诗意蕴深沉,语言矫健,展现了古人对将军英勇事迹和忠诚精神的崇敬之情。
标签: 颂扬、咏史
“降王稽颡朝南阙”相关诗句:
- 降王稽颡朝南阙 出自 [宋] 司马光 ·《御宴送李宣徽知真定府口号 》
- 西南夷蜑惟稽颡 出自 [宋] 李流谦 ·《送樊漕移帅泸南 》
- 亲临丹阙纳降王 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三○ 》
- 会稽久阙神禹朝 出自 [宋] 晁公遡 ·《怀浙中兄弟 》
- 稽颡献珍 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其二三 》
- 稽颡寻盟 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 稽颡呼张侯 出自 [宋] 张耒 ·《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首 其四 》
- 勿爲虚稽颡 出自 [宋] 余靖 ·《过大孤山 》
- 窥觇辄稽颡 出自 [宋] 李流谦 ·《献万佛图爲张雅州寿 》
- 八蛮须稽颡 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进 》
- 残胡稽颡盟 出自 [宋] 沈遘 ·《五言信武殿 》
- 单于定稽颡 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 旦暮过稽颡 出自 [宋] 朱翌 ·《送郑公绩赴试金陵 其六 》
- 虔诚稽颡荷穹苍 出自 [唐] 钱鏐 ·《秋景 》
- 骏奔稽颡祈玄冥 出自 [宋] 释居简 ·《辩才钟 》
- 挠膕稽颡泪满膺 出自 [宋] 时少章 ·《大节堂碑引 》
- 四坐稽颡叹辩敏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄维阳许待制 》
- 三秋稽颡叩真灵 出自 [唐] 不详 ·《太白山魔诳道士诗 》
- 蛟龙稽颡河伯虔 出自 [唐] 顾况 ·《露青竹杖歌 》
- 忍读金墉稽颡书 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 卫瓘 其二 》